Mukanda wa Tiyaku 2:1-26

  • O katungu kituxi (1-13)

    • O henda o kijila kyabetakota (8)

  • O kixikanu se ibhangelu yambote, kyafu (14-26)

    • O madimonyo axikina we, ene ateketa ni wôma (19)

    • Mbalahamu amwixana dikamba dya Jihova (23)

2  Phange jami jakazola, mu ku dikwatenena mu kixikanu kyenu kwa Ngana yetu yafuma Jezú Kidistu, o kwila mwene mulondekesa we katungu? 2  Se mu kyônge kyenu mubokona muthu wate jinela ja ulu ni izwatu yafuma, anga mubokona we ngadyama ni izwatu yaxidi, 3  o kwila enu mwanda xila ngó o muthu wate izwatu yafuma, ni kumutangela, mwixi: “Xikama bhabha bhu kididi kya fuma,” maji o ngadyama, mwixi: “Emana, mba, xikama bhoxi bhabha, bhu mbandu ya kididi kyakutula o inama yami”? 4  Se kiki kibhita mudyenu, mwa mu ditungula ni kwila mwakituka mu afundixi afundisa mu ukexilu wayibha. 5  Ivwenu jiphange jami ja kazola, Nzambi wasolo o athu a amona ku mundu kala jingadyama n’a kale jimvwama mu kixikanu, ni alundudi a Utuminu wakanena mwene kwa yó a muzolo. 6  Maji enu ki mwene muxila o jingadyama. O jimvwama ki ene, ene ku mitalesa hadi ni ku mikoka kujinzo ja kufundisa? 7  Ki ene ene muxidisa o dijina dyafuma dya mibhana Nzambi? 8  Se mwa mu kumbidila o Kijila kyabetakota, kala kyosoneke mu Mikanda Ikôla, exi: “Zola mukwenu kala ki wadizolo eye mwene,” mwa mubhanga kyambote. 9  Maji se mu suluka mu kulondekesa katungu, mwamuta kituxi, o kijila kimidikisa kwila, mu akwa kuxibhaka. 10  Mukonda se muthu utumaka o Kijila kyoso, maji uxibhaka kitumu kimoxi ku Kijila, mwene waxibhaka o Kijila kyoso. 11  Mukonda o Yó wambe wixi: “Kana kuta phánda,” wambe we wixi: “Kana kujibha mukwenu.” Kyenyiki, se eye ki wene muta phánda maji wene mujibha, wa bhukumukina o Kijila. 12  Kyenyiki, sulukenu mu kuzwela ni kubhanga o ima yoso kala mu athu anda kwafundisa bhukaxi ka Kijila kyatokala ku athu ala ni ufôlo.* 13  Mukonda woso ka londekesa o henda mu kufundisa kanda mulondekesa we henda, kuma o henda itolola o kufundisa. 14  Phange jami, phala ihi ngó o muthu kuzwela kwila wala ni kixikanu se mwene kalé ni ibhangelu yambote? O kwila o kixikanu kiki kitena ku mu bhulula? 15  Se sayi phange ya diyala mba ya muhatu wakambe izwatu,* mba kudya kwasoko phala o kizuwa kyoso, 16  anga mu mu tangela, mwixi: “Ndé ni kutululuka, usange izwatu ni kudya,” maji ki wamubhana o kima kyabhindamena phala o mukutu wê, kima kyahi ki mwabhange? 17  Kyene we kimoxi ni kixikanu, se kitubhange ima yambote, o kixikanu kyetu kyafu. 18  Maji sayi muthu wanda zwela, wixi: “Eye wala ni kixikanu, maji eme ngene mubhanga ima yambote. Ngilondekese o kixikanu kyé sé ima yambote iwene mubhanga, eme nganda kulondekesa o kixikanu kyami ni ima yambote i ngene mubhanga.” 19  O kwila uxikina kuma kwene ngó Nzambi imoxi? Se uxikina, kyawabha! Mukonda o madimonyo axikina we, ene ateketa ni wôma. 20  Eye u muthu wakime, wamesena kumona kyebhi o kixikanu sé ikalakalu yambote ki kyala ni valolo? 21  Mbalahamu Tat’etu ka mumono kwila muthu wayuka kyoso mwene kyazubhile kubhakula mon’ê Izake bhu kalatódyu? 22  Talesa kwila o kixikanu kyê, kya kalakala kumoxi ni ibhangelu yê. O kixikanu kya Mbalahamu kya yukile bhukaxi ka ibhangelu yê. 23  Kyenyiki, kya dikumbidila kyosoneke mu Mikanda Ikôla, exi: “Mbalahamu walondekesa kixikanu kwa Jihova, mukonda dya kiki, amumono kala muthu wayuka, mwene anga amwixana dikamba dya Jihova. 24  Mwamono kwila o muthu anda mumona kala muthu wayuka bhukaxi ka ikalakalu yê, kana ngó bhukaxi ka kixikanu kyê. 25  Kyene we kimoxi, o kidyanzunga Lahaba ka mumono we kala muthu wayuka bhukaxi ka ikalakalu yê, kyoso kyazubha kuzalela o alondi anga u asula mu kwatuma kuditela njila yengi? 26  Kala o mukutu sé mwenyu* wafu, o kixikanu sé ikalakalu kyafu we.

Footnotes

Mu Ngel.: “Kijila kya ufôlo.”
Mu Ngel.: “Se sayi phange ya diyala mba ya muhatu wala thuxi.”
Mu Ngel.: “nzumbi.”