신명기 8:1-20

  • 여호와의 축복을 되새기다 (1-9)

    • “빵으로만 사는 것이 아니다” (3)

  • 여호와를 잊지 말라 (10-20)

8  “당신은 오늘 내가 주는 모든 계명을 주의 깊이 지켜야 합니다. 그래야 당신이 계속 살고+ 번성하며, 여호와께서 당신의 조상에게 맹세하신 땅에 들어가서 그곳을 차지할 것입니다.+  당신의 하느님 여호와께서 이 40년 동안 광야에서 당신이 걷게 하신+ 그 기나긴 길을 기억하십시오. 그것은 당신을 낮추고 시험하여+ 당신의 마음속에 있는 것이 무엇인지, 당신이 그분의 계명을 지키는지 지키지 않는지 알아보시려는 것이었습니다.+  그래서 그분은 당신을 낮추고 굶주리게 하셨으며,+ 당신도 모르고 당신의 조상도 몰랐던 만나로 당신을 먹이셨습니다.+ 그것은 사람이 빵으로만 사는 것이 아니라 여호와의 입에서 나오는 모든 말씀으로 산다는 것을+ 당신에게 알려 주시려는 것이었습니다.  이 40년 동안 당신이 입은 옷이 해지지 않았으며, 당신의 발이 부르트지 않았습니다.+  당신은 사람이 자기 아들을 시정하듯이 당신의 하느님 여호와께서 당신을 시정하셨다는 것을+ 마음으로 잘 알고 있습니다.  당신은 당신의 하느님 여호와의 계명을 지켜 그분의 길로 걷고 그분을 두려워해야 합니다.  당신의 하느님 여호와께서는 당신을 좋은 땅으로 데리고 들어가실 것입니다.+ 그곳은 골짜기*와 산간 지방에 시내가 흐르고* 샘과 지하수*가 솟아나는 땅,  밀과 보리와 포도나무와 무화과나무와 석류가 있는 땅,+ 올리브기름과 꿀이 나는 땅,+  양식이 모자라지 않고 아무것도 부족함이 없는 땅, 돌에는 철이 들어 있고 산에서는 구리를 캐낼 수 있는 땅입니다. 10  당신은 먹고 만족할 때에, 당신의 하느님 여호와께서 주신 좋은 땅을 두고 그분을 찬양해야 합니다.+ 11  당신의 하느님 여호와를 잊지 않도록 조심하여 내가 오늘 당신에게 명령하는 그분의 계명과 판결과 법규를 지키지 않는 일이 없도록 하십시오. 12  당신이 먹고 만족하며 좋은 집을 지어 거기에서 살게 될 때,+ 13  또 당신의 소 떼와 양 떼가 늘어나고 은과 금이 많아져서 모든 것을 풍부하게 갖게 될 때, 14  당신의 마음이 교만해져서,+ 당신을 이집트 땅에서, 노예살이하던 집에서 데리고 나오신 당신의 하느님 여호와를 잊어버리지 않도록 하십시오.+ 15  그분은 독사와 전갈이 있고 물 없이 메마른 땅, 크고 두려운 광야를 당신이 걸어서 지나가게 하셨습니다.+ 또 당신을 위해 단단한 바위*에서 물이 솟아나게 하시고,+ 16  당신의 조상이 몰랐던 만나로 광야에서 당신을 먹이셨습니다.+ 그것은 당신을 낮추고+ 시험하여 훗날에 유익을 얻게 하시려는 것이었습니다.+ 17  당신의 마음속에 ‘내 능력과 내 손의 힘으로 내가 이만큼 부를 쌓았다’라는 생각이 든다면,+ 18  당신에게 부를 쌓을 능력을 주시는 분이 바로 당신의 하느님 여호와이심을 기억하십시오.+ 그분은 당신의 조상에게 맹세하신 계약을 오늘처럼 이행하시려고 그렇게 하시는 것입니다.+ 19  만일 당신이 당신의 하느님 여호와를 잊어버리고 다른 신들을 따라 걸으며 그들을 섬기고 그들에게 몸을 굽히면, 내가 오늘 당신에게 분명히 증언하는데, 당신은 반드시 망할 것입니다.+ 20  여러분이 여러분의 하느님 여호와의 음성을 듣지 않는다면 그 때문에 여러분도 여호와께서 여러분 앞에서 멸하시는 민족들처럼 망할 것입니다.”+

각주

또는 “평야”.
또는 “물이 흐르는 와디가 있고”.
또는 “깊은 물 근원”.
직역하면 “부싯돌 바위”.