에스겔 13:1-23

  • 거짓 예언자들에 대한 예언 (1-16)

    • 회칠한 벽이 무너질 것이다 (10-12)

  • 거짓 여예언자들에 대한 예언 (17-23)

13  여호와의 말씀이 또 나에게 임했다. 2  “사람의 아들아, 이스라엘의 예언자들을+ 거슬러 예언하고, 자기 멋대로 예언을 꾸며 내는* 자들에게+ 말하여라. ‘여호와의 말을 들어라. 3  주권자인 주 여호와가 이렇게 말한다. “아무것도 보지 못했으면서 자기 영을 따르는 미련한 예언자들에게 화가 있다!+ 4  이스라엘아, 너의 예언자들은 폐허 가운데 있는 여우들과 같다. 5  너희는 이스라엘이 여호와의 날에+ 전투에서 견뎌 낼 수 있도록, 돌 성벽이 무너진 곳으로 가서 이스라엘 집을 위해 성벽을 재건하려고 하지 않을 것이다.”+ 6  “그들은 거짓 환상을 보고 거짓을 예언하며, 여호와가 그들을 보내지도 않았는데 ‘여호와의 말씀이다’ 하고 말하는 자들이다. 그러면서 그들은 자기들의 말이 이루어지기를 기다린다.+ 7  내가 아무것도 말하지 않았는데 너희는 ‘여호와의 말씀이다’ 하고 말하고 있으니, 너희가 거짓 환상을 보고 거짓을 예언한 것이 아니냐?”’ 8  ‘그러므로 주권자인 주 여호와가 이렇게 말한다. “‘너희가 거짓을 말하고 거짓 환상을 보니, 내가 너희를 대적한다.’ 주권자인 주 여호와의 말이다.”+ 9  거짓 환상을 보고 거짓을 예언하는 예언자들을 내 손이 대적한다.+ 그들은 내가 친밀하게 대하는 백성 가운데 들지도 못하고, 이스라엘 집의 명부에 기록되지도 못하며, 이스라엘 땅으로 돌아가지도 못할 것이다. 그러면 너희는 반드시 내가 주권자인 주 여호와인 줄 알게 될 것이다.+ 10  이 모든 일이 있게 되는 것은 평화가 없는데도 그들이 “평화가 있다!”고 말하면서+ 내 백성을 잘못된 길로 이끌었기 때문이다. 그들은 허술한 칸막이벽을 세우면 그것에 회칠을 하는 자들이다.’*+ 11  회칠을 하는 자들에게 그것이 무너질 것이라고 말하여라. 억수 같은 비가 내리고, 우박이* 쏟아지며, 강한 폭풍이 불어닥쳐 그것을 무너뜨릴 것이다.+ 12  그 벽이 무너질 때에 ‘너희가 회칠한 것이 어디에 있느냐?’+ 하고 사람들이 너희에게 물을 것이다. 13  그러므로 주권자인 주 여호와가 이렇게 말한다. ‘내가 진노하여 강한 폭풍을 일으키고, 내가 격노하여 억수 같은 비를 내리며, 파괴적인 분노로 우박을 쏟을 것이다. 14  너희가 회칠한 그 벽을 내가 허물어서 땅바닥에 쓰러뜨리고, 그 기초가 드러나게 할 것이다. 도시가 무너질 때에, 너희는 그 가운데서 죽을 것이다. 그러면 너희는 반드시 내가 여호와인 줄 알게 될 것이다.’ 15  ‘이렇게 내가 그 벽과 거기에 회칠하는 자들에게 내 분노를 다 쏟을 때에, 너희에게 말할 것이다. “더 이상 벽도 없고, 거기에 회칠하는 자들도 없다.+ 16  예루살렘에 대하여 예언하고 평화가 없는데도 예루살렘을 위해 평화의 환상을 보는+ 이스라엘의 예언자들이 사라졌다.”’ 주권자인 주 여호와의 말이다. 17  너 사람의 아들아, 자기 멋대로 예언을 꾸며 내는 네 백성의 딸들에게로 너의 얼굴을 돌리고, 그들을 거슬러 예언하여라. 18  그들에게 말하여라. ‘주권자인 주 여호와가 이렇게 말한다. “사람의 목숨*을 사냥하려고, 모든 팔에 두를 띠*를 꿰매고 머리에 씌울 온갖 치수의 베일을 만드는 여자들에게 화가 있다! 너희가 내 백성의 목숨*을 사냥하면서, 너희의 목숨*은 부지하려 하느냐? 19  너희는 너희 거짓말을 듣는 내 백성에게 거짓말을 하여,+ 죽어서는 안 될 사람*들을 죽이고 살아서는 안 될 사람*들을 살려, 보리 몇 줌과 빵 부스러기 몇 조각 때문에 내 백성 가운데서 나를 욕되게 하려느냐?”’+ 20  그러므로 주권자인 주 여호와가 이렇게 말한다. ‘여자들아, 마치 새를 잡듯이 사람*들을 사냥하는 데 쓰는 너희의 띠를 이제 내가 대적한다. 내가 그것을 너희의 팔에서 떼어 내고 너희가 마치 새를 잡듯이 사냥하는 사람들을 놓아주겠다. 21  내가 너희의 베일을 찢고 너희 손에서 내 백성을 구출할 것이니, 그들이 다시는 너희의 사냥감이 되지 않을 것이다. 그러면 너희는 반드시 내가 여호와인 줄 알게 될 것이다.+ 22  내가 의로운 자에게 고난*을 주지 않았는데도 너희는 거짓으로+ 그를 낙담하게 하고, 또 악한 자의 손을 강하게 하여+ 그가 자기의 악한 길에서 돌아서서 계속 살지 못하게 하였다.+ 23  그러므로 너희 여자들이 다시는 거짓 환상을 보지 못하고 점을 치지도 못할 것이다.+ 내가 너희 손에서 내 백성을 구출하리니, 너희는 반드시 내가 여호와인 줄 알게 될 것이다.’”

각주

또는 “자기 마음에서 나오는 대로 예언하는”.
집 안에 약한 벽을 세우고는 회칠을 하여 튼튼해 보이게 하려는 것을 가리킴.
직역하면 “우박들아, 너희가”.
또는 “영혼”.
팔꿈치나 손목에 두르는 주술의 띠를 가리킴.
또는 “영혼”.
또는 “영혼”.
또는 “영혼”.
또는 “영혼”.
또는 “영혼”.
또는 “고통”.