히브리서 5:1-14
5 사람들 가운데서 선택된 대제사장은 누구나 사람들을 위해 하느님에 관한 일을 맡도록 임명됩니다.+ 그것은 그가 예물과 속죄 희생을 바치게 하려는 것입니다.+
2 그는 무지하고 잘못을 저지르는* 이들을 동정심을 가지고* 대할 수 있습니다. 자기 자신도 약함을 지니고* 있기 때문입니다.
3 그 때문에 그는 백성의 죄를 위해서 뿐만 아니라 자기의 죄를 위해서도 제물을 바쳐야 합니다.+
4 이러한 영예는 사람이 자기 스스로 얻는 것이 아니라, 아론처럼 하느님께 부르심을 받을 때에만 얻는 것입니다.+
5 이와 같이 그리스도께서도 스스로 대제사장이 되어 자신을 영광스럽게 하신 것이 아니라,+ 그에게 “너는 내 아들이다. 내가 오늘 네 아버지가 되었다”라고+ 말씀하신 분에 의해 영광스럽게 되신 것입니다.
6 그분은 또 다른 곳에서 “너는 멜기세덱의 방식을 따른 영원한 제사장이다”라고+ 말씀하십니다.
7 그리스도께서는 땅에 계시는 동안* 자신을 죽음에서 구하실 수 있는 분에게 강한 부르짖음과 눈물로 간구와 청원을 드리셨으며,+ 그의 경건한 두려움 때문에 하느님께서 그의 기도를 호의적으로 들어 주셨습니다.
8 그는 아들이셨지만, 자신이 겪은 고난으로부터 순종을 배우셨습니다.+
9 그리고 완전하게 되신 후에,+ 자신에게 순종하는 모든 사람의 영원한 구원을 책임지게 되셨습니다.+
10 그는 하느님에 의해 멜기세덱의 방식을 따른 대제사장으로 임명되셨기 때문입니다.+
11 그에 관해서는 우리가 할 말이 많지만, 여러분이 듣는 일에 둔해졌기 때문에 설명하기가 어렵습니다.
12 지금쯤은* 여러분이 가르치는 사람이 되었어야 하는데, 하느님의 신성한 선언에 관한 초보적인 것들을+ 누군가에게 처음부터 다시 배울 필요가 있습니다. 여러분은 단단한 음식이 아니라 다시 젖을 필요로 하는 사람이 되었습니다.
13 계속 젖을 먹는 사람은 누구나 의의 말씀에 익숙하지 않습니다. 그는 어린아이이기 때문입니다.+
14 그러나 단단한 음식은 장성한 사람들 곧 분별력*을 사용하여 훈련함으로 옳고 그른 것을 구별할 줄 아는 이들의 것입니다.
각주
^ 또는 “제멋대로 행동하는”.
^ 또는 “부드럽게; 온건하게”.
^ 또는 “약함에 속박되어”.
^ 직역하면 “육체의 날들에”.
^ 직역하면 “시간으로 볼 때에”.
^ 또는 “지각력”.
