한 주석가는 디모데 후서 1:18에 두 번 나오는 “주”에 관해 이렇게 설명합니다. “이 구절에 나오는 주는 첫 번째는 그리스도를, 두 번째는 하느님을 가리킬 수 있다. 하지만 두 어구 모두 하느님께 드리는 기도일 가능성이 더 높다.”—「모펏 신약 주석」(The Moffatt New Testament Commentary, 제임스 모펏 편, “목회 서한”, E. F. 스콧, 99면).

「신약 및 초기 그리스도교 문헌 그리스어-영어 사전」(A Greek-English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature, F. W. 댕커 개정, 2000년, 576-577면)은 “주”라는 표현이 “하느님을 가리키는 말”로 사용된 예로 디모데 후서 1:18을 제시합니다.

독일 학자인 프란츠 델리치가 1892년에 발행한 그리스도인 그리스어 성경의 히브리어 번역판에서는 이 구절의 본문에 테트라그람마톤을 사용합니다.

「신약 주석 사전」(Exegetical Dictionary of the New Testament, 1991년, 2권, 329-330면)에서는 키리오스가 “야훼에 해당하는 표현으로 사용된” 구절로 디모데 후서 2:19ㄴ을 제시합니다.

“주가 누구를 가리키는지 단정 지을 수는 없지만, 두 개의 인용문 모두 구약에서 가져온 것이므로 주는 하느님을 가리키는 것이 분명해 보인다. … 그 일부(주의 이름을 부르는)는 레위기 24:16에서 나온 것이다.”—「바울이 디모데에게 보낸 서한과 디도에게 보낸 서한 핸드북」(A Handbook on Paul’s Letters to Timothy and to Titus, 대니얼 C. 아리치아, 하워드 A. 해턴, 1995년, 211면).

“이것은 시편 62:12(또한 잠언 24:12 비교)에 나오는 잘 알려진 말씀을 인용한 것으로 ‘그를 하느님께 맡깁니다’라는 의미이다.”—「고등학교와 대학용 케임브리지 그리스어 성서」(Cambridge Greek Testament for Schools and Colleges, J. 아미티지 로빈슨 편, “서문과 해설이 있는 목회 서한”, J. H. 버나드, 1899년, 147면).

“주께서 그가 행한 대로 갚아 주실 것입니다라는 표현은 악인들이 번영하는 가운데 고통당하는 의인에게 위로가 되는 구약의 내용들(시편 28:4; 62:12; 잠언 24:12; 로마서 12:17-21)과 비슷하다. 하느님의 적들이 복음이 전해지는 것을 막거나 우리에게 해를 입히기 위해 무슨 일을 하든 하느님께서 최종적으로 심판하실 것이다. 두려움에 움츠러들 필요가 없다.”—「디모데 전서와 후서 및 디도서 (IVP 신약 주석 시리즈)」(1-2 Timothy & Titus [The IVP New Testament Commentary Series], 필립 H. 타우너, 1994년, 211면).