Saamiɛɛ Diiŋ Ndɔɔ 24:1-25
24 Okoŋ kɔɔli, mi Chɛhowa duaunuŋ vɛlɛ tumbe o kala kala a Isɔluɛiya, mɛɛ waŋndo nyindu Deeve le mbo tosa nyɛ luei yoomula ndalaŋ o kpundɔɔ niŋndo. Mi wana koŋ dimul ndu aa: “Kɔ chɔm waŋnda Isɔluɛi a Chuda kpou.”
2 Okoŋ mi masaa dimul Chowaabi, wana wa puaa nduaa chɔuwa bolleŋ ndo aa: “A yandii, kɔ ma balu o kaalaŋ Isɔluɛi niŋ kpou chɔŋ Daŋ haaa Biaa-siɛba, ma poonyiaa waŋnda diolaŋ o yauwo choo, le mi sina mɛɛ nda cho bolle pilɛ yɛ.”
3 Kɛ mi Chowaabi dimul masaa aa: “Maa Chɛhowa Mɛlɛka numndo tosa mi waŋnda kui haaa bɛmbɔɔ 100, nduyɛ mi masanɔ nuu ndupila che ndi a lehɔl pɛɛŋ. Kɛ, le yɛɛnɛ kpeekpei masanɔ nuu yeema yɛ suɛi waa nuaa tosaa?”
4 A koŋ kpou, mi Masaa Deeve kɛɛ le Chowaabi a masaa puaa chɔuwa nilaŋ yaŋɔɔ. Okoŋ mi Chowaabi a masaa puaa chɔuwa faŋaŋ o masaa lo, ma kua waŋnda Isɔluɛi diolaŋ poonyiaa.
5 Ma taŋ Chɔɔdaŋ ndaŋ, okoŋ ma kɔ kila dɔɔŋgɔɔ o chiee bɛndoo Aloya kpeŋgii ba tou ve* o kpoloŋndo tɛɛŋ. Ma kua kpeŋgii Kaadi ve a Chasɛɛ.
6 Okoŋ kɔɔli, ma kua Kiliaadi a o lɛŋnde Tatim-hodisi leŋ niŋ. Mɛɛ nda chɛŋ loŋ, ma kua Daŋ-chaŋ a Saidɔŋ.
7 Ma kua vɛlɛ Taaya o chiee bɛndu nɔ kpaki kala kalaa wo, a o chieeŋ bɛnduŋ Hivaitiiya a Kenanaitiiya niŋ kpou. O mɛɛlulaŋ kpɔŋ, ma fuuluu Biaa-siɛba. Nɛkɛbi* o Chuda niŋ Biaa-siɛba wo hoo wa ni.
8 Mɛɛ nda kɔ balu o lɛŋndeŋ niŋ kpou, ma miiŋgu Chulusalɛm. Nduyɛ, paŋgoŋ ŋɔmahiɔɔlu a palɛi 20 nda chii ni.
9 Okoŋ mi Chowaabi kɔ dounuŋ masaa kona, mɛɛ kpɛ wanaa nda poonyiaa diolaŋ nda wa yɛ. Puaa chɔuwaa ndaa nɔ mɔɔŋ faŋndoŋ o Isɔluɛi niŋnda wa 800,000, nduyɛ puaa Chuda wa 500,000.
10 Kɛ mɛɛ Deeve chii waŋnda chɔm, mi kɔl iyama ndɔɔ wa ndu paaliaŋndo. Okoŋ mbo dimul Chɛhowa aa: “Haki wɔɔŋ wɔɔŋndo ya tosa hoo ni. Lelaŋ a yandii Chɛhowa, mal ya buɛi numndo haki le biondɔŋ ya tosa hoo wo, kanifuule diɔmii bɛndu bɛnduei ya tosa hei ni.”
11 Mɛɛ Deeve chɛŋ idiiyo, mi Chɛhowa suaa o Kaadi lo, wana ndoo suaa le ndu, mbo cha yilaŋndoŋ le Deeve wo. Mbo dimul ndu aa:
12 “Kɔ dimul Deeve aa, ‘Nyɛ Chɛhowa dimi wo cho hoo ni: “I nɔ kpundɛlaŋ la yaa le num. Chua o ŋ yeema ya mi tusi num choo wo.”’”
13 Okoŋ mi Kaadi kua naa Deeve chua, mbo dimul ndu aa: “Baa a yeema mi yima bɛnduaŋ ma del o lɛŋnde numndeŋ niŋ le wɔsilaŋ la ŋɔmmɛu? Baa a yeema mi yaamɔɔwaa numnda wa num touwɔɔ le paŋgoŋ ŋgaa? Ɔɔ a yeema mi naa taŋ waŋnda wo del o lɛŋnde numndeŋ niŋ le palɛi i yaa? Lelaŋ, yiyaŋ nyɛkɛndɛi ma chɔm ya nyɛ ya nɔ mi kɔ dimul wana vem ya wo.”
14 Mi Deeve dimul Kaadi aa: “Kɔl nuu cho bɔɔ o saŋgaa niŋ. Lelaŋ a yandii, o cho fisa miŋ del Chɛhowa o ba, kanifuule nyiɛɛyii nduɛi i cho bɔɔ. Kɛ chɛl la mi del wanachioo o ba le.”
15 Okoŋ, mi Chɛhowa yɔŋ naa taŋ waŋnda wo o Isɔluɛi niŋ chɔŋ idiiyo haaa a teleŋ o kɛɛsiaa wo. Nduyɛ, mi waŋnda 70,000 sɔla piɔmndo chɔŋ Daŋ kɔ Biaa-siɛba.
16 Mɛɛ maalikɛinɔɔ siɛndi ba ndɔɔ kumbuii Chulusalɛm nde le ndu tɛɛmbuuwo, mi nyiɛɛye bii Chɛhowa, okoŋ mbo siŋga yiyaŋ ndɔɔ. Mbo dimul maalikɛinɔ wa waŋnda kpundɔɔ tusioo choo wo aa: “O cho letuu! Tusi ba numndo.” Nduyɛ, maalikɛinɔ Chɛhowa wo wa niŋ kpɛɛluŋ o yasaba luaa ŋwitii Aluana wo, Chɛbusaitiinɔɔ.
17 Mɛɛ Deeve che maalikɛinɔ wa waŋnda diu diuwo wo, mbo dimul Chɛhowa aa: “Ya tosa hakioo ni, nduyɛ ya tosa suɛi wɔɔŋnde ni. Kɛ yɛɛnɛ kpeekpei waŋnda* haa tosa yɛ? Lelaŋ a yandii, tusi ya a yuŋgu finya nuu nyɛpalaa choo.”
18 O paale leŋ choo, mi Kaadi kua naa Deeve chua, mbo dimul ndu aa: “Chɔŋ ma kuɛ o yasaba luaa ŋwitii Aluana wo, Chɛbusaitiinɔɔ, okoŋ ma taŋgul bandu luamaa lasalaa loŋ le Chɛhowa.”
19 Mi Deeve chaŋ mbo kua a mɛɛ Chɛhowa ndoo dimul Kaadi yɛ.
20 Mɛɛ Aluana tofa mbo cha masaa a buɛiyaa nduaa hunɔɔ naa ndu chua, o lepilɛ niŋ kpe, mi Aluana fula mbo kɔ beŋ masaa wulaŋ, nduyɛ mbo fuuluu hɔlla lɛŋ.
21 Mi Aluana nyuna aa: “Le yɛɛnɛ masanɔ nuu hiŋ yɛ naa ya buɛi ndɔɔ chua?” Mi Deeve muli aa: “I hiŋ le ma ke ya yasaba num luaa ŋwitiiyo mi pendu, okoŋ mi taŋgul bandu luamaa lasalaa le Chɛhowa, le halikpeŋ mi naa wɔɔŋ cho hoo waŋnda choo wo faŋaŋ.”
22 Kɛ mi Aluana dimul Deeve aa: “Masanɔ nuu, te fondaa hoo ŋ yeema ni, mɛɛ chua ma soli sala kɛ kɛ ŋ yeema pɛ le solioo. A che nauwa a yɔmii naŋ luaa witiiyoŋ nde le sala luamaa solioo. Yɔmii naŋ yii nauwa o lakɛsu ve bɛɛ cho nanuŋ.
23 Masanɔ nuu, nyɔɔŋ muŋ kpou, ya Aluana ke num ni.” Okoŋ mi Aluana dimul masanɔɔ aa: “Maa Chɛhowa Mɛlɛka numndo tuiinuŋ num inyiɛɛ fɔ!”
24 Kɛ mi masaa dimul Aluana aa: “Sako, chɔm ya baa, okoŋ mi pendu num o ba. Kanifuule, I yeema mi solul Chɛhowa Mɛlɛka nuu salala luamaa laŋ a nyɛ nda ke ya fondo fuu wo le.” Okoŋ, mi Deeve piandu yasaba luaa ŋwitiiyo a nauwa kaniŋ humboŋ lusullo siɛkɛlloŋ 50.*
25 Mi Deeve taŋgul bandu luamaa lasalaa loŋ le Chɛhowa, mbo soli salala luamaa laŋ a salala kɔl nyulu laŋ. Okoŋ, mi Chɛhowa yaŋ nilaŋ o piɛile Deeve leŋ le waŋnda Isɔluɛi. Nduyɛ mbo tosa mi naa wɔɔŋ wa Isɔluɛiya choo wo faŋaŋ.
Tɛɛsiaalaŋ
^ Hibuluiye, “kpeŋgii ba kɛndɔɔ.”
^ Ɔɔ “lɛŋnde cho batou wo leŋ.”
^ Hibuluiye, “saa.”
^ Tofa Tɛɛsiaa B14.
