시편 118:1-29
118 여호와께 감사드려라.
그분은 선하시다.+
그분의 충성스러운 사랑은 영원하다.
2 이스라엘은 말하여라.
“그분의 충성스러운 사랑은 영원하다.”
3 아론의 집안은 말하여라.
“그분의 충성스러운 사랑은 영원하다.”
4 여호와를 두려워하는 자들은 말하여라.
“그분의 충성스러운 사랑은 영원하다.”
5 내가 고난 중에 야*를 불렀더니,야께서 응답하여 나를 안전한 곳*으로 이끄셨다.+
6 여호와께서 내 편이시니, 내가 두려워하지 않으리라.+
사람이 내게 무엇을 할 수 있겠는가?+
7 여호와께서 나를 돕는 분으로* 내 편에 계시니,+내가 나를 미워하는 자들의 패배를 보게 되리라.+
8 사람을 신뢰하는 것보다여호와께 도피하는 것이 더 낫고,+
9 방백들을 신뢰하는 것보다+여호와께 도피하는 것이 더 낫다.
10 모든 민족이 나를 둘러쌌지만나는 여호와의 이름으로그들을 물리쳤다.+
11 그들이 나를 둘러쌌지만, 나를 완전히 둘러쌌지만,나는 여호와의 이름으로그들을 물리쳤다.
12 그들이 나를 벌 떼처럼 둘러쌌지만가시덤불에 붙은 불처럼 속히 꺼졌으니,나는 여호와의 이름으로그들을 물리쳤다.+
13 내가 세게 밀려 넘어질 뻔했지만,*여호와께서 나를 도와주셨다.
14 야는 나의 피신처, 나의 힘,그분은 나의 구원이 되어 주셨다.+
15 의로운 자의 천막에기쁨과 구원*의 소리가 있으니,여호와께서 오른손으로 능력을 나타내 보이신다.+
16 여호와께서 오른손을 높이 드시고여호와께서 오른손으로 능력을 나타내 보이신다.+
17 내가 죽지 않고 살아서야께서 하시는 일들을 선포하리라.+
18 야께서 나를 엄하게 징계하셨지만+죽음에 넘겨주지는 않으셨다.+
19 내게 의의 문들을 열어라.+
내가 그리로 들어가 야를 찬양하리라.
20 이것이 여호와의 문이니의로운 자는 그리로 들어가리라.+
21 내가 당신을 찬양하리니,당신이 내게 응답하시고+나의 구원이 되어 주셨기 때문입니다.
22 건축자들이 버린 그 돌이주된 모퉁잇돌*이 되었으니,+
23 이것은 여호와에게서 난 것이요,+우리 눈에는 놀라운 것이다.+
24 이날은 여호와께서 만드신 날.
우리는 이날에 기뻐하고 즐거워하리라.
25 여호와여, 간청합니다.
부디 우리를 구원해 주십시오!
여호와여, 부디 우리에게 승리를 주십시오!
26 여호와의 이름으로 오시는 이는 축복받으신 분.+
우리가 여호와의 집에서 그대들을 축복한다.
27 여호와는 하느님,우리에게 빛을 주시는 분.+
나뭇가지를 손에 들고 축제 행렬에 가담하여라,+제단 뿔에+ 이르기까지.
28 당신은 나의 하느님이시니 내가 당신을 찬양할 것입니다.
나의 하느님, 내가 당신을 높일 것입니다.+
29 여호와께 감사드려라.+
그분은 선하시다.
그분의 충성스러운 사랑은 영원하다.+
각주
^ “야”는 여호와라는 이름의 축약형.
^ 또는 “널찍한 곳”.
^ 달리 번역하면 “나를 돕는 자들과 함께”.
^ 달리 번역하면 “네가 나를 세게 밀어 넘어뜨리려고 했지만”.
^ 또는 “승리”.
^ 직역하면 “모퉁이의 머릿돌”.
