에베소서 6:1-24

  • 자녀와 부모를 위한 조언 (1-4)

  • 종과 주인을 위한 조언 (5-9)

  • 하느님께서 주시는 온전한 갑주 (10-20)

  • 끝맺는 인사 (21-24)

6  자녀 여러분, 주 안에서 부모에게 순종하십시오.+ 이것이 의로운 일입니다. 2  “아버지와 어머니를 공경하라”는+ 말씀은 약속이 있는 첫 계명입니다. 3  “그러면 네가 잘되고* 땅에서 오래 살 것이다”라고 약속되어 있습니다. 4  그리고 아버지 여러분, 자녀를 화나게 하지 말고+ 계속 여호와*의 징계와+ 훈계*로 양육하십시오.+ 5  종 여러분, 그리스도에게 순종하듯이 두려워하고 떨면서 진실한 마음으로 주인*에게 순종하십시오.+ 6  단지 사람을 기쁘게 하기 위해 누가 보고 있을 때에만 그렇게* 하지 말고+ 그리스도의 종으로서 그렇게 하여 영혼*을 다해+ 하느님의 뜻을 행하십시오. 7  사람이 아니라 여호와*께 하듯이+ 훌륭한 태도로 주인을 섬기십시오. 8  종이든 자유인이든 각 사람이 무엇이든 선한 일을 하면 여호와*로부터 그대로 되돌려받으리라는 것을+ 여러분은 압니다. 9  주인 여러분, 여러분도 종들을 그와 같은 방식으로 대하고 위협하지 마십시오. 그들과 여러분 모두의 주인이 하늘에 계시며,+ 그분은 편파적인 분이 아니라는 것을 여러분은 압니다. 10  끝으로, 주 안에서 그리고 그분의 강력한 힘 안에서 계속 능력을+ 얻으십시오. 11  마귀의 교활한 행위*에 맞서 굳게 설 수 있도록 하느님께서 주시는 온전한 갑주를+ 입으십시오. 12  우리는 혈과 육을 상대로 싸우고*+ 있는 것이 아니라, 정부들과 권위들과 이 어둠의 세상 통치자들과 하늘에 있는 악한 영의 세력들을+ 상대로 싸우고 있기 때문입니다. 13  그러므로 하느님께서 주시는 온전한 갑주를 입으십시오.+ 그러면 여러분은 악한 날이 닥칠 때 대항할 수 있을 것이며, 모든 것을 갖춘 뒤에 굳게 설 수 있을 것입니다. 14  그러므로 진리의 허리띠를 두르고,+ 의의 흉갑을 입고,+ 15  발에는 평화의 좋은 소식을 전할 준비의 신을 신고+ 굳게 서십시오. 16  이 모든 것에 더해 믿음의 큰 방패를 드십시오.+ 그것으로 여러분은 악한 자의 불화살*을 모두 끌 수 있을 것입니다.+ 17  또한 구원의 투구와+ 영의 칼 곧 하느님의 말씀을+ 받으십시오. 18  그리고 모든 형태의 기도와+ 간구로 모든 경우에 영 안에서 계속 기도하십시오.+ 그렇게 하기 위해 깨어 있고 모든 거룩한 자를 위해 끊임없이 간구하십시오. 19  또한 나를 위해서도 기도하여, 내가 입을 열 때에 말씀이 내게 주어져 좋은 소식의 신성한 비밀을 담대히 알릴 수 있게 해 주십시오.+ 20  나는 좋은 소식을 위해 쇠사슬에 매인 대사로+ 일하고 있습니다. 내가 말을 해야 할 때에 좋은 소식에 대해 담대하게 말할 수 있도록 기도해 주십시오. 21  사랑하는 형제이며 주 안에서 충실한 봉사자인 두기고가+ 나의 상황과 내가 하고 있는 일을 여러분에게 모두 알려 줄 것입니다.+ 22  나는 바로 이러한 목적으로 그를 여러분에게 보냅니다. 그것은 우리가 어떻게 지내는지 여러분에게 알려 주고, 여러분의 마음을 위로하게 하려는 것입니다. 23  하느님 아버지와 주 예수 그리스도께서 형제들에게 평화를 주시고 믿음과 더불어 사랑을 주시기를 바랍니다. 24  우리 주 예수 그리스도를 변함없이 사랑하는 모든 사람에게 과분한 친절이 함께 있기를 바랍니다.

각주

또는 “번영하고”.
또는 “교훈; 인도”. 직역하면 “생각을 심어 줌”.
직역하면 “육신의 주인”.
직역하면 “사람을 기쁘게 하는 자들처럼 눈가림으로”.
또는 “계략”.
직역하면 “씨름을 하고”.
또는 “투척 병기; 표창”.