잠언 17:1-28
17 집에 잔치 음식*을 잔뜩 차려 놓고 다툼을 벌이는 것보다마른 빵 한 조각을 먹더라도 평화*가 있는 것이 낫다.+
2 통찰력 있는 종은 수치스럽게 행동하는 아들을 다스리고,아들 가운데 한 사람처럼 상속 재산을 나누어 받는다.
3 도가니는 은을, 용광로는 금을 정련하지만,+여호와께서는 마음을 살피신다.+
4 악인은 해로운 말에 주의를 기울이고,속이는 자는 악의적인 혀에 귀를 기울인다.+
5 가난한 이를 조롱하는 자는 그를 만드신 분을 모욕하는 것이며,+남의 재난을 보고 기뻐하는 자는 처벌을 면하지 못한다.+
6 손자*들은 노인의 면류관이고,아버지*는 아들*들의 영광이다.
7 올바른* 말이 어리석은 자에게 어울리지 않는데+하물며 거짓된 말이 통치자*에게 어울리겠는가!+
8 선물은 그것을 주는 사람에게 보석 같으니,*+그가 어디로 향하든 성공하게 해 준다.+
9 잘못을 용서하는* 자는 사랑을 구하는 것이고,+문제를 계속 이야기하는 자는 친한 친구들을 갈라놓는 것이다.+
10 이해력 있는 자를 한 번 꾸짖는 것이+미련한 자를 백 번 때리는 것보다 더 효과가 있다.+
11 악인은 반역만 꾀하니,그를 벌하려고 잔인한 사자가 파견된다.+
12 어리석음에 빠져 있는 미련한 자를 만나는 것보다는새끼 잃은 곰을 만나는 것이 낫다.+
13 선을 악으로 갚는 자의 집에는악이 떠나지 않는다.+
14 싸움을 시작하는 것은 수문을 여는 것과 같으니,*다툼이 일어나기 전에 그 자리를 떠나라.+
15 악한 자를 무죄라 하는 자와 의로운 자를 유죄라 하는 자,+둘 다 여호와께서 혐오하신다.
16 미련한 자에게는 지혜를 얻을 마음이 없는데*그것을 얻을 수단이 있다 한들 무슨 소용이 있겠는가?+
17 진정한 친구는 항상 사랑하니+그는 고난의 때를 위해 태어난 형제이다.+
18 지각없는* 사람은 악수로 서약하여이웃 앞에서 보증을 선다.+
19 다툼을 사랑하는 자는 죄를 사랑하는 자이다.+
문을 높이는 자는 파멸을 부르는 자이다.+
20 마음이 구부러진 자는 성공하지* 못하고,+속이는 말을 하는 자는 파멸된다.
21 미련한 아이의 아버지는 비탄을 겪고,무분별한 아이의 아버지에게는 기쁨이 없다.+
22 기뻐하는 마음은 좋은 약이지만,*+꺾인 영은 힘이 빠지게 한다.*+
23 악인은 몰래* 뇌물을 받고공의의 길을 구부린다.+
24 분별력 있는 자는 눈앞에 지혜를 두고 있지만,미련한 자의 눈은 땅끝을 두리번거린다.+
25 미련한 아들은 아버지를 슬프게 하고어머니의 마음을 아프게 한다.*+
26 의로운 자를 벌하는* 것은 좋지 않고,존귀한 자를 매질하는 것도 옳지 않다.
27 지식 있는 자는 말을 삼가고,+분별력 있는 자는 차분함을 유지한다.*+
28 어리석은 자도 잠자코 있으면 지혜로워 보이고,입술을 다무는 자는 분별 있어 보인다.
각주
^ 또는 “평온”.
^ 직역하면 “희생 제물”.
^ 또는 “손자녀”.
^ 또는 “부모”.
^ 또는 “자녀”.
^ 또는 “귀인”.
^ 또는 “훌륭한”.
^ 또는 “호의를 얻게 하는 보석이니”.
^ 직역하면 “덮어 주는”.
^ 또는 “댐을 여는 것과 같으니”. 직역하면 “물을 내보내는 것이니”.
^ 또는 “지각이 없는데”.
^ 직역하면 “마음이 없는”.
^ 직역하면 “좋은 것을 보지”.
^ 또는 “뼈를 마르게 한다.”
^ 또는 “치료에 도움이 되지만”.
^ 직역하면 “품에서 나온”.
^ 직역하면 “그를 낳은 자에게 비통함이다.”
^ 또는 “벌금을 물리는”.
^ 직역하면 “영이 차갑다.”
