2021년 11월에 여호와의 증인은 전 세계에서 배부용 「파수대」 2021년 제2호를 300개가 넘는 언어로 배부했습니다. 그중 7개 언어의 경우에는, 2021년 제2호가 해당 언어로 번역된 최초의 「파수대」지였습니다. 그 언어들은 페로어, 하와이 피진어, 룩셈부르크어, 마니푸르어(로마자), 오디아어, 포메라니아어, 세인트루시아 크레올어였습니다.

세계 본부의 번역 봉사부에서 일하는 니컬러스 알라디스 형제는 이렇게 설명합니다. “우리 출판물에는 전 세계 어디에서나 관심을 가질 만한 내용이 들어 있습니다. 하지만 「파수대」를 매호 번역할 만한 여력이 되지 않는 번역 팀들도 있습니다. 그러한 팀들을 감독하는 지부 위원회에서는 어떤 품목을 번역할지 선정해서, 중앙장로회 집필 위원회에 해당 품목을 번역하는 것을 승인해 달라고 요청할 수 있습니다. 「파수대」 2021년 제2호의 경우가 그랬죠. 그래서 그러한 언어들로 잡지가 발행될 수 있었던 겁니다.”

모든 언어 집단의 사람들에게 성경의 소식을 전하기 위해 우리가 계속해서 기울인 노력과 이번 특별 활동 덕분에 많은 좋은 결과가 있었습니다. 특히 이번에 「파수대」가 처음으로 발행된 언어를 사용하는 구역들에서 형제 자매들이 어떤 경험을 했는지 알아보시기 바랍니다.

이 특별 활동 기간에 「파수대」를 통해 좋은 소식이 수많은 사람에게 전달되어 우리는 매우 기쁘게 생각합니다. 분명 이러한 특별 활동은 “모든 부류의 사람들이 구원을 받고 진리의 정확한 지식에 이르”기를 바라시는 하느님의 뜻을 이루는 데 기여합니다.—디모데 전서 2:4.