ಯೆಹೋಶುವ 15:1-63
15 ಯೆಹೂದ ಕುಲದ ಮನೆತನಗಳಿಗೆ ಎದೋಮಿನ+ ಗಡಿ ತನಕ ಇರೋ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನ, ಚಿನ್‌ ಕಾಡಿನ ಮತ್ತು ನೆಗೆಬಿನ ದಕ್ಷಿಣ ದಿಕ್ಕಿನ ಅಂಚಿನ ತನಕ ಇದ್ದ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನ ಹಂಚ್ಕೊಟ್ರು.*+
2 ಅವ್ರ ದಕ್ಷಿಣದ ಗಡಿ ಲವಣ ಸಮುದ್ರದ* ತುತ್ತತುದಿಯಿಂದ+ ಅಂದ್ರೆ ಅದ್ರ ದಕ್ಷಿಣ ಕೊಲ್ಲಿಯಿಂದ ಶುರು ಆಗಿತ್ತು.
3 ಅದು ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ ಅಕ್ರಬ್ಬೀಮಿಗೆ+ ಹತ್ತಿ ಹೋಗೋ ದಾರಿಯಿಂದ ಚಿನ್‌ ತನಕ ಇತ್ತು. ಆಮೇಲೆ ದಕ್ಷಿಣ ಮಾರ್ಗವಾಗಿ ಕಾದೇಶ್‌-ಬರ್ನೇಯದ+ ತನಕ ಹೋಗಿ, ಹೆಚ್ರೋನನ್ನ ಹಾದು ಅದ್ದಾರಿನ ತನಕ ಹೋಗಿ ಕರ್ಕದ ಕಡೆ ತಿರುಗಿತ್ತು.
4 ಅಲ್ಲಿಂದ ಅಚ್ಮೋನಿನ+ ತನಕ ಹೋಗಿ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ನಾಲೆ*+ ತನಕ ಹೋಗಿ ಸಮುದ್ರ* ತೀರದಲ್ಲಿ ಕೊನೆ ಆಗ್ತಿತ್ತು. ಇದು ಅವ್ರ ದಕ್ಷಿಣದ ಗಡಿ.
5 ಯೆಹೂದದ ಪೂರ್ವದ ಗಡಿ ಲವಣ ಸಮುದ್ರದಿಂದ* ಯೋರ್ದನಿನ ಅಂಚಿನ ತನಕ ಇತ್ತು. ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ಅದ್ರ ಗಡಿ ಸಮುದ್ರದ ಕೊಲ್ಲಿಯಿಂದ ಶುರು ಆಗ್ತಿತ್ತು. ಅದು ಯೋರ್ದನ್‌ ನದಿ ಸೇರ್ತಿದ್ದ ಸ್ಥಳವಾಗಿತ್ತು.+
6 ಈ ಗಡಿ ಬೇತ್‌-ಹೊಗ್ಲಾದಿಂದ+ ಉತ್ತರದ ಬೇತ್‌-ಅರಾಬದ+ ತನಕ ಹೋಗಿ ರೂಬೇನನ ಮಗ ಬೋಹನನ+ ಕಲ್ಲಿನ ತನಕ ಇತ್ತು.
7 ಈ ಗಡಿ ಆಕೋರ್‌ ಕಣಿವೆಯ+ ದೆಬೀರಿನ ತನಕ ಹೋಗಿ ಉತ್ತರಕ್ಕಿದ್ದ ಗಿಲ್ಗಾಲಿಗೆ+ ತಿರುಗಿತ್ತು. ಇದು ನಾಲೆಯ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕಿದ್ದ ಅದುಮೀಮಿಗೆ ಹತ್ತಿ ಹೋಗೋ ದಾರಿಯ ಎದುರಿತ್ತು. ಗಡಿ ಅಲ್ಲಿಂದ ಏನ್‌-ಷೆಮೆಷ್‌+ ಬುಗ್ಗೆ ಮೇಲೆ ಹಾದು ಹೋಗಿ, ಏನ್‌-ರೋಗೆಲಿನಲ್ಲಿ+ ಮುಗಿತಿತ್ತು.
8 ಆ ಗಡಿ ಹಿನ್ನೋಮ್‌* ಕಣಿವೆ+ ತನಕ ಹೋಗಿ, ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕಿದ್ದ ಯೆಬೂಸಿಯರ+ ಇಳಿಜಾರು ಪ್ರದೇಶ ಅಂದ್ರೆ ಯೆರೂಸಲೇಮಿನ+ ತನಕ ಇತ್ತು. ಆಮೇಲೆ ಆ ಗಡಿ ಅಲ್ಲಿಂದ ಹಿನ್ನೋಮ್‌ ಕಣಿವೆಯ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕಿದ್ದ ಬೆಟ್ಟದ ತುದಿ ತನಕ ವ್ಯಾಪಿಸಿತ್ತು. ಅದು ಉತ್ತರದ ಕಡೆ ಇದ್ದ ರೆಫಾಯರ ಕಣಿವೆಯ ತುತ್ತತುದಿಯಲ್ಲಿತ್ತು.
9 ಆಮೇಲೆ ಅದು ಅಲ್ಲಿಂದ ನೆಫ್ತೋಹದ+ ಬುಗ್ಗೆ ತನಕ ಹೋಗಿ ಎಫ್ರೋನ್‌ ಬೆಟ್ಟದ ಪಟ್ಟಣಗಳ ತನಕ ಇತ್ತು. ಅಲ್ಲಿಂದ ಬಾಳಾ ಅಂದ್ರೆ ಕಿರ್ಯತ್‌-ಯಾರೀಮಿನ+ ತನಕ ಹರಡಿತ್ತು.
10 ಈ ಗಡಿ ಬಾಳಾದಿಂದ ಪಶ್ಚಿಮದ ಕಡೆ ಇರೋ ಸೇಯೀರ್‌ ಬೆಟ್ಟದ ತನಕ ಮತ್ತು ಉತ್ತರಕ್ಕಿರೋ ಯಾರೀಮ್‌ ಬೆಟ್ಟದ ಇಳಿಜಾರಿಗೆ ಅಂದ್ರೆ ಕೆಸಾಲೋನಿನ ತನಕ ಹರಡಿತ್ತು. ಅಲ್ಲಿಂದ ಬೇತ್‌-ಷೆಮೆಷ್‌+ ಕಡೆ ಇಳಿದು ತಿಮ್ನಾ+ ತನಕ ಹಬ್ಬಿತ್ತು.
11 ಆಮೇಲೆ ಈ ಗಡಿ ಉತ್ತರಕ್ಕಿರೋ ಎಕ್ರೋನಿನ+ ಇಳಿಜಾರಿನ ತನಕ ಹೋಗಿ ಶಿಕ್ಕೆರೋನಿಂದ ಬಾಳಾ ಬೆಟ್ಟ ಹಾದು ಯಬ್ನೆಯೇಲಿನ ತನಕ ಹರಡಿ ಸಮುದ್ರ ತೀರದಲ್ಲಿ ಕೊನೆ ಆಗ್ತಿತ್ತು.
12 ಪಶ್ಚಿಮದ ಗಡಿ ಮಹಾ ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ*+ ಮತ್ತು ಅದರ ತೀರಕ್ಕೆ ಇತ್ತು. ಇದು ಯೆಹೂದ ವಂಶದವ್ರಿಗೆ ಅವ್ರ ಮನೆತನಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಸಿಕ್ಕಿದ ಪ್ರದೇಶಗಳ ಸುತ್ತ ಇರೋ ಗಡಿ ಆಗಿತ್ತು.
13 ಆಮೇಲೆ ಯೆಹೋವನ ಅಪ್ಪಣೆ ಪ್ರಕಾರ ಯೆಹೋಶುವ ಯೆಫುನ್ನೆಯ ಮಗ ಕಾಲೇಬನಿಗೆ+ ಯೆಹೂದ ವಂಶದವ್ರ ಮಧ್ಯ ಒಂದು ಭಾಗ ಕೊಟ್ಟ. ಅದು ಕಿರ್ಯತ್‌-ಅರ್ಬ (ಅರ್ಬ ಅನಾಕನ ತಂದೆ) ಅಂದ್ರೆ ಹೆಬ್ರೋನ್‌+ ಆಗಿತ್ತು.
14 ಹಾಗಾಗಿ ಕಾಲೇಬ ಅನಾಕನ+ ಪುತ್ರರಾಗಿರೋ ಶೇಷೈ, ಅಹೀಮನ್‌, ತಲ್ಮೈ+ ಅನ್ನೋ ಈ ಮೂವರು ಅನಾಕ್ಯರನ್ನ ಅಲ್ಲಿಂದ ಓಡಿಸಿಬಿಟ್ಟ.
15 ಅವನು ಅಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಟು ದೆಬೀರಿನ+ ಜನ್ರ ವಿರುದ್ಧ ಯುದ್ಧ ಮಾಡಿದ. (ದೆಬೀರಿಗೆ ಮುಂಚೆ ಕಿರ್ಯತ್‌-ಸೇಫೆರ್‌ ಅನ್ನೋ ಹೆಸ್ರಿತ್ತು.)
16 ಆಮೇಲೆ ಕಾಲೇಬ “ಕಿರ್ಯತ್‌-ಸೇಫೆರನ್ನ ದಾಳಿ ಮಾಡಿ ಅದನ್ನ ವಶ ಮಾಡ್ಕೊಳ್ಳೋನಿಗೆ ನಾನು ನನ್ನ ಮಗಳು ಅಕ್ಷಾಳನ್ನ ಮದುವೆ ಮಾಡ್ಕೊಡ್ತೀನಿ” ಅಂದ.
17 ಕಾಲೇಬನ ಸಹೋದರ ಕೆನಜನ+ ಮಗ ಒತ್ನೀಯೇಲ+ ಅದನ್ನ ವಶ ಮಾಡ್ಕೊಂಡ. ಆಗ ಕಾಲೇಬ ಅಕ್ಷಾಳನ್ನ+ ಒತ್ನೀಯೇಲನಿಗೆ ಮದುವೆ ಮಾಡ್ಕೊಟ್ಟ.
18 ಅವಳು ತನ್ನ ಗಂಡನ ಮನೆಗೆ ಹೋಗುವಾಗ ತಂದೆ ಹತ್ರ ಹೊಲ ಕೇಳು ಅಂತ ಗಂಡನನ್ನ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದಳು. ಆಮೇಲೆ ತನ್ನ ಕತ್ತೆ ಮೇಲಿಂದ ಕೆಳಗೆ ಇಳಿದಳು.* ಆಗ ಕಾಲೇಬ ಅವಳ ಹತ್ರ “ಏನು ಬೇಕು?” ಅಂದ.+
19 ಅದಕ್ಕೆ ಅವಳು “ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನ ಆಶೀರ್ವದಿಸು. ನೀನು ನನಗೆ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕಿರೋ* ಹೊಲದ ಒಂದು ಭಾಗ ಕೊಟ್ಟಿರೋ ತರ, ಗುಲ್ಲೊತ್‌-ಮಯಿಮ್‌* ಸಹ ಕೊಡು” ಅಂದಳು. ಆಗ ಅವನು ಅವಳಿಗೆ ಮೇಲಿನ ಮತ್ತು ಕೆಳಗಿನ ಗುಲ್ಲೊತನ್ನ ಕೊಟ್ಟ.
20 ಇದು ಯೆಹೂದ ಕುಲಕ್ಕೆ ಮನೆತನಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಸಿಕ್ಕಿದ ಆಸ್ತಿಯಾಗಿತ್ತು.
21 ಯೆಹೂದ ಕುಲಕ್ಕೆ ದಕ್ಷಿಣದ ತುತ್ತತುದಿಗೆ ಮತ್ತು ಎದೋಮಿನ ಗಡಿ+ ಕಡೆ ಸಿಕ್ಕಿದ ಪಟ್ಟಣಗಳು ಯಾವುದಂದ್ರೆ: ಕಬ್ಜಯೇಲ್‌, ಏದೆರ್‌, ಯಾಗೂರ್‌,
22 ಕೀನಾ, ದೀಮೋನಾ, ಅದಾದಾ,
23 ಕೆದೆಷ್‌, ಹಾಚೋರ್‌, ಇತ್ನಾನ್‌,
24 ಜೀಫ್‌, ಟೆಲೆಮ್‌, ಬೆಯಾಲೋತ್‌,
25 ಹಾಚೋರ್‌-ಹದತ್ತಾ, ಕಿರ್ಯೋತ್‌-ಹೆಚ್ರೋನ್‌ ಅನ್ನೋ ಹಾಚೋರ್‌,
26 ಅಮಾಮ್‌, ಶೆಮ, ಮೋಲಾದಾ,+
27 ಹಚರ್‌-ಗದ್ದಾ, ಹೆಷ್ಮೋನ್‌, ಬೇತ್‌-ಪೆಲೆಟ್‌,+
28 ಹಚರ್‌-ಷೂವಾಲ್‌, ಬೇರ್ಷೆಬ,+ ಬಿಜ್ಯೋತ್ಯಾ,
29 ಬಾಳಾ, ಇಯ್ಯೀಮ್‌, ಎಚೆಮ್‌,
30 ಎಲ್ಟೋಲದ್‌, ಕೆಸೀಲ್‌, ಹೊರ್ಮಾ,+
31 ಚಿಕ್ಲಗ್‌,+ ಮದ್ಮನ್ನಾ, ಸನ್ಸನ್ನಾ,
32 ಲೆಬಾವೋತ್‌, ಶಿಲ್ಹೀಮ್‌, ಅಯಿನ್‌, ರಿಮ್ಮೋನ್‌.+ ಒಟ್ಟು 29 ಪಟ್ಟಣಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳಿಗೆ ಸೇರಿದ ಹಳ್ಳಿಗಳು.
33 ಷೆಫೆಲಾದಲ್ಲಿದ್ದ+ ಪಟ್ಟಣಗಳು ಯಾವುದಂದ್ರೆ: ಎಷ್ಟಾವೋಲ್‌, ಚೊರ್ಗ,+ ಅಶ್ನಾ,
34 ಜಾನೋಹ, ಏಂಗನ್ನೀಮ್‌, ತಪ್ಪೂಹ, ಏನಾಮ್‌,
35 ಯರ್ಮೂತ್‌, ಅದುಲ್ಲಾಮ್‌,+ ಸೋಕೋ, ಅಜೇಕ,+
36 ಶಾರಯಿಮ್‌,+ ಅದೀತಯಿಮ್‌, ಗೆದೇರಾ, ಗೆದೆರೋತಯಿಮ್‌.* ಹೀಗೆ 14 ಪಟ್ಟಣಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳಿಗೆ ಸೇರಿದ ಹಳ್ಳಿಗಳು.
37 ಚೆನಾನ್‌, ಹದಾಷಾ, ಮಿಗ್ದಲ್‌-ಗಾದ್‌,
38 ದಿಲಾನ್‌, ಮಿಚ್ಪೆ, ಯೊಕ್ತೆಯೇಲ್‌,
39 ಲಾಕೀಷ್‌,+ ಬೊಚ್ಕತ್‌, ಎಗ್ಲೋನ್‌,
40 ಕಬ್ಬೋನ್‌, ಲಹ್ಮಾಸ್‌, ಕಿತ್ಲೀಷ್‌,
41 ಗೆದೇರೋತ್‌, ಬೇತ್‌-ದಾಗೋನ್‌, ನಯಮಾ, ಮಕ್ಕೇದ.+ ಹೀಗೆ 16 ಪಟ್ಟಣಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳಿಗೆ ಸೇರಿದ ಹಳ್ಳಿಗಳು.
42 ಲಿಬ್ನ,+ ಏತೆರ್‌, ಆಷಾನ್‌,+
43 ಇಪ್ತಾಹ, ಅಶ್ನಾ, ನೆಚೀಬ್‌,
44 ಕೆಯೀಲಾ, ಅಕ್ಜೀಬ್‌, ಮಾರೇಷ. ಹೀಗೆ ಒಂಬತ್ತು ಪಟ್ಟಣಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳಿಗೆ ಸೇರಿದ ಹಳ್ಳಿಗಳು.
45 ಎಕ್ರೋನ್‌, ಅದಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ* ಊರುಗಳು ಮತ್ತು ಹಳ್ಳಿಗಳು.
46 ಎಕ್ರೋನಿನ ಪಶ್ಚಿಮದಿಂದ ಅಷ್ಡೋದಿನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರೋ ಸ್ಥಳಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳಿಗೆ ಸೇರಿದ ಹಳ್ಳಿಗಳು.
47 ಅಷ್ಡೋದ್‌,+ ಗಾಜಾ+ ಮತ್ತು ಅವುಗಳಿಗೆ ಸೇರಿದ* ಊರುಗಳು, ಹಳ್ಳಿಗಳು. ಇವು ಈಜಿಪ್ಟಿನ ನಾಲೆ ತನಕ, ಮಹಾ ಸಮುದ್ರ* ಮತ್ತು ಅದ್ರ ತೀರದ ತನಕ ಹಬ್ಬಿತ್ತು.+
48 ಬೆಟ್ಟ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿರೋ ಪಟ್ಟಣಗಳು ಯಾವುದಂದ್ರೆ: ಶಾಮೀರ್‌, ಯತ್ತೀರ್‌,+ ಸೋಕೋ,
49 ದನ್ನಾ, ದೆಬೀರ್‌ ಅನ್ನೋ ಕಿರ್ಯತ್‌-ಸನ್ನಾ,
50 ಅನಾಬ್‌, ಎಷ್ಟೆಮೋ,+ ಆನೀಮ್‌,
51 ಗೋಷೆನ್‌,+ ಹೋಲೋನ್‌, ಗೀಲೋ.+ ಹೀಗೆ 11 ಪಟ್ಟಣಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳಿಗೆ ಸೇರಿದ ಹಳ್ಳಿಗಳು.
52 ಅರಬ್‌, ದೂಮ, ಎಷಾನ್‌,
53 ಯಾನೂಮ್‌, ಬೇತ್‌-ತಪ್ಪೂಹ, ಅಫೇಕಾ,
54 ಹುಮ್ಟಾ, ಹೆಬ್ರೋನ್‌+ ಎಂಬ ಕಿರ್ಯತ್‌-ಅರ್ಬ, ಚೀಯೋರ್‌. ಹೀಗೆ ಒಂಬತ್ತು ಪಟ್ಟಣಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳಿಗೆ ಸೇರಿದ ಹಳ್ಳಿಗಳು.
55 ಮಾವೋನ್‌,+ ಕರ್ಮೆಲ್‌, ಜೀಫ್‌,+ ಯುಟ್ಟಾ,
56 ಇಜ್ರೇಲ್‌, ಯೊಗ್ದೆಯಾಮ್‌, ಜಾನೋಹ,
57 ಕಯಿನ್‌, ಗಿಬೆಯಾ, ತಿಮ್ನಾ.+ ಹೀಗೆ ಹತ್ತು ಪಟ್ಟಣಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳಿಗೆ ಸೇರಿದ ಹಳ್ಳಿಗಳು.
58 ಹಲ್ಹೂಲ್‌, ಬೇತ್‌-ಚೂರ್‌, ಗೆದೋರ್‌,
59 ಮಾರಾತ್‌, ಬೇತನೋತ್‌, ಎಲ್ಟೆಕೋನ್‌. ಹೀಗೆ ಆರು ಪಟ್ಟಣಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳಿಗೆ ಸೇರಿದ ಹಳ್ಳಿಗಳು.
60 ಕಿರ್ಯತ್‌-ಯಾರೀಮ್‌+ ಅನ್ನೋ ಕಿರ್ಯತ್‌-ಬಾಳ್‌, ರಬ್ಬಾ. ಹೀಗೆ ಎರಡು ಪಟ್ಟಣಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳಿಗೆ ಸೇರಿದ ಹಳ್ಳಿಗಳು.
61 ಕಾಡಲ್ಲಿರೋ ಪಟ್ಟಣಗಳು ಯಾವುದಂದ್ರೆ: ಬೇತ್‌-ಅರಾಬ,+ ಮಿದ್ದೀನ್‌, ಸೆಕಾಕಾ,
62 ನಿಬ್ಷಾನ್‌, ಉಪ್ಪಿನ ಪಟ್ಟಣ, ಏಂಗೆದಿ.+ ಹೀಗೆ ಆರು ಪಟ್ಟಣಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳಿಗೆ ಸೇರಿದ ಹಳ್ಳಿಗಳು.
63 ಯೆರೂಸಲೇಮಲ್ಲಿ ವಾಸವಾಗಿದ್ದ ಯೆಬೂಸಿಯರನ್ನ+ ಯೆಹೂದದ ಗಂಡಸ್ರಿಗೆ ಓಡಿಸಕ್ಕಾಗಲಿಲ್ಲ.+ ಹಾಗಾಗಿ ಯೆಬೂಸಿಯರು ಇವತ್ತಿಗೂ ಯೆರೂಸಲೇಮಲ್ಲಿ ಯೆಹೂದದ ಜನ್ರ ಜೊತೆ ವಾಸ ಮಾಡ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಪಾದಟಿಪ್ಪಣಿ
^ ಅಥವಾ “ಚೀಟು ಹಾಕಿ ಕೊಟ್ರು.”
^ ಅದು, ಮೃತ ಸಮುದ್ರ.
^ ಅದು, ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್‌ ಸಮುದ್ರ.
^ ಅದು, ಮೃತ ಸಮುದ್ರ.
^ ಅಕ್ಷ. “ಹಿನ್ನೋಮನ ಮಗನ.”
^ ಅದು, ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್‌ ಸಮುದ್ರ.
^ ಬಹುಶಃ, “ಕತ್ತೆ ಮೇಲೆ ಕೂತು ಚಪ್ಪಾಳೆ ಹೊಡೆದಳು.”
^ ಅಥವಾ “ನೆಗೆಬಿನಲ್ಲಿರೋ.”
^ ಅರ್ಥ “ನೀರಿನ ಬುಗ್ಗೆಗಳು.”
^ ಬಹುಶಃ, “ಗೆದೇರಾ ಮತ್ತು ಕುರಿಯ ದೊಡ್ಡಿಗಳು.”
^ ಅಥವಾ “ಸುತ್ತಮುತ್ತ ಇರೋ.”
^ ಅಥವಾ “ಸುತ್ತಮುತ್ತ ಇರೋ.”
^ ಅದು, ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್‌ ಸಮುದ್ರ.
