Koloniko Diiŋ Ndɔɔ 16:1-14

  • Esa yii kpemaa a Siiliaa (1-6)

  • Hanani sila Esa (7-10)

  • Piɔm Esa wo (11-14)

16  O wɔsi 36 Esa wa o masaleŋ choo wo, mi Masaa Baasia o Isɔluɛi niŋ huŋ chiŋalaŋ Chuda a sɔŋgɔɔ, okoŋ mbo taŋgul* Luama le mbo kuuna waŋnda luɛiyɔɔ a fulaa Chuda, o tanda Esa wa o masaleŋ choo wo niŋ.  A teleŋ koŋ, mi Esa chua kaniŋ humboŋ a kooliŋ wa o fondaŋ nda kɛsi nyɛm baa kalaŋ o chiɛi Chɛhowa wo a o chiɛi lemasaa niŋndo, mbo yɔŋ Bɛŋ-hedadi masaa le Siiliaa, o wa ichali Damasikɔɔ wo. Mbo dimul ndu aa:  “Kpemaa cho naa tɛɛŋ naa num, nduyɛ kpemaa cho vɛlɛ finya nuu tɛɛŋ nda finya num. I cho kaniŋ humboŋ a kooliiyoŋ yɔŋndo le ma kɔ ke num. Lelaŋ, kpema ŋ yii nya Baasia masaa le Isɔluɛi yo, huŋ ma tɛɛmbuu ndu le mbo keluŋ ya kɔɔli.”  Okoŋ, mi Bɛŋ-hedadi tosa nyɛ Masaa Esa dimul ndo wo. Mbo yɔŋ masaa wa puaa chuauwa bolleŋ nda ma huŋ del chiooŋ Isɔluɛi choo. Ma yam Ichɔŋ, Daŋ, Ebɛl-meyam, a fondaŋnda ndaa kɛsi nyɔɔŋ o chieeŋ bɛnduŋ Nafitalii yoŋ niŋndaŋ kpou.  Mɛɛ Baasia tuei hei, o lepilɛ niŋ kpe mbo mal Luama taŋgullo, vɛlɛ a wali o wa tosaa lechoo wo.  Okoŋ mi Masaa Esa chua waŋnda Chuda kpou, ma chua poutaŋ a yɔmii Masaa Baasia wa Luama taŋgullo ve, mbo kɔ taŋgul Kiba a Misipa.  A teleŋ koŋ, mi Hanani wana cha wo kua naa Esa masaa le Chuda chua, mbo dimul ndu aa: “Le mɛɛ ŋ kɛɛ Chɛhowa Mɛlɛka numndo tiindaŋndo nduyɛ ma duau tiindaŋ numndo o masaa le Siiliaa niŋ yɛ, le sabu koŋ, a nɔla ma yem puaa chuauwaa masaa le Siiliaa wa le.  Waŋnda Itoopiaa a waŋnda Liibiaa ndaa nɔ puaa chuauwa tau tau, nyɛm nyaanaŋ suaa naŋndo, vɛlɛ a wanaa nyaanuŋ suaa wa. Kɛ le mɛɛ ŋ dɔu tiindaŋ numndo o Chɛhowa niŋ yɛ, mbo mal nda num o ba ma yam nda.  Hɔlte Chɛhowa leŋ le cho lɛŋndeŋ kpou mɛɛndiaŋndo, le mbo chɔm kpaaya ndɔɔ o wanaa* cho ndu piɛiyo a kɔl ndaa kpou wa lo. A tosa bɔɔ diɔmii bɛndu o suɛi hei niŋ. Lelaŋ chɔŋ hau kɔ kɛ, waŋnda cho num wa chiŋalaŋndo a chɔuwo.” 10  Kɛ nduyɛ, mi Esa tambu kɔllo tau a wana cha wo, mbo duau ndu o chiɛi manyumndo niŋ. Kanifuule, mbo tuulu kɔl tau tau le nyɛ o dimul ndu wo. A teleŋ pilɛ koŋ, mi Esa kandu waŋnda nyɛpalaa tusioo choo. 11  Sɔɔŋ cho a Esa okɔɔ chɔŋ o kandɔŋndo haaa o mɛɛlulaŋ ndoŋ, ŋ cho ŋ poonyiaa o Yau Masaa le Chuda a le Isɔluɛi yo niŋ. 12  Wɔsi 39 Esa wa o masaleŋ choo wo, mbo sɔla naa ŋpeloo, nduyɛ mi naa kiandu kpoke. Teleŋ o wa bɛɛ a naa koŋ ndo, o muliŋ o Chɛhowa lo le. Kɛ mbo muliŋ o wanaa chiɔuwaa cheleŋ ndo. 13  Okoŋ, mi Esa wu.* O wɔsi 41 o wa o masaleŋ choo wo niŋ o vi ni. 14  Ma kumbu ndu o sɛi bɛndu o toosiaa le ndupila wo niŋ, o Chiee Deeve Wo. Ma yambu ndu o kpele waŋvilɛiya choo, ma suu ndu chuɛima baasam ndaŋ, a chuɛima teŋgeŋma nda toosiaa a nyɛm chuŋ kɛndɛŋ yɛ yɔŋ ndaŋ. Okoŋ kɔɔli, ma mɛndul yiŋnde bɛndu bɛnduleŋ ma luam nyɛm chuŋ kɛndɔŋ le ndu.

Tɛɛsiaalaŋ

Ɔɔ “mbo miŋgi taŋgul.”
Ɔɔ “mala wanaa.”
Hibuluiye, “ma yambu Esa nda finyaa nduaa mamaa.”