Lamɛnteshɔn 5:1-22
5 E Jiova, mɛmba wetin dɔn apin to wi.
Luk ɛn si wi disgres.
2 Strenja dɛn dɔn tek wi prɔpati dɛn we wi fambul dɛn lɛf gi wi, ɛn fɔrina dɛn dɔn tek wi os dɛn.
3 Wi dɔn tan lɛk pikin dɛn we nɔ gɛt papa; wi mama dɛn dɔn tan lɛk uman we in man dɔn day.
4 Wi fɔ pe fɔ drink wi yon wata ɛn gi sɔntin fɔ wi yon wud.
5 Di wan dɛn we de rɔnafta wi dɔn rich nia wi;Wi dɔn taya, bɔt dɛn nɔ de mek wi rɛst.
6 Wi de beg Ijipt ɛn Asiria fɔ lɛ wi gɛt sɔntin fɔ it.
7 Wi gret gret granpa dɛn we sin nɔ de igen, bɔt na wi de sɔfa fɔ dɛn sin dɛn.
8 Na savant dɛn naw de rul wi; nɔbɔdi nɔ de fɔ pul wi kɔmɔt na dɛn an.
9 Wi de risk wi layf* fɔ gɛt tin fɔ it, bikɔs sɔd de na di wildanɛs.*
10 Wi skin dɔn wam lɛk ovin, bikɔs ɔf di pen we angri put pan wi.
11 Dɛn dɔn disgres* di mareduman dɛn na Zayɔn, di vajin dɛn na di siti dɛn na Juda.
12 Dɛn ɛng prins dɛn wit dɛn an, ɛn dɛn nɔ sho wan rɛspɛkt fɔ di bigman dɛn.
13 Yɔŋman dɛn tot grenin ston, ɛn bɔbɔ dɛn fɔdɔm wit wud dɛn we dɛn tot.
14 Di bigman dɛn dɔn kɔmɔt na di siti get, di yɔŋman dɛn nɔ de ple dɛn myuzik igen.
15 Gladi gladi nɔ de na wi at igen; di dans we wi de dans dɔn tɔn munin.
16 Di krawn dɔn kɔmɔt na wi ed ɛn fɔdɔm. Bad tin go apin to wi bikɔs wi dɔn sin.
17 Na dis dɔn mek wi at dɔn sik,Ɛn na dɛn tin dɛn ya dɔn mek wi yay dɛn dɔn dɔl.
18 Fɔks dɛn de waka waka naw na Mawnt Zayɔn bikɔs nɔbɔdi nɔ de de.
19 E Jiova, yu de rul sote go.
Yu tron na frɔm jɛnɛreshɔn afta jɛnɛreshɔn.
20 Wetin mek yu fɔgɛt wi ɛn pul an pan wi biznɛs fɔ lɔng tɛm?
21 E Jiova, briŋ wi bak to yu, ɛn wi go rɛdi fɔ kam bak to yu.
Mek lɛ tin fayn bak fɔ wi lɛk aw i bin de trade.
22 Bɔt yu dɔn rili lɛf wi.
Yu dɔn kɔntinyu fɔ vɛks pan wi bad bad wan.