Jimbandu joso ni jifalamenda ji u mona mu lumuenu lua komputadolo, u ji sanga ué mu smartphone mba tablet. Maji phala ku ku kuatekesa o kutokuesa, o jimenu ni jitela a ji londekekesa kiengi mu mitelembe iofele. O jindunge mu mbandu íii ja-nda ku kuatekesa kusanga ioso i ua mesena mu jw.org.

• Kukalakala ni jimenu ja kutokuesa

• Kutokuesa mu jimbandu mba ibatulu ia divulu

• Kutanga o Bibidia online

• Kuívua milongi io ngalavale

Mu tela ia komputadolo, o jimbandu phala ku kuendesa ji kala jinga kuthandu dia tela, o menu ia kaiadi i kala ku kiasu.

Maji mu mitelembe iofele, o jimenu joso ja kutokuesa ji kala kifua mu verticale. Phala kukatula mbote iavulu mu tela, se kua mu kalakala ni jimenu, jene ki ji moneka kana.

• Bueta mu mbandu Menu phala kusueka mba kulondekesa o jimenu ja kutokuesa. Bueta mu dijina dia mbandu phala kuia ku dimatekenu.

• Bueta mu mbandu Exibir lista phala kumona o menu ia kaiadi ia mbandu ienioio. Sola-bhu kima kimoxi mu menu ienii phala kuia mu dimatekenu.

• Bueta mu mbandu Ocultar lista phala kujika o menu ia kaiadi ia mbandu.

• Bueta mu mbandu JW.ORG phala kuvutuka mu dimatekenu.

• Bueta mu mbandu Idiomas phala kumona o madimi moso.

• Bueta mu mbandu Buscar phala kusanga o milongi bhu kaxi ka felamenda Busca do site.

Mu tela ia komputadolo, o mbandu ia divulu muala o milongi i jikuka kioso ki uia ni kutanga o mbandu mba o kibatulu kia divulu. Maji mu mitelembe iofele, o mbandu mu kala o milongi ia divulu, i di sueka.

• Bueta mu mbandu Exibir lista phala kumona o mbandu muala o milongi ia divulu. Bueta mu diambu phala kumona o milongi ia mbandu mba kibatulu ki ua mesena.

• Bueta mu mbandu Anterior phala ku kulondekesa o milongi mba kibatulu kia bhiti.

• Bueta mu mbandu Proximo phala kumona o milongi mba o kibatulu kia-nda kaiela.

• Bueta mu mbandu Ocultar lista phala kusueka o mbandu muene mu kala o milongi ia divulu anga u suluka ni kutanga o milongi mba o kibatulu ki ua mu tanga.

Ndé mu mbandu PUBLICAÇÕES > BÍBLIA anga bueta mu mbandu Leia Online. Mba ndé mu mbandu ia dianga anga bueta mu “Leia a Bíblia on-line”.

Mu mbandu Barra de navegação da Bíblia, sola divulu ni kibatulu. Mu suluka bueta mu mbandu Ir.

Kioso ki uia ni kutanga o Barra de navegação da Bíblia ia-nda naminina mu Barra de menus. Kiki kikuatekesa kiavulu kutanga kibatulu kiengi.

• Bueta mu mbandu Desafixar phala kukatula o Barra de navegação da Bíblia da Barra de menus. Kubhanga kiki, ki bhana dingi kididi phala kulondekesa o mbandu ia bibidia. Phala kusola kibatulu kiengi, ua tokala kuia katé ku thandu mba kudisukilu dia mbandu mu uala.

• Bueta mu mbandu Fixar phala kuta o Barra de navegação da Bíblia mu Barra de menus.

• Bueta mu mbandu Exibir lista phala kumona o milongi (sumário) ia Bibidia (ko madimi moso kana), o dimatekenu ni ibandekesu.

• Bueta mu mbandu Anterior phala kumona o kibatulu kia bhiti.

• Bueta mu mbandu Próximo phala kumona o kibatulu kia-nda kaiela.

• Bueta mu mbandu Ocultar lista phala kusueka o mbandu ia milongi ia Bibidia.

Se o milongi i ua mu tanga, iala kiá mu audio, a-nda i londekesa mu Barra de áudio.

• Bueta mu mbandu Reproduzir phala kuxikisa o milongi.

• Bueta mu mbandu Pausar phala kuimanesa o audiu. Bueta dingi mu mbandu Reproduzir phala kusulukisa o audiu.

• Phala kuívua mbandu iengi ia audiu, koka o marcadore ia kithangana kupholo mba kudima.

O Barra de áudio ia-nda naminina mu Barra de menus né muene se u mexena mu mbandu phala kukaiela o kitangelu kia kibatulu. Mu kiki, eie u tena kuimanesa ni kuvutukisa o audiu sé kujimba o mbandu i ua mu tanga.