이사야 24:1-23
24 보라! 여호와께서 이 땅을 비우고 황폐하게 하시며+그것을 뒤엎고*+ 주민들을 흩으신다.+
2 이 일이 모두에게 똑같이 일어날 것이니백성과 제사장에게,종과 주인에게,여종과 여주인에게,사는 사람과 파는 사람에게,빌려 주는 사람과 빌리는 사람에게,빚을 준 사람과 빚을 진 사람에게 똑같이 일어날 것이다.+
3 땅이 텅 비고모조리 강탈당할 것이다.+
여호와께서 이 말씀을 하셨기 때문이다.
4 땅이 슬퍼하고*+ 쇠약해졌다.
비옥한 땅이 시들고 쇠했다.
땅의 탁월한 자들이 시들어 버렸다.
5 땅이 그 주민들 때문에 더럽혀졌다.+
그들이 법을 피해 가고+규정을 바꾸고+영속하는* 계약을 깨뜨렸기 때문이다.+
6 그러므로 저주가 땅을 삼키고+거기에 거주하는 자들이 죗값을 받는다.
그러므로 땅의 주민들의 수가 줄어들어남은 사람들이 조금밖에 없다.+
7 새 포도주가 슬퍼하고* 포도나무가 시들며,+마음으로 즐거워하던 자들이 모두 한숨짓는다.+
8 탬버린의 기쁨이 그치고흥청대던 자들의 소란이 멎고수금의 흥겨운 소리가 그쳤다.+
9 포도주를 마시는 자리에 노래가 없고술을 마셔도 그 맛이 쓰다.
10 버려진 성읍이 허물어지고+모든 집이 닫혀 아무도 들어갈 수가 없다.
11 사람들이 거리에서 포도주를 찾아 외친다.
모든 즐거움이 자취를 감추고땅의 기쁨이 사라졌다.+
12 도시는 폐허로 남아 있고성문은 부서져 잔해만 쌓여 있다.+
13 민족들 가운데서 땅에 이러한 일이 있으리니,곧 올리브나무를 쳐서 떠는 것과 같고+포도 수확이 끝나 갈 때에 지스러기를 거두는 것과 같을 것이다.+
14 그들은 목소리를 높이고기뻐 외칠 것이다.
바다*에서부터 여호와의 위엄을 선포할 것이다.+
15 그러므로 사람들이 빛의 땅*에서도+ 여호와를 영광스럽게 하고,바다의 섬들에서도 이스라엘의 하느님 여호와의 이름을 영광스럽게 할 것이다.+
16 땅끝에서부터 노랫소리가 우리에게 들려온다.
“의로우신 분에게 영광*을!”+
그러나 나는 말한다.
“내가 쇠약해지고 쇠약해진다!
나에게 화가 있다!
배신하는 자들이 배신했다.
배신하는 자들이 배신으로 배신했다.”+
17 땅의 주민아, 공포와 함정과 덫이 너를 기다리고 있다.+
18 공포의 소리를 피하여 도망하는 자는 함정에 빠지고,함정에서 올라오는 자는 덫에 걸릴 것이다.+
위에 있는 수문들이 열리고땅의 기초가 흔들릴 것이다.
19 땅이 갈라지고땅이 흔들리고땅이 격렬하게 떨린다.+
20 땅이 술 취한 사람처럼 비틀거리고바람 앞의 원두막처럼 이리저리 흔들린다.
그 범법 행위가 무겁게 짓누르니,+쓰러져서 다시는 일어서지 못할 것이다.
21 그날에 여호와께서 저 높은 곳에 있는 군대에,이 땅에 있는 땅의 왕들에게 주의를 돌리실 것이다.
22 그러면 그들은 죄수가 구덩이로 모아지듯 한데 모아지고캄캄한 감옥에 갇힐 것이다.
여러 날 후에 그들에게 주의가 기울여질 것이다.
23 보름달이 무안을 당하고빛나는 해가 부끄러움을 당할 것이다.+
만군의 여호와께서 시온 산과+ 예루살렘에서 왕이 되시어,+그분의 백성의 장로*들 앞에서 영광스럽게 되셨기 때문이다.+
각주
^ 또는 “그 표면을 뒤틀고”.
^ 달리 번역하면 “말라 버리고”.
^ 또는 “오래된”.
^ 달리 번역하면 “말라 버리고”.
^ 또는 “서쪽”.
^ 또는 “동쪽”.
^ 또는 “장식”.
^ 직역하면 “그분의 장로”.