Ezela 8:1-36
8 Bano bo bajinga bakulumpe ba bikota byabo ne kunembwa kwa bisemi bya boba bayile ne amiwa kufuma mu Babilona mu kimye kya bukalama bwa Mfumu Atazakeshi:+
2 mu baana ba kwa Finease+ mwafumine Geleshoma; mu baana ba kwa Itamala+ mwafumine Danyela; mu baana ba kwa Davida mwafumine Hatushi;
3 mu baana ba kwa Shekaniya ba mu baana ba kwa Paloshi mwafumine Zekaliya, kabiji wajinga na banabalume 150 bo banembele;
4 mu baana ba kwa Pahata-moabu+ mwafumine Eliwenai mwana wa kwa Zelahiya, kabiji wajinga na banabalume 200;
5 mu baana ba kwa Zatu+ mwafumine Shekaniya mwana wa kwa Yahaziela, kabiji wajinga na banabalume 300;
6 mu baana ba kwa Adini+ mwafumine Ebeda mwana wa kwa Yonafwanyi, kabiji wajinga na banabalume 50;
7 mu baana ba kwa Elama+ mwafumine Yeshaya mwana wa kwa Ataliya, kabiji wajinga na banabalume 70;
8 mu baana ba kwa Shefwatiya+ mwafumine Zebadiya mwana wa kwa Mikela, kabiji wajinga na banabalume 80;
9 mu baana ba kwa Yoaba mwafumine Obadiya mwana wa kwa Yehiela, kabiji wajinga na banabalume 218;
10 mu baana ba kwa Bani mwafumine Shelomita mwana wa kwa Yosifiya, kabiji wajinga na banabalume 160;
11 mu baana ba kwa Bebai+ mwafumine Zekaliya mwana wa kwa Bebai, kabiji wajinga na banabalume 28;
12 mu baana ba kwa Azagada+ mwafumine Yohanana mwana wa kwa Hakatane, kabiji wajinga na banabalume 110;
13 mu baana ba kwa Adonikama,+ bapeleleko, ano o ajinga mazhina abo: Elifeleta, Yeyela ne Shemaya, kabiji bajinga na banabalume 60;
14 ne mu baana ba kwa Bigevwai+ mwafumine Utai ne Zakuli, kabiji bajinga na banabalume 70.
15 Nebakonkenye pamo ku mukola wasangila ku Ahaba,+ kabiji twaikele konkakwa moba asatu. Bino byo napeselepesele bantu ne bañanga, kechi nataainemo bena Levi ne.
16 Onkao mambo, natumine ba kwita Elieza, Aliela, Shemaya, Elenatana, Yaliba, Elenatana, Natana, Zekaliya ne Meshulama batangijilenga bantu, ne Yoyaliba ne Elenatana bonka bajinga bafunjishi.
17 Kepo nebakambizhe kuya kwi Ido ntangi wa mpunzha itelwa’mba Kasifya. Nebabuujile namba bakabuule Ido ne balongo banji, bakalume* ba ku nzubo ya Lesa bajinga mu Kasifya, kuba’mba betuleteleko ba mingilo ba ku nzubo ya Lesa wetu.
18 Na mambo a kuba kuboko kwa Lesa wetu kwajinga pe atweba, baletele muntu wa maana kufuma mu baana ba kwa Mali+ munkana wa kwa Levi mwana wa kwa Isalela, aye Shelebiya,+ ne baana banji ne balongo banji, bantu bonse pamo bajinga 18;
19 ne Hashabiya pamo ne Yeshaya wa mu bena Melali,+ balongo banji ne baana babo, bantu bonse pamo bajinga 20.
20 Ne bakalume* ba ku nzubo ya Lesa bajinga 220, bonka bo bapele mwingilo wa bena Levi kwi Davida ne babinemanga, bonse bo batongwele mazhina.
21 Kepo natayile mbila ya kuzhikilwa na nzala konkakwa ku mukola wa Ahaba, kuba’mba twipelule ku meso a Lesa wetu, ne kumulomba kuba’mba etutangijile pa lwendo lwetu, atweba ne baana betu ne bipe byetu byonse.
22 Naumvwine bumvu kulomba mfumu bashilikale ne boba benda pa bambili kuba’mba betuzhikijile ku balwanyi mu jishinda, mambo twabuujile mfumu amba: “Kuboko kwa Lesa wetu kuji pa bonse bamukeba,+ bino bulume bwanji ne bukaji bwanji buji pa boba bamukana.”+
23 Onkao mambo, twazhikilwe na nzala ne kusashijila Lesa wetu pa mambo a kino, ne aye waumvwine misashijilo yetu.+
24 Kabiji nasajile bakulumpe 12 ba bañanga, abo ba Shelebiya ne Hashabiya+ pamo na balongo babo jikumi.
25 Kabiji nebapimijile siliva ne ngolode ne bipe, bya bupe byapaine mfumu ne babulañana maana banji ne babinemanga banji ne bena Isalela bonse bajinga kokwa bya ku nzubo ya Lesa wetu.+
26 Byonkabyo, nebapimijile mu kuboko kwabo matalenta* a siliva 650, bipe bya siliva 100 byaesakana na matalenta abiji, matalenta a ngolode 100,
27 masanyi 20 a acheache afukumana a ngolode afwa madalika* 1,000, ne bipe bibiji bya mukuba wawama, wachila ubembela, kabiji wawama nobe ngolode.
28 Kepo nebambijile’mba: “Mwazhila kwi Yehoba,+ ne bipe nabyo byazhila, kabiji siliva ne ngolode ke mulambo wa kwifuukwila kwi Yehoba Lesa wa bashakulu benu.
29 Mwibilame bulongo posotu mukebipime ku meso a bakulumpe ba bañanga ne bena Levi ne babinemanga ba bikota bya bena Isalela mu Yelusalema,+ mu bibamba* bya mu nzubo ya Yehoba.”
30 Kabiji bañanga ne bena Levi basendele siliva ne ngolode ne bipe byonse byo bebapimijile, kuba’mba bebilete ku Yelusalema ku nzubo ya Lesa wetu.
31 Kepo twafumineko ku mukola wa Ahaba+ pa juba ja bu 12 mu ñondo mutanshi+ ne kuya ku Yelusalema, kabiji kuboko kwa Lesa wetu kwajinga pe atweba, kabiji witupokolwele mu maboko a balwanyi ne ku betubelamijile mu jishinda.
32 Byonkabyo, twafikile ku Yelusalema+ ne kwikalako moba asatu.
33 Kabiji pa juba ja buna, twapimine siliva ne ngolode ne bipe mu nzubo ya Lesa wetu+ ne kwibipana kwi Melemota+ mwana wa kwa Uliya ñanga, kabiji wajinga ne Eleaza mwana wa kwa Finease, ne abo bajinga na bena Levi, Yozabada+ mwana wa kwa Yeshua ne Noadiya mwana wa kwa Binuwi.+
34 Bintu byonse bebibajile ne kwibipima, kabiji banembele kinemenezhi kya bintu byonse.
35 Aba bafumine mu buzha, bajinga bazha kala, bapaine bitapisho bya kusoka kwi Lesa wa Isalela, bañombe balume 12+ ba bena Isalela bonse, mikooko ilume 96,+ baana ba mikooko balume 77 ne bambuzhi balume 12+ ba mulambo wa bubi; bino byonse byajinga bya mulambo wa kusoka kwi Yehoba.+
36 Kepo twapaine mukambizho wa mfumu+ ku babitumbafumu* ba mfumu ne ku babinemanga ba kibunji kya ku Bushiya bwa Mukola,*+ ne abo bakwashishe bantu ne nzubo ya Lesa wa kine.+
Tubyambo twa munshi
^ Nangwa’mba “bena Netinimu.” Mu Kihebelu, “bo bapana.”
^ Nangwa’mba “bena Netinimu.” Mu Kihebelu, “bo bapana.”
^ Talenta umo waesakana na makilogalamu 34.2. Monai bya Kulumbulula B14.
^ Madalika ajinga mali a muwayawaya a ngolode a bena Pelisha. Monai bya Kulumbulula B14.
^ Nangwa’mba “bibamba mwa kujiila.”
^ Jizhina jilumbulula’mba “bazhikijila bufumu,” jingila ne ku babitumbafumu ba mu kibunji kya Bufumu bwa bena Pelisha.
^ Nangwa’mba “Bushiya bwa Ufelata.”
