시편 41:1-13

지휘자에게. 다윗의 시가 41  낮은 자를 배려하는 사람은 행복하니,+여호와께서 재앙의 날에 그를 구출하실 것입니다. 2  여호와께서 그를 지켜 주시고 살아 있게 하실 것입니다. 그가 땅에서 행복한 사람이라 불릴 것이며,+당신은 적들의 뜻*에 그를 결코 넘겨주지 않으실 것입니다.+ 3  여호와께서 병상에서 그를 붙들어 주시리니,+그가 병들어 있을 때에 당신은 그의 잠자리를 완전히 갈아 주실 것입니다. 4  내가 말했습니다. “오 여호와여, 내게 은혜를 베풀어 주십시오.+ 내가 당신에게 죄를 지었으니+*를 고쳐 주십시오.”+ 5  내 적들이 나에 관해 악담을 합니다,“언제 그가 죽어 그 이름이 사라질까?” 하고. 6  나를 보러 와서도 마음으로 거짓을 말하고,해로운 이야깃거리를 모아서밖에 나가 널리 퍼뜨립니다. 7  나를 미워하는 모든 자가 서로 수군거리며나를 치려고 악한 일을 꾸미고 있습니다. 8  “그에게 무서운 일이 닥쳤다. 그가 드러누웠으니, 다시는 일어나지 못하리라.”+ 9  나와 평화로이 지내고 내가 신뢰하던 사람,+내 빵을 먹던 사람마저 나를 치려고 발꿈치를 들었습니다.*+ 10  그러나 오 여호와여, 내게 은혜를 베풀고 나를 일으켜 주시어내가 그들에게 갚아 줄 수 있게 해 주십시오. 11  나의 적이 나를 이겼다고 소리 지르지 못하면당신이 나를 좋아하신다는 것을 내가 알게 될 것입니다.+ 12  당신은 나의 충절 때문에 나를 붙들어 주시니,+나를 영원히 당신 앞에 두실 것입니다.+ 13  이스라엘의 하느님 여호와는영원토록* 찬양받으시기를.+ 아멘, 아멘.

각주

또는 “욕망; 영혼”. 용어 설명 “영혼” 참조.
또는 “내 영혼”.
또는 “내게 등을 돌렸습니다.”
또는 “영원부터 영원까지”.

연구 노트

미디어