ಆದಿಕಾಂಡ 3:1-24
3 ಯೆಹೋವ ದೇವರು ಮಾಡಿದ ಎಲ್ಲ ಕಾಡುಪ್ರಾಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಹಾವು+ ತುಂಬ ಬುದ್ಧಿವಂತ* ಜೀವಿ ಆಗಿತ್ತು. ಅದು ಸ್ತ್ರೀಗೆ “ತೋಟದಲ್ಲಿರೋ ಯಾವ ಮರದ ಹಣ್ಣನ್ನೂ ನೀವು ತಿನ್ನಬಾರದು ಅಂತ ದೇವರು ಹೇಳಿರೋದು ನಿಜನಾ?” ಅಂತ ಕೇಳ್ತು.+
2 ಆಗ ಸ್ತ್ರೀ ಹಾವಿಗೆ “ತೋಟದಲ್ಲಿರೋ ಮರಗಳ ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನ ನಾವು ತಿನ್ನಬಹುದು.+
3 ಆದ್ರೆ ತೋಟದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿರೋ ಮರದ ಹಣ್ಣಿನ+ ಬಗ್ಗೆ ‘ನೀವು ಅದನ್ನ ತಿನ್ನಬಾರದು, ಮುಟ್ಟಬಾರದು, ತಿಂದ್ರೆ ಸಾಯ್ತೀರ’ ಅಂತ ದೇವರು ಹೇಳಿದ್ದಾನೆ” ಅಂದಳು.
4 ಆಗ ಹಾವು “ನೀವು ಖಂಡಿತ ಸಾಯಲ್ಲ.+
5 ನೀವು ಆ ಹಣ್ಣನ್ನ ತಿಂದ ದಿನಾನೇ ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣು ತೆರಿಯುತ್ತೆ. ನೀವು ದೇವರ ತರ ಆಗಿ ಯಾವುದು ಒಳ್ಳೇದು ಯಾವುದು ಕೆಟ್ಟದು ಅಂತ ತಿಳ್ಕೊಳ್ತೀರ.+ ಈ ವಿಷ್ಯ ದೇವರಿಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಗೊತ್ತು” ಅಂತ ಹೇಳ್ತು.
6 ಆಗ ಸ್ತ್ರೀ ಆ ಮರದ ಹಣ್ಣು ನೋಡಿದಳು. ಆಗ ಅವಳಿಗೆ ಆ ಹಣ್ಣು ತಿನ್ನೋಕೆ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅಂತನಿಸ್ತು. ಅದು ಅವಳ ಕಣ್ಣಿಗೆ ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿ, ಸುಂದರವಾಗಿ ಕಾಣಿಸ್ತು. ಹಾಗಾಗಿ ಅವಳು ಆ ಮರದ ಹಣ್ಣು ಕಿತ್ತು ತಿಂದಳು.+ ಗಂಡ ಬಂದ ಮೇಲೆ ಅವನಿಗೂ ಕೊಟ್ಟಳು. ಅವನೂ ತಿಂದ.+
7 ಆಗ ಅವರಿಬ್ರ ಕಣ್ಣು ತೆರಿತು, ತಾವು ಬೆತ್ತಲೆಯಾಗಿ ಇದ್ದೀವಿ ಅಂತ ಅವರಿಗೆ ಗೊತ್ತಾಯ್ತು. ಅದಕ್ಕೇ ಅವರು ಅಂಜೂರದ ಎಲೆಗಳನ್ನ ಹೊಲಿದು ಸೊಂಟಕ್ಕೆ ಕಟ್ಕೊಂಡ್ರು.+
8 ಆ ದಿನ ಸಂಜೆ ತಂಗಾಳಿ ಬೀಸೋ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯೆಹೋವ ದೇವರು ತೋಟದಲ್ಲಿ ನಡಿತಿದ್ದಾಗ ಆತನ ಸ್ವರವನ್ನ ಆ ಪುರುಷ ಮತ್ತು ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ಕೇಳಿಸ್ಕೊಂಡ್ರು. ಆಗ ಅವರು ತಾವು ಯೆಹೋವ ದೇವರ ಕಣ್ಣಿಗೆ ಬೀಳಬಾರದು ಅಂತ ತೋಟದ ಮರಗಳ ಮಧ್ಯ ಬಚ್ಚಿಟ್ಕೊಂಡ್ರು.
9 ಯೆಹೋವ ದೇವರು ಆ ಪುರುಷನಿಗೆ “ಎಲ್ಲಿದ್ದೀಯಾ ನೀನು?” ಅಂತ ಕರಿತಾ ಇದ್ದನು.
10 ಕೊನೆಗೆ ಅವನು “ತೋಟದಲ್ಲಿ ನಿನ್ನ ಸ್ವರ ನನಗೆ ಕೇಳಿಸ್ತು. ಆದ್ರೆ ನಾನು ಬೆತ್ತಲೆಯಾಗಿ ಇರೋದ್ರಿಂದ ಹೆದರಿ ಬಚ್ಚಿಟ್ಕೊಂಡೆ” ಅಂದ.
11 ಅದಕ್ಕೆ ದೇವರು “ನೀನು ಬೆತ್ತಲೆಯಾಗಿ+ ಇದ್ದೀಯ ಅಂತ ಯಾರು ಹೇಳಿದ್ರು? ತಿನ್ನಬಾರದು ಅಂತ ಹೇಳಿದ ಆ ಮರದ ಹಣ್ಣು ತಿಂದ್ಯಾ?”+ ಅಂತ ಕೇಳಿದನು.
12 ಆಗ ಅವನು “ನನ್ನ ಜೊತೆ ಇರೋಕೆ ನೀನು ಕೊಟ್ಟ ಸ್ತ್ರೀ ಆ ಮರದ ಹಣ್ಣನ್ನ ನನಗೆ ಕೊಟ್ಟಳು. ನಾನು ತಿಂದೆ” ಅಂದ.
13 ಆಮೇಲೆ ಯೆಹೋವ ದೇವರು ಆ ಸ್ತ್ರೀಗೆ “ನೀನ್ಯಾಕೆ ಹಾಗೆ ಮಾಡ್ದೆ?” ಅಂದಾಗ ಅವಳು “ಹಾವು ನನಗೆ ಮೋಸ ಮಾಡ್ತು. ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ತಿಂದೆ” ಅಂದಳು.+
14 ಆಮೇಲೆ ಯೆಹೋವ ದೇವರು ಹಾವಿಗೆ+ “ನೀನು ಹೀಗೆ ಮಾಡಿದ್ರಿಂದ ಎಲ್ಲ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿ, ಕಾಡುಪ್ರಾಣಿಗಳಲ್ಲಿ ನಿನಗೆ ಮಾತ್ರ ಶಾಪ ಬಂದಿದೆ. ಹೊಟ್ಟೆಯಿಂದ ಹರಿದಾಡ್ತಾ ಜೀವನಪೂರ್ತಿ ನೀನು ಧೂಳನ್ನೇ ತಿಂತೀಯ.
15 ನಿನ್ನ+ ಮತ್ತು ಸ್ತ್ರೀಯ+ ಮಧ್ಯ, ನಿನ್ನ ಸಂತಾನ+ ಮತ್ತು ಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂತಾನದ+ ಮಧ್ಯ ದ್ವೇಷ*+ ಇರೋ ಹಾಗೆ ಮಾಡ್ತೀನಿ. ಅವನು ನಿನ್ನ ತಲೆ ಜಜ್ಜುತ್ತಾನೆ,+ ನೀನು ಅವನ ಹಿಮ್ಮಡಿಗೆ ಗಾಯ ಮಾಡ್ತಿಯ”+ ಅಂದನು.
16 ದೇವರು ಸ್ತ್ರೀಗೆ “ನೀನು ಗರ್ಭಿಣಿ ಆದಾಗ ತುಂಬ ನೋವಿರೋ ಹಾಗೆ ಮಾಡ್ತೀನಿ. ನೋವಲ್ಲೇ ನಿನಗೆ ಮಕ್ಕಳು ಆಗುತ್ತೆ. ನೀನು ನಿನ್ನ ಗಂಡನಿಗಾಗಿ ಹಂಬಲಿಸ್ತಿಯ. ಅವನು ನಿನ್ನ ಮೇಲೆ ಅಧಿಕಾರ ಚಲಾಯಿಸ್ತಾನೆ” ಅಂದನು.
17 ಆಮೇಲೆ ದೇವರು ಆದಾಮನಿಗೆ* “ನೀನು ಹೆಂಡತಿ ಮಾತು ಕೇಳಿ ‘ತಿನ್ನಬಾರದು’ ಅಂತ ನಾನು ಹೇಳಿದ ಮರದ ಹಣ್ಣನ್ನ ತಿಂದೆ.+ ಹಾಗಾಗಿ ನಿನ್ನಿಂದಾಗಿ ಭೂಮಿಗೆ ಶಾಪ ಬಂದಿದೆ.+ ನೀನು ಜೀವನಪೂರ್ತಿ ಆಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ತುಂಬ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ದುಡಿದು ಬೆಳೆ ಬೆಳೆಸಬೇಕು.+
18 ನೆಲದಲ್ಲಿ ಮುಳ್ಳುಗಿಡ ಕಳೆ ಬೆಳೆಯುತ್ತೆ. ಹೊಲದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಯೋದನ್ನ ನೀನು ತಿನ್ನಬೇಕು.
19 ಹೊಟ್ಟೆಪಾಡಿಗಾಗಿ ಇಡೀ ಜೀವನ ಬೆವರು ಸುರಿಸಿ ದುಡಿಬೇಕು. ಕೊನೆಗೆ ನೀನು ಮಣ್ಣಿಗೆ ಹೋಗ್ತಿಯ.+ ಯಾಕಂದ್ರೆ ನಿನ್ನನ್ನ ಮಾಡಿದ್ದು ಮಣ್ಣಿಂದಾನೇ. ನೀನು ಮಣ್ಣೇ, ಮತ್ತೆ ಮಣ್ಣಿಗೇ ಹೋಗ್ತಿಯ” ಅಂದನು.+
20 ಆಮೇಲೆ ಆದಾಮ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಗೆ ಹವ್ವ* ಅಂತ ಹೆಸರಿಟ್ಟ. ಯಾಕಂದ್ರೆ ಆಕೆ ಜೀವಿಸೋ ಎಲ್ರಿಗೆ ತಾಯಿ ಆಗ್ತಾಳೆ.+
21 ಯೆಹೋವ ದೇವರು ಆದಾಮನಿಗೆ, ಅವನ ಹೆಂಡತಿಗೆ ಚರ್ಮದಿಂದ ಉದ್ದ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನ ಮಾಡ್ಕೊಟ್ಟನು.+
22 ಆಮೇಲೆ ಯೆಹೋವ ದೇವರು “ಈ ಮನುಷ್ಯ ಯಾವುದು ಒಳ್ಳೇದು, ಯಾವುದು ಕೆಟ್ಟದು ಅಂತ ತಿಳ್ಕೊಂಡು+ ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನ ತರ ಆಗಿದ್ದಾನೆ. ಅವನು ಕೈಚಾಚಿ ಜೀವದ ಮರದ+ ಹಣ್ಣನ್ನ ಸಹ ಕಿತ್ತು ತಿಂದು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಜೀವಿಸೋ ತರ ಆಗಬಾರದು” ಅಂದನು.
23 ಹಾಗಾಗಿ ಯೆಹೋವ ದೇವರು ಆ ಮನುಷ್ಯನನ್ನ ಏದೆನ್ ತೋಟದಿಂದ+ ಹೊರಗೆ ಹಾಕಿದನು. ಮಣ್ಣಿಂದ ಮಾಡಿದ್ದ ಅವನನ್ನ ಮಣ್ಣಲ್ಲಿ ವ್ಯವಸಾಯ ಮಾಡೋಕೆ ಹೊರಗೆ ಕಳಿಸಿದನು.+
24 ದೇವರು ಅವನನ್ನ ತೋಟದಿಂದ ಕಳಿಸಿದ ಮೇಲೆ ಜೀವದ ಮರಕ್ಕೆ ಹೋಗೋ ದಾರಿ ಕಾಯೋಕೆ ಏದೆನ್ ತೋಟದ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಕೆರೂಬಿಯರನ್ನ*+ ಮತ್ತು ಧಗಧಗನೆ ಉರೀತಾ, ಯಾವಾಗ್ಲೂ ಸುತ್ತೋ ಕತ್ತಿ ಇಟ್ಟನು.
ಪಾದಟಿಪ್ಪಣಿ
^ ಅಥವಾ “ತುಂಬ ಚಾಣಾಕ್ಷ, ಕುತಂತ್ರ ಬುದ್ಧಿಯ.”
^ ಅಥವಾ “ಹಗೆತನ.”
^ ಅರ್ಥ “ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿರೋ ಮನುಷ್ಯ, ಮನುಷ್ಯಜಾತಿ.”
^ ಅರ್ಥ “ಜೀವ ಇರೋಳು.”