예수께서 역사상 가장 위대한 선생님이라는 데 동의하지 않으십니까? 당신은 아마 그분이 가르치신 방법을 본받아 질문이나 비유를 사용해 보았을지 모릅니다. 하지만 예수께서 가르치실 때 대조 표현을 자주 사용하셨다는 점에도 유의해 보았습니까?

많은 사람은 말할 때에 대조 표현을 사용합니다. 당신도 무심코 그렇게 하는 경우가 종종 있을 것입니다. 예를 들어, 다음과 같은 식으로 말해 보았을지 모릅니다. “분명 모든 과일이 다 익었다고 들었어요. 하지만 아직도 단단한 것들이 있네요.” “그 사람은 어릴 때 수줍음을 많이 탔어요. 그러나 지금은 아주 활달하지요.”

이와 같이, 먼저 한 가지 사실이나 사상을 제시합니다. 그런 다음 ‘하지만, 그러나, 도리어, ~이 아니라’와 같은 표현을 사용한 뒤 내용을 덧붙임으로 대조할 수 있습니다. 그런 방식으로 말한다면 자연스럽게 들릴 뿐 아니라 사람들이 요점을 이해하는 데 도움이 될 것입니다.

대조 표현이 흔히 사용되지 않는 언어권이나 문화권에 살더라도, 대조가 매우 효과적인 표현법임을 이해하는 것은 중요합니다. 이유가 무엇입니까? 하느님의 영감받은 말씀인 성서에 대조 표현이 많이 들어 있기 때문입니다. 예수께서는 다음과 같이 대조 표현을 자주 사용하셨습니다. “사람들은 등불을 켜서 말 아래 두지 않고 등잔대 위에 둡니다.” “[율법을] 폐하러 온 것이 아니라 성취하러 온 것입니다.” “‘간음해서는 안 된다’고 말한 것을 여러분은 들었습니다. 그러나 나는 여러분에게 말합니다. 누구든지 여자를 계속 바라보[는 사람은] ···.” “‘눈에는 눈으로, 이에는 이로’라고 말한 것을 여러분은 들었습니다. 그러나 나는 여러분에게 말합니다. 악한 사람에게 대항하지 마십시오. 도리어 누구든지 당신의 오른뺨을 때리거든, 그에게 다른 뺨마저 돌려 대십시오.”—마태 5:15, 17, 27, 28, 38, 39.

성서의 다른 책들에도 대조 표현을 사용한 예가 많이 나옵니다. 대조 표현은 요점을 이해하는 데 도움이 되기도 하고 해야 할 바를 한층 더 강조해 주기도 합니다. 부모라면 다음과 같은 대조 표현을 검토해 보십시오. “아버지 여러분, 여러분의 자녀를 노엽게 하지 말고, 계속 여호와의 징계와 정신적 규제로 양육하십시오.” (에베소 6:4) 사도 바울이 부모가 자녀를 하느님의 징계로 양육해야 한다고만 말했어도 좋은 조언이었을 것입니다. 하지만 ‘자녀를 노엽게 하지 말고 여호와의 정신적 규제로 양육하십시오’라는 대조 표현을 사용했기 때문에 요점이 더 명확해졌습니다.

바울은 그 말을 하고 나서 조금 뒤에 이렇게 말했습니다. “우리는 혈과 육을 상대로 씨름을 하고 있는 것이 아니라, ··· 하늘에 있는 악한 영의 세력들을 상대로 씨름을 하고 있[습니다.]” (에베소 6:12) 이러한 대조 표현은 우리의 싸움이 매우 심각한 것이라는 점을 이해하는 데 도움이 될 것입니다. 우리는 단지 인간을 상대로 싸우고 있는 것이 아니라, 악한 영의 세력들과 싸우고 있는 것입니다.

에베소서에서 바울은 그 외에도 대조 표현을 많이 사용했습니다. 이 표현들을 고려해 본다면 바울이 한 말의 요점을 이해하는 데 도움이 될 뿐 아니라 우리가 해야 할 바를 더 분명히 알게 될 것입니다.

이 기사의 도표에 나오는 에베소서 4장과 5장의 일부 대조 표현을 살펴본다면 흥미롭고 유익할 것입니다. 각각의 대조 표현을 읽으면서 자신의 생활은 어떠한지 생각해 보십시오. 이렇게 자문해 보십시오. ‘솔직히 내 태도는 어떠한가? 이와 비슷한 상황에서 나는 어떤 반응을 보이는가? 사람들은 내가 대조 표현의 두 부분 중 어느 쪽에 해당한다고 생각할 것인가?’ 특정한 대조 표현을 통해 자신이 개선해야 할 점을 알게 되었다면 노력을 기울이십시오. 그 대조 표현을 통해 유익을 얻으십시오.

또한 가족 숭배에서도 도표를 활용할 수 있습니다. 먼저, 가족 성원 모두가 대조 표현들을 전부 읽어 봅니다. 그런 다음 대조 표현의 앞부분을 한 사람이 말하면 뒷부분에서 강조하는 요점을 다른 사람들이 기억해 내도록 합니다. 그렇게 하면서 뒷부분에 나오는 교훈을 어떻게 더 온전히 적용할 수 있는지에 관해 즐겁게 토의할 수 있습니다. 그렇습니다. 그와 같은 방법으로 대조 표현들을 살펴보는 것은 노소를 막론하고 가정 안팎에서 그리스도인 행실을 유지하는 데 도움이 될 것입니다.

대조 표현의 가치를 더 잘 이해할수록 성서에서 그 표현들을 더 잘 알아보고 그리스도인 봉사에서 유용하게 사용할 수 있을 것입니다. 예를 들어, 집주인에게 이렇게 말할 수 있습니다. “인간에게 불멸의 영혼이 있다고 말하는 사람이 많더군요. 하지만 하느님의 말씀에서는 무엇이라고 말하는지 여기를 보시지요.” 또는 성서 연구를 사회할 때 이렇게 물어볼 수 있습니다. “이 지역의 많은 사람은 하느님과 예수가 한 분이라고 믿고 있지요. 그렇지만 성서에서는 뭐라고 알려 주나요? 그 점에 대해 어떻게 생각하시나요?”

그렇습니다. 성경에는 대조 표현을 사용한 교훈이 많이 들어 있으며, 그것은 우리가 하느님의 길로 걷는 데 도움이 됩니다. 또한 우리는 대조 표현을 사용해 다른 사람들이 성서 진리를 알도록 도울 수 있습니다.