ಆದಿಕಾಂಡ 31:1-55
31 ಕಾಲ ಕಳೆದ ಹಾಗೆ ಲಾಬಾನನ ಗಂಡುಮಕ್ಕಳು “ಅಪ್ಪನ ಆಸ್ತಿಯನ್ನೆಲ್ಲ ಯಾಕೋಬ ತಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ನಮ್ಮ ತಂದೆ ಆಸ್ತಿಯಿಂದಾನೇ ಅವನು ಇಷ್ಟೊಂದು ಸಂಪತ್ತು ಕೂಡಿಸಿದ್ದಾನೆ”+ ಅಂತ ಹೇಳೋದನ್ನ ಯಾಕೋಬ ಕೇಳಿಸ್ಕೊಂಡ.
2 ಅಲ್ಲದೆ ಯಾಕೋಬ ಲಾಬಾನನ ಮುಖ ನೋಡಿದಾಗ ಅವನು ಮೊದಲಿನ ತರ ಇಲ್ಲ, ತನ್ನ ಜೊತೆ ನಡ್ಕೊಳ್ಳೋ ರೀತಿ ಬದಲಾಗಿದೆ ಅಂತ ಗೊತ್ತಾಯ್ತು.+
3 ಕೊನೆಗೆ ಯೆಹೋವ ಯಾಕೋಬನಿಗೆ “ನೀನು ನಿನ್ನ ತಂದೆತಾತಂದಿರ, ಸಂಬಂಧಿಕರ ದೇಶಕ್ಕೆ ವಾಪಸ್‌ ಹೋಗು.+ ನಾನು ಯಾವಾಗ್ಲೂ ನಿನ್ನ ಜೊತೆ ಇರ್ತಿನಿ” ಅಂದನು.
4 ಆಮೇಲೆ ಯಾಕೋಬ ರಾಹೇಲ ಮತ್ತು ಲೇಯಳಿಗೆ ತಾನು ಹಿಂಡನ್ನ ಮೇಯಿಸ್ತಿದ್ದ ಬಯಲಿಗೆ ಬರೋಕೆ ಹೇಳಿ ಕಳಿಸಿದ.
5 ಅವರು ಬಂದಾಗ ಹೀಗಂದ:
“ನಿಮ್ಮ ಅಪ್ಪ ನನ್ನ ಜೊತೆ ಮೊದಲಿನ ತರ ಇಲ್ಲ. ಅವನು ನಡ್ಕೊಳ್ಳೋ ರೀತಿ ಬದಲಾಗಿದೆ.+ ನನ್ನ ತಂದೆಯ ದೇವರು ನನ್ನ ಜೊತೆ ಯಾವಾಗ್ಲೂ ಇದ್ದಾನೆ.+
6 ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಅಪ್ಪನ ಹತ್ರ ಎಷ್ಟು ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಕೆಲಸಮಾಡ್ದೆ ಅಂತ ನಿಮಗೇ ಗೊತ್ತು.+
7 ನಿಮ್ಮ ಅಪ್ಪ ನನಗೆ ಮೋಸ ಮಾಡೋಕೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸ್ತಾ ನನ್ನ ಸಂಬಳವನ್ನ ಹತ್ತು ಸಲ ಬದಲಾಯಿಸಿದ. ಆದ್ರೆ ಅವನಿಂದ ನನಗೆ ಕೆಟ್ಟದಾಗೋಕೆ ದೇವರು ಬಿಡಲಿಲ್ಲ.
8 ಒಂದು ಸಲ ಅವನು ‘ಚುಕ್ಕೆ ಇರೋ ಆಡು-ಕುರಿಗಳೇ ನಿನ್ನ ಸಂಬಳ’ ಅಂದ. ಆಗ ಹಿಂಡಲ್ಲಿದ್ದ ಎಲ್ಲ ಆಡು-ಕುರಿಗಳಿಗೆ ಚುಕ್ಕೆ ಇರೋ ಮರಿಗಳೇ ಹುಟ್ಟಿತು. ಇನ್ನೊಂದು ಸಲ ‘ಪಟ್ಟೆ ಇರೋ ಆಡು-ಕುರಿಗಳೇ ನಿನ್ನ ಸಂಬಳ’ ಅಂದ. ಆಗ ಹಿಂಡಲ್ಲಿದ್ದ ಎಲ್ಲ ಆಡು-ಕುರಿಗಳಿಗೆ ಪಟ್ಟೆ ಇರೋ ಮರಿಗಳೇ ಹುಟ್ಟಿತು.+
9 ಹೀಗೆ ದೇವರು ನಿಮ್ಮ ಅಪ್ಪನ ಆಡು-ಕುರಿಗಳನ್ನ ಅವನಿಂದ ತೆಗೆದು ನನಗೆ ಕೊಡ್ತಿದ್ದನು.
10 ಒಮ್ಮೆ ಹಿಂಡು ಸಂಗಮಿಸೋ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಒಂದು ಕನಸು ಬಿತ್ತು. ಹಿಂಡಿನ ಜೊತೆ ಸಂಗಮಿಸೋ ಗಂಡು ಆಡುಗಳ ಮೇಲೆ ಪಟ್ಟೆ, ಮಚ್ಚೆ, ಚುಕ್ಕೆ ಇರೋದನ್ನ ಆ ಕನಸಲ್ಲಿ ನೋಡ್ದೆ.+
11 ಆಗ ಸತ್ಯ ದೇವರ ದೂತ ಆ ಕನಸಲ್ಲಿ ನನಗೆ ‘ಯಾಕೋಬ’ ಅಂತ ಕರೆದಾಗ ‘ಹೇಳು ಸ್ವಾಮಿ’ ಅಂದೆ.
12 ಅದಕ್ಕೆ ಅವನು ‘ದಯವಿಟ್ಟು ನೀನು ಕಣ್ಣೆತ್ತಿ ನೋಡು. ಹಿಂಡಿನ ಜೊತೆ ಸಂಗಮಿಸೋ ಎಲ್ಲ ಗಂಡು ಆಡುಗಳಿಗೆ ಪಟ್ಟೆ, ಮಚ್ಚೆ, ಚುಕ್ಕೆ ಇದೆ. ಲಾಬಾನ ನಿನಗೆ ಮಾಡ್ತಿರೋದನ್ನೆಲ್ಲ ನಾನು ನೋಡಿದ್ದೀನಿ. ಹಾಗಾಗಿ ಈ ರೀತಿ ಮಾಡ್ದೆ.+
13 ನೀನು ಈ ಹಿಂದೆ ಬೆತೆಲಲ್ಲಿ+ ಕಂಬವನ್ನ ಅಭಿಷೇಕಿಸಿ ನನಗೆ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಮಾಡಿದ್ಯಲ್ಲಾ,+ ಅಲ್ಲಿ ನಿನಗೆ ಕಾಣಿಸ್ಕೊಂಡ ಸತ್ಯ ದೇವರು ನಾನೇ. ಈಗ ಈ ದೇಶ ಬಿಟ್ಟು ನೀನು ಹುಟ್ಟಿದ ದೇಶಕ್ಕೆ ವಾಪಸ್‌ ಹೋಗು’ + ಅಂದ.”
14 ಆಗ ರಾಹೇಲ ಮತ್ತು ಲೇಯ “ನಮಗೆ ಅಪ್ಪ ಪಾಲು ಕೊಡಲ್ಲ ಅಂತ ಅನ್ಸುತ್ತೆ.
15 ಅವನು ನಮ್ಮನ್ನ ಮಾರಿ ಸಿಕ್ಕಿದ ಹಣವನ್ನೆಲ್ಲ ನುಂಗಿಬಿಟ್ಟ.+ ಅಂದ್ಮೇಲೆ ನಮ್ಮನ್ನ ವಿದೇಶಿಯರ ತರ ನೋಡ್ತಿದ್ದಾನೆ ಅಂತಾಯ್ತು.
16 ದೇವರು ನಮ್ಮ ಅಪ್ಪನ ಆಸ್ತಿಯಿಂದ ತೆಗೆದು ನಿನಗೆ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದೆಲ್ಲ ನಮಗೂ ನಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳಿಗೂ ಸೇರಿದೆ.+ ಹಾಗಾಗಿ ದೇವರು ನಿನಗೆ ಹೇಳಿದ್ದನ್ನೆಲ್ಲ ಮಾಡು”+ ಅಂದ್ರು.
17 ಆಮೇಲೆ ಯಾಕೋಬ ತನ್ನ ಮಕ್ಕಳನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯರನ್ನ ಒಂಟೆಗಳ ಮೇಲೆ ಹತ್ತಿಸಿ,+
18 ಪದ್ದನ್‌-ಅರಾಮಿನಲ್ಲಿ ಸಂಪಾದಿಸಿದ್ದ+ ಎಲ್ಲ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನ ಎಲ್ಲ ವಸ್ತುಗಳನ್ನ ತಗೊಂಡು ಕಾನಾನ್‌ ದೇಶದಲ್ಲಿದ್ದ ತನ್ನ ತಂದೆ ಇಸಾಕನ ಹತ್ರ ಹೊರಟ.+
19 ಲಾಬಾನ ತನ್ನ ಕುರಿಗಳ ಉಣ್ಣೆ ಕತ್ತರಿಸೋಕೆ ಹೋಗಿದ್ದ. ಆಗ ರಾಹೇಲ ತನ್ನ ಅಪ್ಪನ+ ಮನೆದೇವರುಗಳ ಮೂರ್ತಿಗಳನ್ನ+ ಕದ್ದಳು.
20 ಯಾಕೋಬ ಜಾಣ್ಮೆಯಿಂದ ನಡ್ಕೊಂಡು, ಅರಾಮ್ಯನಾದ ಲಾಬಾನನಿಗೆ ಹೇಳ್ದೆ ಅಲ್ಲಿಂದ ಓಡಿಹೋದ.
21 ಅವನು ತನ್ನ ಹತ್ರ ಇದ್ದ ಎಲ್ಲವನ್ನ ತಗೊಂಡು ತನ್ನ ಕುಟುಂಬದ ಜೊತೆ ಹೊರಟು ಮಹಾನದಿ* ದಾಟಿದ.+ ಆಮೇಲೆ ಬೆಟ್ಟ ಪ್ರದೇಶವಾದ ಗಿಲ್ಯಾದಿನ ಕಡೆ ಹೋದ.+
22 ಯಾಕೋಬ ಓಡಿಹೋಗಿದ್ದಾನೆ ಅಂತ ಮೂರನೇ ದಿನ ಲಾಬಾನನಿಗೆ ಯಾರೋ ಹೇಳಿದ್ರು.
23 ಆಗ ಅವನು ತನ್ನ ಸಂಬಂಧಿಕರನ್ನ ಕರ್ಕೊಂಡು ಯಾಕೋಬನನ್ನ ಹುಡುಕಿಕೊಂಡು ಹೋದ. ಏಳು ದಿನ ಪ್ರಯಾಣ ಮಾಡಿ ಯಾಕೋಬನಿದ್ದ ಬೆಟ್ಟ ಪ್ರದೇಶವಾದ ಗಿಲ್ಯಾದಿಗೆ ಬಂದ.
24 ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ದೇವರು ಅರಾಮ್ಯನಾದ+ ಲಾಬಾನನ ಕನಸಲ್ಲಿ+ ಬಂದು ಅವನಿಗೆ “ಹುಷಾರ್‌! ನೀನು ಯಾಕೋಬನ ಹತ್ರ ನೋಡಿ ಮಾತಾಡು”*+ ಅಂತ ಎಚ್ಚರಿಸಿದನು.
25 ಯಾಕೋಬ ಬೆಟ್ಟ ಪ್ರದೇಶವಾದ ಗಿಲ್ಯಾದಿನಲ್ಲಿ ಡೇರೆ ಹಾಕೊಂಡಿದ್ದ. ಲಾಬಾನ ಕೂಡ ತನ್ನ ಸಂಬಂಧಿಕರ ಜೊತೆ ಅದೇ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಬಂದು ಡೇರೆ ಹಾಕೊಂಡ. ಅವನು ಯಾಕೋಬನ ಹತ್ರ ಹೋಗಿ
26 “ನೀನ್ಯಾಕೆ ಹೀಗೆ ಮಾಡ್ದೆ? ನನಗ್ಯಾಕೆ ಮೋಸ ಮಾಡ್ದೆ? ನನ್ನ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳನ್ನ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಕೈದಿಯಾಗಿ ಹಿಡ್ಕೊಂಡು ಬಂದವರ ತರ ಯಾಕೆ ಕರ್ಕೊಂಡು ಬಂದೆ?
27 ನೀನು ನನಗೆ ಮೋಸಮಾಡಿ ಹೇಳದೆ ಕೇಳದೆ ಕದ್ದುಮುಚ್ಚಿ ಯಾಕೆ ಓಡಿಬಂದೆ? ನನಗೊಂದು ಮಾತು ಹೇಳಿದ್ರೆ ದಮ್ಮಡಿ ತಂತಿವಾದ್ಯ ನುಡಿಸಿ, ಹಾಡುಹಾಡಿಸಿ ಸಂತೋಷವಾಗಿ ನಿನ್ನನ್ನ ಕಳಿಸ್ಕೊಡ್ತಿದ್ದೆ.
28 ನನ್ನ ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳಿಗೆ, ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಮುತ್ತು ಕೊಡೋಕ್ಕೂ ನೀನು ನನಗೆ ಅವಕಾಶ ಕೊಡಲಿಲ್ಲ. ನೀನು ಮೂರ್ಖನ ಹಾಗೆ ನಡ್ಕೊಂಡೆ.
29 ನಾನು ಮನಸ್ಸು ಮಾಡಿದ್ರೆ ನಿನಗೆ ಏನು ಬೇಕಾದ್ರೂ ಮಾಡಬಹುದು. ಆದ್ರೆ ನಿನ್ನೆ ರಾತ್ರಿ ನಿನ್ನ ತಂದೆಯ ದೇವರು ನನ್ನ ಕನಸಲ್ಲಿ ಬಂದು ‘ಹುಷಾರ್‌! ನೀನು ಯಾಕೋಬನ ಹತ್ರ ನೋಡಿ ಮಾತಾಡು’*+ ಅಂದನು.
30 ನೀನೇನೋ ನಿನ್ನ ತಂದೆ ಮನೆಗೆ ಹೋಗೋಕೆ ತುಂಬ ಆಸೆಪಡ್ತಾ ಇದ್ದಿದ್ರಿಂದ ಹೋದೆ, ಸರಿ. ಆದ್ರೆ ನನ್ನ ದೇವರುಗಳನ್ನ ಯಾಕೆ ಕದ್ದುಕೊಂಡು ಹೋದೆ?”+ ಅಂದ.
31 ಅದಕ್ಕೆ ಯಾಕೋಬ ಲಾಬಾನನಿಗೆ “ನೀನು ನಿನ್ನ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳನ್ನ ಬಲವಂತವಾಗಿ ನನ್ನಿಂದ ಕಿತ್ಕೊಳ್ತೀಯ ಅಂತ ಹೆದರಿ ನಿನಗೆ ಹೇಳದೆ ಹಾಗೇ ಬಂದೆ.
32 ನಿನ್ನ ದೇವರುಗಳು ಯಾರ ಹತ್ರ ಸಿಗುತ್ತೋ ಅವರನ್ನ ಕೊಲ್ಲು. ನಮ್ಮ ಸಂಬಂಧಿಕರ ಮುಂದೆನೇ ನನ್ನ ಹತ್ರ ಇರೋದನ್ನೆಲ್ಲ ಪರೀಕ್ಷೆ ಮಾಡು, ನನ್ನ ಹತ್ರ ಏನಾದ್ರೂ ಸಿಕ್ಕಿದ್ರೆ ತಗೋ” ಅಂದ. ಆ ಮೂರ್ತಿಗಳನ್ನ ಕದ್ದಿದ್ದು ರಾಹೇಲ ಅಂತ ಯಾಕೋಬನಿಗೆ ಗೊತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ.
33 ಆಗ ಲಾಬಾನ ಯಾಕೋಬನ ಡೇರೆಗೆ, ಲೇಯಳ ಡೇರೆಗೆ, ಇಬ್ರು ದಾಸಿಯರ+ ಡೇರೆಗೆ ಹೋಗಿ ಹುಡುಕಿದ. ಆದ್ರೆ ಅವನಿಗೆ ಆ ಮೂರ್ತಿಗಳು ಸಿಗಲಿಲ್ಲ. ಆಮೇಲೆ ಅವನು ಲೇಯಳ ಡೇರೆಯಿಂದ ಹೊರಗೆ ಬಂದು ರಾಹೇಲಳ ಡೇರೆಗೆ ಹೋದ.
34 ಅಷ್ಟರೊಳಗೆ ರಾಹೇಲ ಆ ಮನೆದೇವರುಗಳ ಮೂರ್ತಿಗಳನ್ನ ತಗೊಂಡು ಒಂಟೆ ಮೇಲಿದ್ದ ಸ್ತ್ರೀಯರ ಬುಟ್ಟಿ ಒಳಗಿಟ್ಟು ಅದ್ರ ಮೇಲೆ ಕೂತಿದ್ದಳು. ಲಾಬಾನ ಡೇರೆಯಲ್ಲೆಲ್ಲ ಎಷ್ಟು ಹುಡುಕಿದ್ರೂ ಅವನಿಗೆ ಅವು ಸಿಗ್ಲೇ ಇಲ್ಲ.
35 ಆಗ ಅವಳು “ಅಪ್ಪ, ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಕೋಪ ಮಾಡ್ಕೊಬೇಡ. ನನಗೆ ಮುಟ್ಟು ಆಗಿದ್ರಿಂದ ನಿನ್ನ ಮುಂದೆ ಎದ್ದು ನಿಲ್ಲೋಕೆ ಆಗ್ತಿಲ್ಲ”+ ಅಂದಳು. ಅವನು ಎಷ್ಟು ಹುಡುಕಿದ್ರೂ ಮನೆದೇವರುಗಳ ಆ ಮೂರ್ತಿಗಳು ಸಿಗಲಿಲ್ಲ.+
36 ಆಗ ಯಾಕೋಬ ಲಾಬಾನನ ಮೇಲೆ ಕೋಪ ಮಾಡ್ಕೊಂಡು ಅವನನ್ನ ಬೈತಾ ಹೀಗಂದ: “ನಾನು ನಿನಗೇನು ದ್ರೋಹ ಮಾಡಿದೆ? ನಾನೇನೋ ದೊಡ್ಡ ಪಾಪ ಮಾಡಿದ ಹಾಗೆ ಅವಸರದಿಂದ ನನ್ನನ್ನ ಹುಡ್ಕೊಂಡು ಬಂದೆ.
37 ನೀನು ನನ್ನ ಎಲ್ಲ ವಸ್ತುಗಳಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಿದಾಗ ನಿನ್ನದೇನಾದ್ರೂ ಸಿಕ್ತಾ? ಸಿಕ್ಕಿದ್ರೆ ಅದನ್ನ ನನ್ನವರ ಮುಂದೆ ನಿನ್ನವರ ಮುಂದೆ ತಂದಿಡು ನೋಡೋಣ. ಇವರೇ ನಮಗೆ ನ್ಯಾಯ ಹೇಳಲಿ.
38 ನಾನು ನಿನ್ನ ಹತ್ರ 20 ವರ್ಷ ದುಡಿದೆ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯಾವತ್ತೂ ನಿನ್ನ ಆಡು-ಕುರಿಗಳ ಗರ್ಭ ಹೋಗಲಿಲ್ಲ.+ ಒಂದು ಸಲನೂ ನಾನು ನಿನ್ನ ಟಗರುಗಳನ್ನ ಕೊಯ್ದು ತಿನ್ನಲಿಲ್ಲ.
39 ಕಾಡುಪ್ರಾಣಿಗಳು ನಿನ್ನ ಪ್ರಾಣಿಯನ್ನ ಕೊಂದಾಗ+ ನಾನು ಅದನ್ನ ನಿನ್ನ ಮುಂದೆ ತಂದು ತೋರಿಸಿ ‘ನನ್ನದೇನೂ ತಪ್ಪಿಲ್ಲ’ ಅಂತ ಹೇಳದೆ ನಾನೇ ಅದರ ನಷ್ಟ ತುಂಬ್ತಿದ್ದೆ. ಒಂದು ಪ್ರಾಣಿಯನ್ನ ಯಾರಾದ್ರೂ ಹಗಲಲ್ಲಾಗಲಿ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಾಗಲಿ ಕದ್ದುಕೊಂಡು ಹೋದ್ರೆ ನಾನೇ ಆ ನಷ್ಟ ಕೊಡಬೇಕು ಅಂತ ನೀನು ಹೇಳ್ತಿದ್ದೆ.
40 ಹಗಲು ರಾತ್ರಿ ಅನ್ನದೆ ಬಿಸಿಲು ಚಳಿ ಅನ್ನದೆ ನಿನ್ನ ಹಿಂಡುಗಳನ್ನ ನೋಡ್ಕೊಂಡೆ. ಎಷ್ಟೋ ಸಾರಿ ನನಗೆ ನಿದ್ದೆ ಮಾಡಕ್ಕೂ ಆಗಲಿಲ್ಲ.+
41 ಹೀಗೆ ನಿನ್ನ ಹತ್ರ ದುಡಿಯೋದ್ರಲ್ಲೇ 20 ವರ್ಷ ಕಳೆದುಹೋಯ್ತು. ನಿನ್ನ ಇಬ್ರು ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ 14 ವರ್ಷ, ನಿನ್ನ ಆಡು-ಕುರಿಗಳಿಗಾಗಿ 6 ವರ್ಷ ದುಡ್ದೆ. ನೀನು ಹತ್ತು ಸಲ ನನ್ನ ಸಂಬಳ ಬದಲಾಯಿಸಿದೆ.+
42 ನನ್ನ ಅಜ್ಜ+ ಅಬ್ರಹಾಮನ ದೇವರು, ನನ್ನ ಅಪ್ಪ ಇಸಾಕ ಭಯಭಕ್ತಿಯಿಂದ+ ಆರಾಧಿಸೋ ದೇವರು ನನ್ನ ಜೊತೆ ಇಲ್ಲದೆ ಹೋಗಿದ್ರೆ ನೀನು ನನ್ನನ್ನ ಬರಿಗೈಯಲ್ಲಿ ಕಳಿಸಿಬಿಡ್ತಿದ್ದೆ. ನಾನು ಎಷ್ಟು ಕಷ್ಟಪಟ್ಟೆ, ಎಷ್ಟು ಶ್ರಮಪಟ್ಟು ದುಡಿದೆ ಅನ್ನೋದನ್ನ ದೇವರು ನೋಡಿದ್ದಾನೆ. ಅದಕ್ಕೇ ಆತನು ನಿನ್ನೆ ರಾತ್ರಿ ನಿನ್ನನ್ನ ಎಚ್ಚರಿಸಿದನು.”+
43 ಅದಕ್ಕೆ ಲಾಬಾನ ಯಾಕೋಬನಿಗೆ “ಈ ಹುಡುಗಿಯರು ನನ್ನ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳು. ಈ ಮಕ್ಕಳು ನನ್ನ ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳು. ಈ ಹಿಂಡೆಲ್ಲಾ ನನ್ನದೇ. ನಿನ್ನ ಕಣ್ಮುಂದೆ ಇರೋದೆಲ್ಲ ನಂದು, ನನ್ನ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳದ್ದು. ಹೀಗಿರುವಾಗ ಇವರಿಗಾಗಲಿ ಇವರ ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಲಿ ನಾನು ಕೆಟ್ಟದ್ದು ಮಾಡ್ತೀನಾ?
44 ಸರಿ ಬಾ, ನಾವಿಬ್ರು ಒಂದು ಒಪ್ಪಂದ ಮಾಡ್ಕೊಳ್ಳೋಣ. ಇದು ನಮ್ಮಿಬ್ರ ಮಧ್ಯ ಸಾಕ್ಷಿ ಆಗಿರಲಿ” ಅಂದ.
45 ಹಾಗಾಗಿ ಯಾಕೋಬ ಒಂದು ಕಲ್ಲು ತಗೊಂಡು ಕಂಬವಾಗಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿದ.+
46 ಆಮೇಲೆ ಅವನು ತನ್ನವರಿಗೆ “ಕಲ್ಲುಗಳನ್ನ ಕೂಡಿಸಿ” ಅಂದ. ಆಗ ಅವರು ಕಲ್ಲುಗಳನ್ನ ಕೂಡಿಸಿ ರಾಶಿ ಹಾಕಿದ್ರು. ಆಮೇಲೆ ಅವರು ಆ ಕಲ್ಲಿನ ರಾಶಿ ಹತ್ರ ಊಟ ಮಾಡಿದ್ರು.
47 ಆ ಕಲ್ಲಿನ ರಾಶಿಗೆ ಲಾಬಾನ ಯಗರಸಾಹದೂತ* ಅಂತ ಹೆಸರಿಟ್ಟ. ಯಾಕೋಬ ಅದಕ್ಕೆ ಗಲೇದ್‌* ಅಂತ ಹೆಸರಿಟ್ಟ.
48 ಆಗ ಲಾಬಾನ “ಇವತ್ತು ನನ್ನ ನಿನ್ನ ಮಧ್ಯೆ ಈ ಕಲ್ಲಿನ ರಾಶಿನೇ ಸಾಕ್ಷಿ ಆಗಿರಲಿ” ಅಂದ. ಹಾಗಾಗಿ ಅದಕ್ಕೆ ಗಲೇದ್‌+
49 ಮತ್ತು ಕಾವಲುಗೋಪುರ* ಅಂತ ಹೆಸರು ಇಟ್ರು. ಯಾಕಂದ್ರೆ ಲಾಬಾನ ಯಾಕೋಬನಿಗೆ “ನಾವಿಬ್ರು ಬೇರೆ ಬೇರೆಯಾಗಿ ದೂರ ಹೋದ ಮೇಲೆ ನಾವು ಹೇಗೆ ನಡ್ಕೊಳ್ತೀವಿ ಅನ್ನೋದನ್ನ ಯೆಹೋವನೇ ನೋಡ್ಲಿ.
50 ನೀನು ನನ್ನ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಕಷ್ಟ ಕೊಟ್ರೆ ಅಥವಾ ಬೇರೆ ಸ್ತ್ರೀಯರನ್ನ ಮದುವೆ ಆದ್ರೆ ನೆನಪಿಡು, ಯಾವ ಮನುಷ್ಯ ನೋಡದಿದ್ರೂ ನಮ್ಮಿಬ್ರ ಮಧ್ಯ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿರೋ ದೇವರು ಖಂಡಿತ ನೋಡ್ತಾನೆ” ಅಂದ.
51 ಅಲ್ಲದೆ ಅವನು ಯಾಕೋಬನಿಗೆ “ಈ ಕಲ್ಲಿನ ರಾಶಿಯನ್ನ, ನಿನ್ನ ನನ್ನ ಮಧ್ಯ ನಾನು ನಿಲ್ಲಿಸಿರೋ ಕಂಬವನ್ನ ನೋಡು.
52 ನಾನು ಈ ಕಲ್ಲಿನ ರಾಶಿಯನ್ನ, ಕಂಬವನ್ನ ದಾಟಿ ನಿನಗೆ ಹಾನಿಮಾಡೋಕೆ ಬರೋದಿಲ್ಲ. ನೀನು ಕೂಡ ಇವುಗಳನ್ನ ದಾಟಿ ನನಗೆ ಹಾನಿಮಾಡೋಕೆ ಬರಬಾರದು. ಇದಕ್ಕೆ ಈ ಕಲ್ಲಿನ ರಾಶಿ ಮತ್ತು ಕಂಬ ಸಾಕ್ಷಿ ಆಗಿರಲಿ.+
53 ಅಬ್ರಹಾಮ+ ಮತ್ತು ನಾಹೋರರ ದೇವರು, ಅವರ ತಂದೆಯ ದೇವರು ನಮ್ಮಿಬ್ರ ಮಧ್ಯ ನ್ಯಾಯತೀರಿಸಲಿ” ಅಂದ. ಆಮೇಲೆ ಯಾಕೋಬ ತನ್ನ ತಂದೆ ಇಸಾಕ ಭಯಭಕ್ತಿಯಿಂದ+ ಆರಾಧಿಸೋ ದೇವರ ಮುಂದೆ ಆಣೆ ಮಾಡಿದ.
54 ಇದಾದ ಮೇಲೆ ಯಾಕೋಬ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ಬಲಿ ಅರ್ಪಿಸಿದ, ತನ್ನ ಸಂಬಂಧಿಕರನ್ನ ಊಟಕ್ಕೆ ಕರೆದ. ಅವರು ಊಟ ಮಾಡಿ ಆ ರಾತ್ರಿ ಬೆಟ್ಟದಲ್ಲೇ ಉಳ್ಕೊಂಡ್ರು.
55 ಲಾಬಾನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಬೇಗ ಎದ್ದು ತನ್ನ ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳಿಗೂ+ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳಿಗೂ ಮುತ್ತು ಕೊಟ್ಟು ಅವರನ್ನ ಆಶೀರ್ವದಿಸಿ+ ಮನೆಗೆ ಹೋದ.+
ಪಾದಟಿಪ್ಪಣಿ
^ ಅದು, ಯೂಫ್ರೆಟಿಸ್‌.
^ ಅಕ್ಷ. “ಒಳ್ಳೇದನ್ನಾಗಲಿ ಕೆಟ್ಟದನ್ನಾಗಲಿ ಮಾತಾಡಬೇಡ.”
^ ಅಕ್ಷ. “ಒಳ್ಳೇದನ್ನಾಗಲಿ ಕೆಟ್ಟದನ್ನಾಗಲಿ ಮಾತಾಡಬೇಡ.”
^ ಇದು ಅರಾಮಿಕ್‌ ಭಾಷೆಯ ಪದ. ಇದ್ರ ಅರ್ಥ “ಸಾಕ್ಷಿಯ ರಾಶಿ.”
^ ಇದು ಹೀಬ್ರು ಭಾಷೆ ಪದ. ಇದ್ರ ಅರ್ಥ “ಸಾಕ್ಷಿಯ ರಾಶಿ.”
^ ಇದು ದೂರದಲ್ಲಿ ಇರೋದನ್ನ ನೋಡೋಕೆ ಆಗೋ ಸ್ಥಳ. ಹೀಬ್ರು ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಇದ್ರ ಹೆಸ್ರು “ಮಿಚ್ಪಾ.”
