오바댜 1:1-21
1 오바댜*의 환상.
주권자인 주 여호와께서 에돔을 두고 하시는 말씀이다.+
“우리가 여호와에게서 오는 소식을 들었다.
한 사절이 민족들 가운데 파견되어 말했다.
‘일어나서 그와 전투할 준비를 하자.’”+
2 “보라! 내가 너를 민족들 가운데서 보잘것없게 만들었으니네가 몹시 업신여김을 받는다.+
3 바위틈에, 높은 곳에 거하면서
‘누가 나를 땅으로 끌어 내리겠는가?’ 하고 마음속으로 생각하는 자야,네 마음의 주제넘음이 너를 속였구나.+
4 네가 독수리처럼 높은 곳에 거처를 만들지라도,*별들 사이에 보금자리를 틀지라도내가 너를 거기에서 끌어 내릴 것이다.”
여호와의 말씀이다.
5 “네게 도둑들이 든다 해도,밤에 강도들이 들이닥친다 해도,원하는 만큼만 훔쳐 가지 않겠느냐?
(네가 완전히 망하고 말 것이다!)*포도를 거두는 자들이 네게 온다 해도얼마의 지스러기는 남기지 않겠느냐?+
6 그들이 에서를 샅샅이 뒤졌구나!
에서가 숨겨 둔 보물을 모조리 찾아냈구나!
7 그들이 너를 국경으로 몰아냈다.
너와 동맹을 맺은 자*들이 모두 너를 속였다.
너와 평화로이 지내던 자들이 너를 쳐서 이겼다.
너와 함께 빵을 먹던 자들이 네 밑에 그물을 놓을 것이나네가 알아채지 못할 것이다.”
8 여호와께서 말씀하신다.
“그날에 내가 에돔에서 지혜로운 자들을 멸하고,+에서의 산간 지방에서 분별력을 없애지 않겠느냐?
9 데만아,+ 네 전사들이 겁에 질릴 것이다.+
에서의 산간 지방에 있는 각 사람이 살육되어 멸망될 것이기 때문이다.+
10 네가 형제 야곱에게 폭력을 휘둘렀으므로+수치를 뒤집어쓰고+ 영원히 멸망될 것이다.+
11 네가 한쪽으로 물러서 있던 날에,낯선 자들이 야곱의 군대를 사로잡아 가던 날에,+외국인들이 야곱의 성문으로 들어가서 예루살렘을 놓고 제비를 뽑던 날에,+너도 그들과 똑같이 행동했다.
12 너는 네 형제가 불행을 겪는 날에 그의 날을 두고 고소해해서는 안 된다.+
유다 백성이 망하는 날에 그들을 보고 기뻐해서는 안 되며+그들이 고난을 겪는 날에 거만하게 말해서도 안 된다.
13 너는 내 백성이 재난을 당하는 날에 그들의 성문으로 들어가서는 안 된다.+
그의 재난의 날에 그 재앙을 두고 고소해해서는 안 되며그의 재난의 날에 그 재산에 손을 대서도 안 된다.+
14 도망하는 자들을 죽이려고 갈림길에 서 있어서는 안 되며,+고난의 날에+ 살아남은 자들을 넘겨주어서도 안 된다.
15 모든 민족을 칠 여호와의 날이 가깝기 때문이다.+
네가 행한 대로, 너도 당할 것이다.+
네가 남에게 저지른 행위가 네 머리로 돌아갈 것이다.
16 너희가 내 거룩한 산에서 마셨던 것처럼모든 민족이 계속 마실 것이다.+
그들은 마시고 들이켜서아예 존재하지 않았던 자들처럼 될 것이다.
17 그러나 시온 산에는 피하는 사람들이 있을 것이며+그곳은 거룩한 곳이 될 것이다.+
야곱의 집은 자기에게 속한 것들을 차지할 것이다.+
18 야곱의 집은 불이,요셉의 집은 불꽃이 되고에서의 집은 지푸라기처럼 될 것이다.
그들이 에서의 집을 불태워 소멸시키리니그의 집에는 살아남는 자가 아무도 없을 것이다.+
여호와의 말이다.
19 그들은 네게브와 에서의 산간 지방을,+세펠라와 블레셋 땅을 차지할 것이다.+
그들은 에브라임의 들과 사마리아의 들을,+베냐민은 길르앗을 차지할 것이다.
20 이 방벽*에서+ 유배된 자들 곧 이스라엘 백성은가나안 땅을 사르밧까지+ 소유할 것이다.
예루살렘에서 유배되어 스바랏에 있던 자들은네게브의 도시들을 차지할 것이다.+
21 구원자들이 시온 산으로 올라가에서의 산간 지방을 심판하리니+왕권이 여호와의 것이 될 것이다.”+
각주
^ “여호와의 종”을 의미함.
^ 달리 번역하면 “높이 날지라도”.
^ 달리 번역하면 “그들이 어느 정도나 파멸시키겠느냐?”
^ 또는 “너와 계약을 맺은 자”.
^ 또는 “요새”.