시편 5:1-12

  • 여호와는 의로운 자의 도피처이시다

    • 하느님께서는 악을 미워하신다 (4, 5)

    • “당신의 의로 나를 인도해 주십시오” (8)

지휘자에게. 네힐롯*에 맞추어. 다윗의 시가 5  오 여호와여, 내 말에 귀를 기울여 주시고+내 한숨 소리에 주의를 기울여 주십시오. 2  오 나의 왕, 나의 하느님, 내가 당신에게 기도드리니,도와 달라는 나의 부르짖음에 주의를 기울여 주십시오. 3  오 여호와여, 당신이 아침에 내 목소리를 들어 주시리니,+아침에 당신에게 내 염렷거리를 말씀드리고+ 간절히 기다리겠습니다. 4  당신은 악을 좋아하는 하느님이 아니시니,+악한 자는 당신 곁에 머물지 못하고+ 5  거만한 자는 당신 앞에 서지 못할 것입니다. 당신은 악을 행하는 자들을 모두 미워하시고+ 6  거짓말하는 자들을 멸하실 것입니다.+ 여호와는 폭력을 일삼고 속이는 자들*을 가증히 여기십니다.+ 7  그러나 나는 당신의 크나큰 충성스러운 사랑에 힘입어+ 당신의 집에 들어가서,+경건한 두려움을 가지고 당신의 거룩한 성전*을 향해 몸을 굽히겠습니다.+ 8  오 여호와여, 내 주위에 원수들이 많으니 당신의 의로 나를 인도해 주십시오. 나를 위해 당신의 길을 터 주십시오.+ 9  그들의 말은 하나도 믿을 수 없고그들 속에는 악한 생각만 있으며그들의 목구멍은 열린 무덤이고그들의 혀는 아첨을 합니다.*+ 10  하느님이 그들을 정죄하시리니,그들은 자기 꾀에 걸려 넘어질 것입니다.+ 그들의 범법 행위가 많으니 그들을 쫓아내십시오. 그들이 당신에게 거역했습니다. 11  그러나 당신에게 도피하는 자들은 모두 기뻐하고+언제나 기뻐 외칠 것입니다. 적들이 그들에게 가까이 가지 못하게 막아 주시리니,당신의 이름을 사랑하는 자들은 당신 안에서 기뻐할 것입니다. 12  오 여호와여, 당신은 의로운 자를 축복해 주시고큰 방패로 두르듯 승인으로 그들을 둘러 주실 것입니다.+

각주

또는 “피를 흘리고 속이는 자”.
또는 “신성한 곳”.
또는 “그들은 혀를 매끄럽게 놀립니다.”