Kulupuka 26:1-37
26 “Ukalenge tente wa lusambakeno+ na bisapi jikumi bya kisapi kya linenyi wa kuzhinga kyawamisha, na tonge wafituluka ne wachijisha ne wachiluluka. Wafwainwa kusonenapo+ ne bakelubi.+
2 Kisapi kimo kimo kya ku tente kikekale mu bula makyubichi* 28 ne mu bwipi makyubichi ana. Bisapi byonse bya ku tente byafwainwa kwikala kipimo kimotu.+
3 Bisapi bitanu bya ku tente byafwainwa kunungakana pamo na bisapi bikwabo kwikala kisapi kimo, kabiji bisapi bikwabo bitanu bya ku tente bakebinungakanye kwikala kisapi kimo.
4 Ukalenge tumeso na tonge wafituluka kunsa ya kisapi kya ku tente kwapela kisapi kitanshi kyo banungakanya, kabiji ukobe kintutu kimo ne kunsa ya kisapi kikwabo kyo banungakanya.
5 Kabiji ukalenge tumeso 50 ku kisapi kimo kya ku tente ne tumeso 50 kunsa ya kisapi kikwabo kya ku tente, pa kuba’mba tukatalañane na tukwabo po tukanungakena.
6 Ukalenge tukobelo twa ngolode 50 ne kunungakanya pamo bisapi bya ku tente na tuno tukobelo, kabiji tente wa lusambakeno ukekalatu ke umo.+
7 “Kabiji ukalenge bisapi bikwabo bya ku tente wa lusambakeno na boya bwa bambuzhi.+ Ukalenge bisapi 11 bya ku tente.+
8 Kisapi kyonse kya ku tente kikekale mu bula makyubichi 30 ne mu bwipi makyubichi ana. Bisapi byonse 11 bikekale kipimo kimotu.
9 Ukanungakanye pamo bisapi bitanu bya ku tente kabiji ukanungakanye pamo bisapi bikwabo bitanu na kimo ne kuchimpa kisapi kya butanu na kimo kulutwe ya tente.
10 Kabiji ukalenge tumeso 50 kwapela kisapi kya ku tente, ko kuba’mba kisapi kyo banungakanya, ne tumeso 50 kunsa ya kisapi kikwabo kya ku tente po byanungakena.
11 Ukalenge tukobelo twa mukuba 50 ne kwitukobeka mu tumeso ne kusambakanya pamo tente, ne tente ukekalatu ke umo.
12 Akya kisapi kya ku tente kikashalako kyo kisapi kikazenzumuka. Mutamba umo wa kisapi kya ku tente ukashalako ye ukazenzumukila kunyuma ya tente wa lusambakeno.
13 Kabiji bula bwa kisapi kikashalako kya ku tente kyazenzumukila ku tente wa lusambakeno kyubichi umo umo ku mbaji yonse kuba’mba bakamuvwete.
14 “Ukalenge kya kuvweta pa tente na myayi ya mikooko ilume yo basombesha na musombelo uchila, kabiji ukamuvwete ne na myayi ya banyama bakatampe ba mu kalunga ka mema.+
15 “Ukalenge mafulemu+ aimana a ku tente wa lusambakeno na kichi kya mwiba wa kaseele.+
16 Fulemu umo akekale mu kimino makyubichi jikumi ne mu bwipi kyubichi umo ne kichika.
17 Fulemu umo umo wafwainwa kwikala na tumikupa tubiji twaimana pamo. Abino byo byo wafwainwa kulenga mafulemu onse a tente wa lusambakeno.
18 Ukalenge mafulemu 20 a tente wa lusambakeno a ku kabeta ka ku bulenge akatale ku kabeta ka ku bulenge.
19 “Ukalenge bitako bya kusokekamo+ bya siliva 40 ne kwibibika kunshi ya mafulemu 20: bitako bibiji bya kusokekamo kunshi ya fulemu umo mwa kubika tumikupa tubiji twa fulemu, ne bitako bibiji bya kusokekamo kunshi ya fulemu mwa kubika tumikupa tubiji twa fulemu.+
20 Kabiji ukalenge mafulemu 20 a ku lubaji lukwabo lwa tente wa lusambakeno ku kabeta ka ku buyeke,
21 ne bitako bya kusokekamo bya siliva 40, bitako bibiji bya kusokekamo kunshi ya fulemu umo ne bitako bibiji bya kusokekamo kunshi ya fulemu mukwabo.
22 Ukalenge mafulemu atanu na umo+ a kunyuma ya tente wa lusambakeno ku muzhika.
23 Ukalenge mafulemu abiji akekale ku makonka kunyuma ya tente wa lusambakeno.
24 Ukealamankanye kufuma panshi kufika peulu, kufika ne ku jikosa jitanshi. Abino byo byo ukoba ne ku onse abiji kabiji akekala ku makonka abiji.
25 Kabiji kukekala mafulemu atanu na asatu ne bitako byao bya kusokekamo bya siliva 16, bitako bibiji bya kusokekamo kunshi ya fulemu umo ne bitako bibiji bya kusokekamo kunshi ya fulemu mukwabo.
26 “Ukalenge myamba na kichi kya mwiba wa kaseele, mafulemu atanu a ku lubaji lumo lwa tente wa lusambakeno,+
27 myamba itanu ya ku mafulemu a ku lubaji lumo lwa tente wa lusambakeno ne myamba itanu ya ku mafulemu a ku lubaji lukwabo lwa tente wa lusambakeno kunyuma ku muzhika.
28 Mwamba wa pakachi wakimbakana pa mafulemu wafwainwa kupulankana kunsa ne kunsa.
29 “Ukashinge ngolode ku mafulemu,+ kabiji makosa a kukulamo myamba ukealenge na ngolode, kabiji myamba ukeishinge ngolode.
30 Wafwainwa kwimika tente wa lusambakeno monka mwayila mutundu ye bakumwesheshe ku mutumba.+
31 “Ukalenge kipembe+ na tonge wafituluka ne wachijisha, ne na boya bwachiluluka ne na kisapi kya linenyi wa kuzhinga kyawamisha. Ukasonenepo ne bakelubi.
32 Ukekikobeke pa mashiki ana a kichi kya mwiba wa kaseele o bashingako ngolode. Nkobelo yao yafwainwa kwikala ya ngolode. Mashiki bakeemike pa bitako bina bya kusokekamo bya siliva.
33 Ukakobeke kipembe na tukobelo ne kutwezha jikwachi ja Lushimuno+ ku kipembe. Kipembe kyo kikabanya Mwazhila+ ne Mwazhijisha.+
34 Wafwainwa kubikapo kizhiko pa jikwachi ja Lushimuno monka Mwazhijisha.
35 “Ukabike tebulu pangye ya kipembe, ne kya kutulapo malampi+ ukekibike saka kyatalañana na tebulu ku kabeta ka ku bulenge ku lubaji lwa tente wa lusambakeno; kabiji tebulu ukamubike ku lubaji lwa ku kabeta ka ku buyeke.
36 Kabiji ukalenge kipembe* kya kubika mu kibelo kya tente na tonge wafituluka ne wachijisha, ne na boya bwachiluluka ne na kisapi kya linenyi wa kuzhinga kyawamisha, byo bapikwila pamo.+
37 Ukalenge mashiki atanu a ku kipembe* na kichi kya mwiba wa kaseele ne kwiashinga ngolode. Nkobelo yao yafwainwa kwikala ya ngolode, kabiji ukalenge bitako bya mukuba bitanu bya kwiasokekamo.
Tubyambo twa munshi
^ Kyubichi umo waesakana na masentimita 44.5. Monai bya Kulumbulula B14.
^ Nangwa’mba “kisapi.”
^ Nangwa’mba “kisapi.”
