신명기 15:1-23

  • 7년마다 빚을 면제해 주다 (1-6)

  • 가난한 자를 돕는 일 (7-11)

  • 7년마다 종에게 자유를 주다 (12-18)

    • 송곳으로 종의 귀를 뚫다 (16, 17)

  • 동물의 맏배는 성별한다 (19-23)

15  “당신은 7년이 끝날 때마다 면제를 해 주어야 합니다.+  면제 방법은 이러합니다. 모든 채권자는 이웃이 진 빚을 면제해 주어야 합니다. 그는 자기 이웃이나 형제에게 갚으라고 요구해서는 안 됩니다. 여호와를 위한 면제가 선포될 것이기 때문입니다.+  외국인에게는 갚으라고 요구할 수 있지만+ 형제가 당신에게 빚진 것은 무엇이든 면제해 주어야 합니다.  그래도 당신 가운데 아무도 가난해지지 않을 것입니다. 당신의 하느님 여호와께서 당신에게 상속지로 차지하라고 주시는 땅에서 여호와께서 틀림없이 당신을 축복하실 것입니다.+  당신이 당신의 하느님 여호와의 음성에 철저히 순종하고 오늘 내가 당신에게 주는 이 모든 계명을 주의 깊이 지키기만 한다면 그렇게 될 것입니다.+  당신의 하느님 여호와께서 약속하신 대로 당신을 축복하실 것이며, 당신은 많은 민족에게 빌려 주기는* 해도 빌릴 필요는 없을 것입니다.+ 당신이 많은 민족을 지배하기는 해도, 그들이 당신을 지배하지는 못할 것입니다.+  당신의 하느님 여호와께서 당신에게 주시는 땅에 있는 도시들 중 하나에서 형제 중 한 사람이 당신 가운데서 가난해지면, 가난한 형제를 향해 마음을 굳게 하거나 손을 움켜쥐지 마십시오.+  그에게 관대하게 손을 펴서,+ 무엇이든 그에게 필요하거나 그에게 없는 것을 반드시 빌려 주어야* 합니다.  당신의 마음에 ‘7년째 해 곧 면제년이 가깝다’는+ 악한 생각을 품고서 가난한 형제에게 관대함을 나타내지 않고 그에게 아무것도 주지 않는 일이 없도록 조심하십시오. 그가 당신에 대해 여호와께 부르짖으면, 그것이 당신에게 죄가 될 것입니다.+ 10  당신은 그에게 관대하게 주어야 합니다.+ 당신*은 그에게 인색하게 주어서는 안 됩니다. 그래야 당신의 하느님 여호와께서 당신의 모든 일과 당신이 손대는 모든 일에서 당신을 축복하실 것입니다.+ 11  그 땅에는 가난한 사람이 항상 있을 것입니다.+ 그러므로 내가 당신에게 명령합니다. ‘당신의 땅에서 괴로움을 당하는 가난한 형제에게 관대하게 손을 펴야 합니다.’+ 12  당신의 형제인 히브리 남자나 여자가 당신에게 팔려 와서 6년 동안 섬겼으면, 7년째 되는 해에는 그를 자유롭게 해 주어야 합니다.+ 13  그를 자유롭게 해 줄 때 빈손으로 보내지 마십시오. 14  당신의 양 떼와 타작마당과 기름틀과 포도주틀에서 나오는 것을 그에게 관대하게 주어야 합니다. 당신의 하느님 여호와께서 당신을 축복하신 것만큼 당신도 그에게 주어야 합니다. 15  당신이 이집트 땅에서 노예가 되었던 것과 당신의 하느님 여호와께서 당신을 구속하신 것을 기억하십시오. 그 때문에 내가 오늘 당신에게 이렇게 하도록 명령하는 것입니다. 16  그러나 그가 당신과 당신의 집안사람들을 사랑하고 당신과 함께 있는 것이 좋아서 ‘나는 당신을 떠나지 않겠습니다!’ 하고 말하면,+ 17  송곳을 가져다가 그의 귀를 문에 대고 뚫어야 합니다. 그러면 그는 평생 당신의 종이 될 것입니다. 당신의 여종에게도 똑같이 해야 합니다. 18  당신이 그를 자유롭게 해 주어 떠나보낼 때에 그것을 어려운 일로 여기지 마십시오. 그가 6년 동안 당신을 섬긴 것이 품꾼이 섬긴 가치의 두 배나 되고, 당신의 하느님 여호와께서 모든 일에서 당신을 축복하셨기 때문입니다. 19  당신의 소 떼와 양 떼의 수컷 맏배는 모두 당신의 하느님 여호와께 성별해야 합니다.+ 소 떼*의 맏배를 부려서도 안 되고, 양 떼의 맏배의 털을 깎아서도 안 됩니다. 20  당신과 당신의 집안사람들은 당신의 하느님 여호와 앞, 여호와께서 선택하실 곳에서+ 해마다 그것을 먹어야 합니다. 21  그러나 그것에 결함이 있으면, 다리를 절거나 눈멀었거나 그 밖에 다른 심각한 결함이 있으면, 그것을 당신의 하느님 여호와께 희생으로 바쳐서는 안 됩니다.+ 22  그 고기는 부정한 자든 정결한 자든 가젤이나 사슴을 먹는 것처럼 도시* 안에서 먹을 수 있습니다.+ 23  다만 피를 먹어서는 안 됩니다.+ 피는 물처럼 땅에 쏟아야 합니다.”+

각주

또는 “담보를 잡고 빌려 주기는”.
또는 “담보를 잡고 빌려 주어야”.
직역하면 “당신의 마음”.
직역하면 “수소”.
직역하면 “성문”.