에스겔 32:1-32
32 제12년 열두째 달 1일에 여호와의 말씀이 나에게 또 임했다.
2 “사람의 아들아, 이집트 왕 파라오에 관한 비가*를 부르며 그에게 말하여라.
‘너는 나라들의 힘센* 젊은 사자 같았지만잠잠하게 되었다.
너는 너의 강에서 휘젓고 다니는 바다 괴물 같았다.+
발로 물을 흐려 놓고 그* 강을 더럽혔다.’
3 주권자인 주 여호와가 이렇게 말한다.
‘내가 많은 나라들의 무리를 사용해서 네 위에 내 그물을 던지리니,그들이 내 후릿그물로 너를 끌어 올릴 것이다.
4 나는 너를 땅에 버리고,너를 들판에 내던질 것이다.
하늘의 모든 새가 네 위에 내려앉게 하고,온 땅의 짐승들이 너를 배불리 먹게 하겠다.+
5 내가 네 살을 산들에 내던지고네 시체의 남은 것으로 골짜기들을 가득 채우겠다.+
6 내가 네게서 쏟아져 나오는 피로 산 위까지 땅을 적시리니,그 피가 시내를 가득 채울 것이다.’*
7 ‘네가 소멸될 때에 내가 하늘을 가려 별들을 어둡게 하겠다.
내가 구름으로 해를 가리고달도 빛을 비추지 못하게 할 것이다.+
8 하늘에서 빛을 내는 모든 광명체를 너 때문에 어둡게 하고,네 땅을 어둠으로 덮겠다.’ 주권자인 주 여호와의 말이다.
9 ‘내가 너의 포로 된 자들을 나라들로, 네가 알지 못하던 여러 나라로 끌고 갈 때에,+나는 많은 민족의 마음을 괴롭게 하겠다.
10 나는 많은 민족이 외경심을 갖게 하겠다.
그들의 왕들은 내가 그들 앞에서 칼을 휘두를 때에 너 때문에 겁에 질려 떨 것이다.
네가 몰락하는 날에그들은 저마다 목숨을 잃을까 두려워서 계속 떨 것이다.’
11 주권자인 주 여호와가 이렇게 말한다.
‘바빌론 왕의 칼이 네게 닥칠 것이다.+
12 내가 너의 무리들을 강한 전사들의 칼에 쓰러지게 할 것이다.
그들은 모두 나라들 가운데서 가장 무자비한 자들이다.+
이집트가 자랑하던 것을 그들이 끌어내릴 것이니, 그 모든 무리들이 멸절되고 말 것이다.+
13 내가 풍부한 물가에서 그 가축들을 모두 멸하리니,+사람의 발이나 가축의 발굽이 다시는 그 물을 흐려 놓지 못할 것이다.’+
14 ‘그때에 내가 그 물을 맑게 하고,그 강을 기름처럼 흐르게 할 것이다.’ 주권자인 주 여호와의 말이다.
15 ‘내가 이집트를 황무지로 만들어 그 땅에 가득하였던 것을 없애 버릴 때에,+거기에 사는 모든 주민을 쳐서 쓰러뜨릴 때에,그들은 반드시 내가 여호와인 줄 알게 될 것이다.+
16 이것은 비가이니, 사람들이 반드시 이것을 읊을 것이다.
나라들의 딸들이 읊을 것이다.
이집트와 그 모든 무리를 두고 읊을 것이다.’ 주권자인 주 여호와의 말이다.”
17 제12년, 그달 15일에 여호와의 말씀이 나에게 임했다.
18 “사람의 아들아, 이집트의 무리들 때문에 통곡하고, 그와 강대한 민족들의 딸들을, 구덩이*로 내려가는 자들과 함께 저 아래 땅으로 내려보내라.
19 ‘네가 누구보다 더 아름답다는 것이냐? 내려가서 할례받지 않은 자들과 함께 누워라!’
20 ‘그들은 칼에 살해된 자들 가운데서 쓰러질 것이다.+ 그가 칼에 넘겨졌다. 그와 그의 모든 무리들을 끌고 가거라.
21 무덤* 깊은 곳에서, 가장 강한 전사들이 그와 그를 돕는 자들에게 말할 것이다. 그들이 내려가서, 칼에 살해된 할례받지 않은 자들처럼 눕고 말 것이다.
22 거기에는 아시리아가 그의 모든 무리와 함께 있다. 그들의 무덤이 그의 둘레에 있는데, 그들은 모두 칼에 쓰러진 자들이다.+
23 그의 무덤은 구덩이*의 깊은 곳에 있고, 그의 무리는 그의 무덤 둘레에 있는데, 그들은 모두 칼에 쓰러진 자들이다. 그들이 산 자들의 땅에서 공포를 일으켰기 때문이다.
24 거기에는 엘람이+ 있고 그의 모든 무리들도 그의 무덤 둘레에 있는데, 그들은 모두 칼에 쓰러진 자들이다. 그들은 할례받지 않은 채 저 아래 땅으로 내려갔다. 그들은 산 자들의 땅에서 공포를 일으키던 자들이었지만, 이제는 구덩이*로 내려가는 자들과 함께 수치를 당할 것이다.
25 살해된 자들 가운데 엘람을 위한 침대가 마련되어 있고, 그의 모든 무리들도 그의 무덤 둘레에 있다. 그들은 모두 할례받지 않았으며 칼에 살해된 자들인데, 그들이 산 자들의 땅에서 공포를 일으켰기 때문이다. 그들은 구덩이*로 내려가는 자들과 함께 수치를 당할 것이다. 그는 살해된 자들 가운데 놓여 있다.
26 거기에는 메섹과 두발과+ 그들*의 모든 무리들이 있다. 그들*의 무덤은 그의 둘레에 있다. 그들은 모두 할례받지 않았으며 칼에 찔린 자들인데, 그들이 산 자들의 땅에서 공포를 일으켰기 때문이다.
27 그들이 이미 쓰러진 할례받지 않은 강한 전사들과 함께, 전쟁 무기를 가지고 무덤*으로 내려간 그자들과 함께 눕지 않겠느냐? 그들의 칼은 그들의 머리 밑에 놓이고,* 그들의 죄는 그들의 뼈 위에 놓일 것이다. 그 강한 전사들이 산 자들의 땅에서 공포를 일으켰기 때문이다.
28 이제 너도 할례받지 않은 자들 가운데서 부서지고, 칼에 살해된 자들과 함께 누울 것이다.
29 거기에는 에돔이+ 있고 그의 왕들과 모든 수장들도 있다. 그들은 위력이 있었건만, 칼에 살해된 자들 가운데 눕게 되었다. 그들도 할례받지 않은 자들과+ 함께, 구덩이*로 내려가는 자들과 함께 누울 것이다.
30 거기에는 북쪽의 모든 군왕*이 모든 시돈 사람들과+ 함께 있다. 그들은 자기들의 위력으로 공포를 일으켰지만, 살해된 자들과 함께 치욕 가운데 내려갔다. 그들은 칼에 살해된 자들과 함께 할례받지 않은 채로 눕고, 구덩이*로 내려가는 자들과 함께 수치를 당할 것이다.
31 파라오는 이 모든 자들을 보고, 자기의 무리들에게 일어난 모든 일에 대해 위로를 받을 것이다.+ 파라오와 그의 모든 군대는 칼에 살해당할 것이다.’ 주권자인 주 여호와의 말이다.
32 ‘파라오가 산 자들의 땅에서 공포를 일으켰기 때문에, 그와 그의 모든 무리는 할례받지 않은 자들과 함께, 칼에 살해된 자들과 함께 눕게 될 것이다.’ 주권자인 주 여호와의 말이다.”
각주
^ 직역하면 “그들의”.
^ 또는 “갈기 있는”.
^ 또는 “애도의 노래”.
^ 직역하면 “너로(네게서 나온 것으로) 하천 바닥들이 가득 찰 것이다.”
^ 또는 “무덤”.
^ 또는 “무덤”.
^ 또는 “무덤”.
^ 또는 “무덤”.
^ 직역하면 “그 여자”.
^ 직역하면 “그 여자”.
^ 전사에게 영예를 돌리기 위해, 매장할 때 그들의 칼을 함께 묻는 관습을 가리키는 것 같음.
^ 또는 “무덤”.
^ 또는 “지도자”.
^ 또는 “무덤”.