Chɛluimaya 15:1-21
15 Okoŋ mi Chɛhowa dimul la aa: “O yɔŋ bɛɛ mi Muuse nda Saamiɛɛ huŋ sim ya lachi, I tuiinuŋ waŋnda haa inyiɛɛ le. Tou nda ma faŋaŋ ya o hɔl. A kɔ!
2 Te a nyuna num pɛ aa, ‘Kuɛɛnɛ naŋ kɔ yɛ?’ Mulul nda aa, ‘Nyɛ Chɛhowa dimi wo cho hoo ni:
“Waŋnda apum nya tɛɛŋ, naala wɔɔŋ wɔɔŋndaŋ la cho nda diu,
Apum mi muɛi faŋnde diu nda,
Apum mi yima bɛnduaŋ ma diu nda,
Nduyɛ mi apum kuɛ o biyɔɔ niŋ.”’
3 “‘I cho nda kpundɛlaŋ la hiɔɔlu* tusi choo. Laŋ la cho ni, muɛi faŋnde le nda diu wo, tuŋnda le dialuŋ ndaŋ vilɛiyoŋ sasɔɔ, youwaa balu choo choo wa, vɛlɛ a visiaa yonduaa o lɛŋndeŋ choo le nda tɛɛmbuuwo nduyɛ ma de nda.’ Ya Chɛhowa dimi lende ni.
4 ‘I cho tosa mi siooŋnde bii masɛi o lɛŋndeŋ choo kpou a nyɛ cho nya yɔŋnɔŋ ndo, le nyɛ Manaasɛ po Hɛsikaya wo, masaa le Chuda tosa o Chulusalɛm niŋndo.
5 Oo Chulusalɛm, o nɛɛnɛ kpeekpei cho yɛ mɔnɛi biyɔɔ le num?O nɛɛnɛ cho yɛ num tuiinɔŋ inyiɛɛ?O nɛɛnɛ kpeekpei cho yɛ lasisi mbo nyuna a num okɔɔ?’
6 ‘A mal la’, ya Chɛhowa dimi lende ni.
‘A cho hiouwɔɔ lachi a ya kɔɔ mulullo.*
Lelaŋ I cho ba nuu siɛndi mi chiŋalaŋ num, nduyɛ mi tɛɛmbuu num.
I saŋga a* num nyiɛɛye tuiinɔŋndo.
7 I cho nda saŋɔɔ o diola kpakilaŋ lachi o lɛŋndeŋ niŋ, mɛɛ hueiye saŋ nuaa tɛfɛlaŋ yɛ.
I cho chuauwaa nduaa diu kpou.
I cho wanaa niaa diu,Kanifuule a kɛɛ le yɔŋnda ndala wɔɔŋndaŋ kɔɔ mulul lo.
8 Waŋ laanduaa ndaa vii piaanduaa wa cho ya kui o hɔl, ma hiou siooŋnde o pee mɛŋma ihɛllo.
I cho wana tɛɛmbaa yɔŋ, mbo chiŋalaŋ nda ipala deŋ, nduyɛ mbo chiŋalaŋ kalla a chuaa ndaa piaanduaa.
Siooŋii bɛnduei cho nda tolɔɔ choo o lepilɛ niŋ kpe, ma yɔŋnuŋ pulaŋ pulaŋ.
9 Wana lanɔ velu chuauwa a ŋɔmmɛu wo wou kpandeŋ,O cho yoomuaŋ saaliaa.
Nyumndaŋ ma tol ndu o hɔl ipala deŋ,Mi siɔmbulaŋ la tual ndu, nduyɛ mbo tambu labɛɛ.’
‘Wanaa pɔmbuaa cho lo yoomu nda tɛɛŋ nda,I cho nda malɔɔ yaamɔɔwaa ndaa o ba ma diu nda a muɛi faŋnde.’ Ya Chɛhowa dimi lende ni.”
10 Oo kala nuu, kpundɔɔ cho ya choo le mɛɛ ŋ velu ya yɛ.Kanifuule, waŋnda o lɛŋndeŋ niŋ kpou cho ya chiŋalaŋndo a sɛɛŋgiaŋndo, nduyɛ ma sɔŋga a ya.
I bii wana kuee o ba ɔɔ mi wuu wana kuee le.Kɛ nda kpou cho ya mɛɛniaa.
11 Mi Chɛhowa dimi aa: “I cho num mala,I cho suŋgɔɔ le num a teleŋ kpundɔɔ,Nduyɛ mi chiŋalaŋ yaamɔɔwaa numnda a teleŋ nyɛpalaa.
12 Baa waŋndo nɔla pa mbo yimi yimi chiliŋnde?O nɔla pa mbo yimi yimi chiliŋii fula ba luaŋ ndo ve a chiliŋii siaŋɛi?*
13 I cho tosa mi waŋnda puŋga nyɛm nyaŋ sɔlaŋ fondo fuu,Le mɛɛ nya tosa hakilaŋ o tandala nyalaŋ niŋ kpou yɛ.
14 I cho muŋ chua mi ke yaamɔɔwaa nyaa,Ma kuɛŋnuŋ a muŋ o lɛŋnde nya sina le leŋ niŋ.
Kanifuule, kɔl ni tuuwo bii wum maa leyiŋ,Le nya lumi lumioo.”
15 Oo Chɛhowa, numpila sina nyɛ cho ya choo wo.Yandii loonuŋ a ya, ma mulul la hɔlla.
Miŋgul wanaa cho ya nyɛpalaa tusioo choo wa maa.
Lo chumndo haaa mi sɔla piɔmndo le.
Loonuŋ maa le sabu numndo ya cho tɔɔ wɔɔŋndo hoo biuwɔŋndo ni.
16 Oo Chɛhowa, Mɛlɛka puaa chɔuwa, mɛɛ ya saaluŋ diom numndo, mi dia ndu.Nduyɛ mi diom numndo tosa mi nyaaloo pia ya o kɔllo niŋ cha.Kanifuule, diola numndaŋ la cho ya choo.
17 Wanaa kaala yelelaŋndo wa, I sɔɔŋguu nda choo le nyaaloo le.
Yapilɛ kpe choŋnuŋ ni, kanifuule ba numndo cho ya choo.Nduyɛ a pei ya cha a yooŋgula wɔɔŋndaŋ le waŋnda haa.
18 Le yɛɛ nyɛ nɛiyaa kala kalaa cho yɛ ya choo, nduyɛ pau nuu siŋgu le?
O kɛɛ le sioŋgɔɔ kpooŋ.
Baa a cho pa simnɔŋ sooŋ kolaa hui wana wo le ya,O wana tiindaŋ te wo?
19 Lelaŋ nyɛ Chɛhowa dimi wo cho hoo ni:
“Te a* miiŋgu ya o ibuŋ pɛ, I cho num siŋgi,Nduyɛ ma sim ya o hɔl.
Te a hɛli pɛ nyɛ cho o kɛndɔɔ wo o wɔɔŋndo tɛɛŋ,A cho simnɔŋ sondo suaa le ya.
Nda cho hunɔɔ naa num chua ni,Kɛ num kue niŋ o nda lo le.”
20 “I cho num siiŋguu kpaki kala kala nda toosiaa a chiliŋii siaŋɛi yo le waŋnda haa.
A cho num chiŋalaŋ a sɔŋgɔɔ,Kɛ a nɔla niŋ ma tiu num ba le.*Kanifuule I cho a num latulu le num piŋioo.” Ya Chɛhowa dimi lende ni.
21 “I cho num piŋi wanaa dɛnɛ wɔɔŋnda o ba,Nduyɛ mi soli num wanaa kɔl vesɛiya o ba.”
Tɛɛsiaalaŋ
^ Ɔɔ naapum, “yamaŋ ŋhiɔɔlu.” Hibuluiye, “yuŋgulaŋ la hiɔɔlu.”
^ Ɔɔ naapum, “Ma wa hiouwɔɔ lachi a miiŋgɔŋndo amakɔɔ.”
^ Ɔɔ “I kel suei le.”
^ Ɔɔ “kapaa.”
^ Koŋ cho ni, Chɛluimaya.
^ Ɔɔ “ma yem num te.”
