다니엘 12:1-13

  • “마지막 때”와 그 이후 (1-13)

    • 미가엘이 일어설 것이다 (1)

    • 통찰력 있는 자들이 밝게 빛날 것이다 (3)

    • 참지식이 풍부하게 될 것이다 (4)

    • 다니엘은 몫을 받기 위해 일어설 것이다 (13)

12  “그때에, 당신의 민족*을 위해 서 있는 큰 군왕+ 미가엘*+ 일어설 것이오. 그리고 나라가 생긴 이래 그때까지 없었던 고난의 때가 있을 것이오. 그때에 당신의 민족, 책에 기록되어 있는 자는+ 모두 피하게 될 것이오.+ 2  또한 땅의 흙 속에 잠들어 있는 자들 중에 많은 사람이 깨어날 것인데, 어떤 이들은 영원한 생명을, 어떤 이들은 치욕과 영원한 멸시를 받을 것이오. 3  통찰력 있는 자들은 창공처럼 밝게 빛나고, 많은 사람을 의로 이끄는 자들은 별처럼 영원토록 빛날 것이오. 4  다니엘, 마지막 때까지 이 말씀을 비밀로 하고 이 책을 봉인하시오.+ 많은 사람이 두루 다닐* 것이며, 참지식이 풍부하게 될 것이오.”+ 5  그때에 나 다니엘이 보니 다른 자 둘이 그곳에 서 있는데, 하나는 이쪽 강가에, 하나는 저쪽 강가에 서 있었다.+ 6  그 가운데 하나가 아마포 옷을 입은 사람,+ 곧 강물 위에 있는 사람에게 물었다. “이 놀라운 일들이 끝날 때까지 얼마나 걸리겠소?” 7  내가 들으니 아마포 옷을 입은 사람, 곧 강물 위에 있는 사람이 오른손과 왼손을 하늘로 쳐들고 영원히 살아 계신 분을+ 두고 맹세하면서 말했다. “정해진 한 때와 두 때*와 반 때가 걸릴 것이오. 거룩한 백성의 힘을 산산이 부수는 일이 끝나자마자,+ 이 모든 일이 끝마쳐질 것이오.” 8  나는 듣기는 했으나 이해할 수 없어서+ “내 주여, 이 일들의 결과가 어떠하겠습니까?” 하고 물었다. 9  그러자 그가 말했다. “다니엘, 가시오. 이 말씀은 마지막 때까지 비밀에 부쳐져 봉인되어 있어야 하기 때문이오.+ 10  많은 사람이 자신을 깨끗이 하고 희게 하며 정련될 것이나+ 악인들은 악을 행할 것이오. 악인들은 아무도 이해하지 못하겠지만 통찰력 있는 자들은 이해할 것이오.+ 11  항상 바치는 것*+ 폐하여지고 황폐시키는 혐오스러운 것이 세워진+ 때부터 1290일이 지날 것이오. 12  계속 기대하면서* 1335일에 이르는 자는 행복하오! 13  계속 끝까지 가시오. 당신은 쉬다가, 날들의 끝에 당신의 몫을 받기 위해* 일어설 것이오.”+

각주

직역하면 “당신의 민족의 아들들”.
“누가 하느님과 같은가?”를 의미함.
또는 “그것[책]을 철저히 조사할”.
직역하면 “때들”.
또는 “계속 드리는 희생”.
또는 “간절히 기다리면서”.
또는 “당신에게 할당된 곳에서”.