시편 9:1-20

  • 하느님의 놀라운 일들을 선포하다

    • 여호와는 안전한 도피처이시다 (9)

    • 하느님의 이름을 안다는 것은 그분을 신뢰하는 것이다 (10)

지휘자에게. 뭇랍벤*으로. 다윗의 시가 א [알레프] 9  오 여호와여, 내가 마음을 다해 당신을 찬양하고당신의 모든 놀라운 일들을 이야기하렵니다.+  내가 당신 안에서 기뻐하고 환희에 넘치며당신의 이름을 찬양하여 노래하렵니다,* 가장 높으신 분이여.+ ב [베트]  내 적들이 물러갈 때에+당신 앞에서 걸려 넘어져 소멸되리니,  당신이 내 정당함을 변호하시고왕좌에 앉아 의로 심판하시기 때문입니다.+ ג [기멜]  당신은 민족들을 꾸짖고+ 악한 자들을 멸하셨으며그들의 이름을 영원히 지워 버리셨습니다.  적들은 영원히 파멸되었고당신이 그들의 도시들을 뿌리 뽑으셨으니,그들에 관한 기억이 모두 소멸될 것입니다.+ ה [헤]  그러나 여호와께서는 영원토록 좌정해 계시고+공의를 위해 자신의 왕좌를 굳게 세우셨습니다.+  그분은 사람이 거주하는 땅*을 의로 심판하시며+민족들을 위해 의로운 판결을 내리실 것입니다.+ ו [와우]  여호와는 압제받는 자에게 안전한 도피처,*+ 고난의 때에 안전한 도피처가 되실 것입니다.+ 10  당신의 이름을 아는 이들이 당신을 신뢰하리니,+오 여호와여, 당신은 당신을 찾는 이들을 결코 버리지 않으실 것입니다.+ ז [자인] 11  시온에 거하시는 여호와께 찬양 노래를 부르고민족들 가운데 그 행적을 알려라.+ 12  그들의 피에 대해 복수하시는 분이 그들을 기억하시니,+그분은 괴로움당하는 자들의 부르짖음을 잊지 않으시리라.+ ח [헤트] 13  오 여호와여, 은혜를 베풀어 주십시오. 나를 죽음의 문에서 일으키시는 분이여,+나를 미워하는 자들로 인해 내가 겪는 괴로움을 굽어보십시오. 14  그러면 내가 딸 시온의 문들에서+당신의 찬양받으실 행적을 선포하고당신의 구원을 기뻐할 것입니다.+ ט [테트] 15  민족들은 자기들이 만든 함정에 빠졌고자기들이 숨긴 그물에 발이 걸렸습니다.+ 16  여호와께서는 자신이 집행하는 심판으로 스스로를 알리십니다.+ 악한 자는 자기 손이 한 일로 올무에 걸렸습니다.+ 힉가욘.* (셀라) י [요드] 17  악한 자들은 무덤*으로 물러갈 것입니다,하느님을 잊어버리는 모든 민족이. 18  그러나 가난한 자가 영영 잊혀지지는 않을 것이며+온유한 자들의 희망도 결코 사라지지 않을 것입니다.+ כ [카프] 19  오 여호와여, 일어나십시오! 사람*이 승리하지 못하게 하십시오. 민족들이 당신 앞에서 심판받게 하십시오.+ 20  오 여호와여, 민족들을 두려움으로 치시어+그들이 한낱 사람*일 뿐임을 알게 하십시오. (셀라)

각주

또는 “음악을 연주하렵니다”.
또는 “비옥한 땅”.
또는 “안전한 산성”.
또는 “스올”. 인류의 공통 무덤을 가리킴. 용어 설명 참조.
또는 “멸성인 사람”.
또는 “멸성인 사람”.