잠언 2:1-22

2  내 아들아, 네가 내 말을 받아들이고내 명령을 소중히 쌓아 둔다면,+  2  지혜에 네 귀를 기울이고+ 분별력에 네 마음을 기울여 그렇게 한다면,+  3  또 이해력을 얻으려고 외쳐 부르며+분별력을 얻으려고 목소리를 높인다면,+  4  은을 구하듯이 그것을 계속 구하고+숨겨진 보물을 찾듯이 그것을 계속 찾는다면,+  5  그러면 너는 여호와에 대한 두려움을 깨닫고+하느님에 대한 지식을 얻게 될 것이다.+  6  여호와께서 지혜를 주시고+그분의 입에서 지식과 분별력이 나오기 때문이다.  7  그분은 올바른 자를 위해 실용적인 지혜를 모아 두시고,충절로 걷는 자에게 방패가 되어 주신다.+  8  공의의 길을 보살피시며,충성스러운 자의 길을 지켜 주신다.+  9  그때에 너는 의롭고 공의롭고 공정한 것을,선한 행로 전체를 깨달을 것이다.+ 10  지혜가 네 마음에 들어가고+지식이 네 영혼*에 즐거운 것이 되면,+ 11  사고력이 너를 지켜 주고+분별력이 너를 보호하여 12  너를 악한 행로에서,비뚤어진 것을 말하는 자에게서 구해 내고,+ 13  올바른 길을 버리고어두운 길을 걷는 자에게서,+ 14  그릇된 일을 즐거워하고악하고 비뚤어진 것을 기뻐하는 자에게서, 15  그 길이 구부러지고모든 행로가 교활한 자에게서 구해 낼 것이다. 16  지혜가 너를 방탕한* 여자에게서,부도덕한* 여자의 매끄러운* 말에서 구해 내리니,+ 17  그 여자는 젊은 시절의 친한 친구*를 버리고+자기 하느님의 계약마저 잊어버리는 자이다. 18  그 여자의 집은 죽음으로 빠져들고,그 여자의 길은 죽어서 힘없는 자들에게 이른다.+ 19  그 여자와 관계를 갖는* 자는 아무도 돌아오지 못하며생명의 길을 되찾지 못할 것이다.+ 20  그러니 선한 자들의 길을 따르고의로운 자들의 길에 머물러라.+ 21  올바른 자들만 땅에 거하고나무랄 데 없는 자*들만 땅에 남아 있을 것이다.+ 22  악한 자들은 땅에서 끊어지고+배신자들은 땅에서 뽑힐 것이다.+

각주

직역하면 “낯선”. 도덕적으로 하느님에게서 멀어진 사람을 가리키는 듯함.
직역하면 “외국”. 도덕적으로 하느님에게서 소외된 사람을 가리키는 듯함.
또는 “유혹하는”.
또는 “남편”.
직역하면 “그 여자에게 들어가는”.
또는 “충절을 지키는 자”.

연구 노트

미디어