Saamiɛɛ Tasoo 27:1-12
-
A ke Deeve Sikila o tanda Filitiaŋnda niŋ (1-12)
27 Okoŋ kɔɔli, mi Deeve dimi o kɔl niŋ aa: “I laalaŋ maa paale wa niŋ mi del Sɔɔ o ba. Lelaŋ, o bɛnda mi nyaanuŋ mi kuɛŋnuŋ o lɛŋnde Filitiaŋnda niŋ. Okoŋ te Sɔɔ nuuviaa ya pɛ o tanda Isɔluɛiyo niŋ kpou mbo seeluŋ ya le, o cho saŋga. Nduyɛ koŋ cho tosa mi hɛluŋ ndu.”
2 Le hei, mi Deeve nda puaa 600 wa a ndu latulu wa mal ma kua o Akisi lo po Mawoki wo, masaa le Kaati.
3 Mi Deeve, puaa nduaa chɔuwa, a yuŋgula ndalaŋ kpou kɔ chal Akisi o bɛŋgu choo o Kaati niŋ. Mi Deeve kua a laandaa nduaa ŋiɔɔŋnda Ahinowam fulaa Chɛsiluɛɛ, a Abikɛɛ fulaa Kamɛɛ, lanɔ Nabaa mɛiyo.
4 Mɛɛ Sɔɔ tuei yooŋgoo maa Deeve nyaanuŋ mbo kuaŋnuŋ Kaati, mbo pɛŋgi ndu nuuviaa.
5 Okoŋ mi Deeve dimul Akisi aa: “Te o bɛnda pɛ a num, a yandii, ke ya chieeŋ num pɔmbɔŋ o pilɛ le mi kɔ waŋnuŋ loŋ. O bɛnda mi la wa nya buɛi numndo latulu o chiee num lemasaa niŋ te.”
6 O paale leŋ choo, mi Akisi ke Deeve Sikila. Lelaŋ, Sikila cho masaa Chuda o ba bɛŋgu haaa a paale hauleŋ ndeŋ.
7 Deeve chua wɔsioo o pilɛ a paŋgoŋ ŋ hiɔɔlu o tanda Filitiaŋnda niŋ.
8 Mi Deeve nda puaa nduaa ndaa kɔ del Kɛsiɔluaitiiya, Kisaitiiya, a Amalɛkaitiiya choo a sɔŋgɔɔ. Kanifuule, waŋnda haa wa a tiuwaa o tanda koŋ niŋ chɔŋ Tɛlam kɔ bii Suɔɔ, haaa mbo tuusu a pɛŋgula lɛŋnde Ichipi leŋ.
9 Te Deeve ndoo kɔ del nda pɛ choo a sɔŋgɔɔ, wana pɔnɔ ni, wana lanɔ ni, ndoo mɛi yoomu le. Kɛ mi ndoo chua saa, nauwa, sofɛliaa, nyɔɔmiaa, a nyɛla chuɛɛnaŋndaŋ, okoŋ mbo miiŋguŋ o Akisi lo.
10 Mi Akisi ndoo nyuna Deeve aa: “Kuɛɛnɛ ŋ kɔ del lɛ hau waŋnda choo?” Mi Deeve ndoo muli aa: “Chuda* ba tou wo,” ɔɔ “O tanda Chɛluamɛɛtiiya ba tou wo,” ɔɔ “O tanda Kenaitiiya ba tou wo.”
11 Wana pɔnɔ ni, wana lanɔ ni, wana pilɛ bɛɛ Deeve ndoo mɛi yoomu mbo kuɛ a ndu Kaati le. Mi ndoo dimi aa: “Yɔŋii nda dimul nda a naa okɔɔ aa, ‘Nyɛ Deeve tosal naa wo cho hoo ni.’” (Teleŋ o teleŋ, nuaa Deeve ndoo tosa ni boondii o wa o tanda Filitiaŋnda niŋndo.)
12 Le hei, mi Akisi laalaŋ Deeve, mbo wa dimioo o kɔl niŋ aa: ‘Mbɔ lekɛndɛi Deeve simnuŋ nyɛ siouwɛi wanaa nduaa tɛɛŋ, Isɔluɛiya. Lelaŋ, buɛi nuu o cho niŋ wa lɔɔlɔɔ ni.’
Tɛɛsiaalaŋ
^ Ɔɔ “tanda Nɛkɛbi wo.”
