2019년 5월 19일, 마셜 제도 마주로의 사우스퍼시픽 대학교에서 열린 특별 모임에서 마셜어 「그리스도인 그리스어 성경 신세계역」이 발표되었습니다. 이 특별 모임은 마주로에서 440킬로미터 넘게 떨어져 있는 에베예섬의 왕국회관에도 중계되었습니다.

이 특별 모임에는 마셜 제도에 있는 4개 회중의 전도인 151명을 포함해 총 339명이 참석했습니다. 마셜 제도의 전도인들과 미국의 마셜어 밭에서 섬기는 325명의 전도인들은 이제 이 번역판을 사용해 집회를 보고 개인 연구와 봉사를 할 수 있게 되었습니다. 전 세계에서 마셜어를 사용하는 사람은 약 6만 1000명으로 추산됩니다.

이번 번역 작업에 참여한 한 형제는 이렇게 설명합니다. “마셜어 「그리스도인 그리스어 성경 신세계역」은 여호와의 이름을 합당한 자리에 모두 복원한 최초의 현대 마셜어 번역판입니다. 형제 자매들은 이 번역판을 신뢰할 수 있을 뿐 아니라 이 성경을 통해 여호와에 대한 사랑을 계속 길러 나갈 수 있을 것입니다.”

우리는 새 번역판이 발표되어 매우 기쁩니다. 이 번역판은 소수 언어를 포함한 매우 다양한 언어로 진행되는 번역 작업을 여호와께서 축복하고 계시다는 분명한 증거입니다.—시편 49:1, 2.