Ejidala 3:1-13

3  Kyoso kyabhixila o mbeji ya kasambwadi, akwa Izalayele anga akala kya mu jimbanza jâ, abakana kudibhongolola mu Jeluzaleme.  Jesuwa mon’a Jozadake kumoxi ni akunji amukwa ni Nzolobabele mon’a Salatiyele ni jiphange jê, amateka kutunga o kalatódyu ka Nzambi ya Izalayele phala kubhakula-mu jisata jakwoha kala kyosoneke mu kijila kya Mozé o selevende ya Nzambi yakidi.  Sumbala exile ni wôma wa athu a jixi ja akondolokele, atungu mwene o kalatódyu bhu kididi bhu kakexile kyá, amateka kubhakula jisata jakwoha kwa Jihova, o jisata jakwoha ja kamene ni ja ngoloxi.  Abhange o Fesa ya Jibalaka kala kya ki sonekene, izuwa yoso abhakula o jisata jakwoha jatokalele kubhana mu kizuwa ni kizuwa.  Mukusuluka abhakula o jisata jakwoha ithangana yoso, o jisata ja mbeji ya thethama, ni jifesa joso jikôla ja Jihova ni jisata jabheka athu oso ni muxima woso mu vondadi yâ kwa Jihova.  Tunde mu kizuwa kya dyanga kya mbeji ya kasambwadi, amateka kubhakula jisata jakwoha kwa Jihova, sumbala o madisesa a tembulu ya Jihova ka atele luwa.  Ene abhana kitadi ku akwa kubula o matadi ni ku asongi a mabaya, abhana we ima ya kudya ni ya kunwa ni máji ku akwa Sidónya ni ku akwa Tilu, mukonda dya kubheka mabaya a mixi ya misédulu atundu ku Libanu, abhiti-nawu mu musanza wa kalunga kate ku Jope, kala kyatumu Silu sobha ya Pélesa.  Ku muvu wa kayadi tunde kya bhixila mu inzo ya Nzambi yakidi mu Jeluzaleme, mu mbeji ya kayadi, Nzolobabele mon’a Salatiyele ni Josuwa mon’a Jozadake, amateka o kikalakalu kya kutunga kumoxi ni jiphange jê jamukwa, o akunji ni Jilevita, ni athu oso a akwikile ya avutuka mu Jeluzaleme. Ene asolo Jilevita atenesene kya makwinyi ayadi a mivu mba abhitile kya mu kitala kiki, phala kwendesa o kikalakalu kya kutunga o inzo ya Jihova.  Bhenyobho, Jesuwa ni an’ê ni jiphange jê, ni Kadimiyele ni an’ê, exile an’a Judá, adibundu phala kwendesa o kikalakalu kya inzo ya Nzambi yakidi, kumoxi ni an’a Henadade, ni jindandu jâ exile we Jilevita. 10  Kyoso o atungi kyate o madisesa a tembulu ya Jihova, o akunji ate o izwatu yâ ya ukunji, akwata we jikoloneta, o Jilevita an’a Azafe akwata jimbânza,* emana amateka kuximana Jihova kala kyatendelesele Davidi Sobha ya Izalayele. 11  Ene anga amateka kuximana ni kusakidila Jihova, kibuka kimoxi kyamateka o kwimba, o kyamukwa kyamateka o kutambwijila, exi: “Nzambi muthu wambote. O henda yakidi yene mulondekesa ku akwa Izalayele, inangenena kate ku hádya ni hádya.” Mundu woso anga udikola ni dízwi dyaswina mu kuximana Jihova mukonda dya kuta o madisesa a inzo ya Jihova. 12  Akunji avulu a Jilevita, ni atwameni a miji ni adyakime amonene o inzo yokulu, adidi ni dízwi dyaswina, mu kumona kuta o madisesa a inzo ya ubhe, avulu mudyâ adikola ni dízwi dyaswina mukonda dya kusanguluka. 13  Kyenyiki, kwabhonzele o athu kutungula o mbimbi ya kusanguluka ni mbimbi ya kudila, mukonda o dízwi dya kudikola kwa mundu, dyexile mubhixila dikanga.

Footnotes

Mba, “simbalu.”