Chɛluimaya 8:1-22
8 Nyɛ ya Chɛhowa dimi wo cho hoo ni: “A teleŋ koŋ, paala masaa le Chuda, paala laŋgbaa nduaa kalla, paala wana soliaa lasalaa, paala wanaa suaa le Mɛlɛka wa, a paala waŋnda o Chulusalɛm niŋ kpou, I cho laŋ soli o sɛila ndalaŋ niŋ.
2 A cho paala ndalaŋ sɛŋi nyɛm ndaa kaala ma sooluu muŋ, nduyɛ ma beŋ muŋ wulaŋ ndoŋ lachi. Nyɛm muŋ cho yɛ paaleŋ, paŋgei, a nyɛ o nyɛ Mɛlɛka toosiaa o choo choo niŋndo ni. A cho nda diyɔɔ naapilɛ le, kɛlɛŋgaa niŋ te ma kumbu nda. A cho simnɔŋ maa nyɛ nɛŋi tɔlɔɔlaŋ ndo o lɛŋndeŋ choo.”
3 “Nduyɛ wanaa cho lo yoomu o yuŋgu dɛnɛ wɔɔŋndo hoo tɛɛŋ nda, cho piɔmndo yeema mbo hiau waa yoomu, o fondaŋnda ya cho nda sɛŋi laŋ kpou.” Ya Chɛhowa, Mɛlɛka puaa chɔuwa dimi lende ni.
4 “Dimul nda aa, ‘Nyɛ Chɛhowa dimi wo cho hoo ni:
“Te a del pɛ, baa a nɔla lɛ ma chɛŋ te?
Te waŋndo o pilɛ mulul pɛ yɔŋ ndɔ wɔɔŋndo kɔɔ, baa a tuaa nɔla ma tosa nyɛ pilɛ koŋ te?
5 Le yɛɛ waŋnda Chulusalɛm cho yɛ hiouwɔɔ lachi a kiɔɔ waa sakpo o ya lo?
A yiŋnuŋ o choolaŋ niŋ,Ma kɛɛ le ya miiŋgoo o ibuŋ.
6 Mi chua teleŋndo le nda nilaŋ yaŋɔɔ, kɛ nyɛ nda dimi wo ve tonya le.
Wana pilɛ bɛɛ wookuŋ, ɔɔ mbo nyunaŋ aa: ‘Yɛɛnɛ ya tosa yɛ?’ le.
Wana o wana cho faŋgaa tolɔɔ kɔɔli, mɛɛ soo yom nuaa a kiltaŋ le kɔlaŋ o chɔuwo yɛ.
7 You sitɔkii balu o choo choo niŋndo bɛɛ sina boonduŋ ndɔŋ.*Te piiŋndo, kookoo, a kpukputulumaa kuɛ kelaa pɛ, a sina teleŋ nda miiŋgu wo.
Kɛ wanaa niaa sina nuaa maa teleŋndo cho niŋ fuuluuwo le mi ya Chɛhowa kilul nda yamɛi le.”’
8 ‘Le yɛɛ mi la dimi aa: “Ŋ nɔ taasioo, nduyɛ ŋ sina sawala* Chɛhowa laŋ”?
Kɛ o kpeekpei niŋ, kpɛkile lachoowa leŋ wanaa poonyiaa soliŋ kpeku ni, le choolaŋ poonyiaa.
9 Siɔmbulaŋ la bii wanaa taasiaa.
Siooŋii bɛnduei bii nda, nduyɛ a cho hau o yaŋɔɔleŋ.
A kɛɛ diom Chɛhowa wo,Baa a nɔ pa taasioo?
10 Le hei, I cho laandaa ndaa chua mi ke puaa cheleŋ,Mi chua chiɔɔŋ ndaŋ, mi ke wanaa cheleŋ.Chuaambɔ ni, kaasoŋnɔ ni, nda kpou cho tɔnɔlaŋ sɔlaa o kafalaŋ choo.Wanaa suaa le Mɛlɛka wa ni, wanaa soliaa lasalaa ni, nda kpou cho nyɛm pilaŋ dioo a lediɔɔmu.
11 A cho saalaŋ le pauvii chua laandu wanaa niaa siŋgioo le. A cho dimioo aa:“Kɔl nyuloo cho! Kɔl nyuloo cho!”
Kɛ nduyɛ kɔl nyulu cho le.
12 Baa siɔmbula bii nda le sɔɔŋ nɔɔlɛi nda tosa woŋ te?
Siɔmbula bii nda kposoŋ te!
A sina pɛɛŋ nyɛ cho siɔmbulaŋ ndo le!
Le hei, a cho tambei sɔla maa wanaa sɔla tambei ya.
A cho boŋ ma del te I tusi nda nyɛpalaa choo pɛ.’ Ya Chɛhowa dimi lende ni.
13 Nyɛ ya Chɛhowa dimi wo cho hoo ni, ‘I cho nda chuuŋgiaa naapilɛ mi tɛɛmbuu nda.
Kilepiileŋ le pilɛ bɛɛ le cho lo o yɔm makilepiiyo choo le, nduyɛ fikiileŋ le pilɛ bɛɛ le cho lo o yɔm mafikiiyo choo le. Pei nduɛi kpou cho nyamala.
Nduyɛ, nyɛ ya ke nda wo cho nda hiɔlɔŋ.’”
14 “Le yɛɛnɛ naŋ challɛ nanuŋ?
Ŋ chuuŋgiaŋ naapilɛ miŋ kɔ luɛinuŋ o chieeŋ bɛnduŋ cho a kpakila kala kalalaŋ niŋndoŋ, miŋ sɔla tambei loŋ.
Kanifuule Chɛhowa Mɛlɛka naa cho naa basɔɔ tɛɛ,Nduyɛ o cho naa ke mɛŋma nɔ pɔsɔnioo waŋ miŋ kol,Le mɛɛ naŋ tosa hakioo a ndu Chɛhowa yɛ.
15 Naŋ nɔ tiindaŋndo le kɔl nyuloo sɔlaa, kɛ mbɔ kɔl nyulu bɛɛ ŋ sɔla le.Ŋ wa chumndo le miŋ sɔla kɛndiaa, kɛ miŋ luɛi o buulaŋ bɛndoo niŋ!
16 Ŋ lo Daŋ, miŋ tuɛi suaa yaamɔɔnɔ naa hunɔɔ a yoomulaŋ ifuu fuu ve.
Mi bɔɔluu suaa nduaa piaanduaa wa woTosa mi lɛŋndeŋ kpou le nyiiya.
Mɛɛ nda hiŋ o lɛŋndeŋ niŋ, ma tɛɛmbuu leŋ a nyɛ o nyɛ cho leniŋ.Ma tɛɛmbuu chiee ndɔ bɛndoo vɛlɛ a wanaa cho leniŋ nda.”
17 “I cho nya kɛuwaa wɔɔŋ wɔɔŋnda yɔŋ tɛɛŋ,Ma huŋ lɔuviaa nya,Nduyɛ la nɔ niŋ ma nyulu le nda le.” Ya Chɛhowa dimi lende ni.
18 Kɔl ni tambɛiyo nɔ makoŋgo le,Nyɛ nɛiyaa cho ya bɔɔ o kɔllo niŋ.
19 Wana lo landaŋ, ma tuei mɛɛ chua laandu wanaa niaaCho koŋullo le malaa yɛ. O cho dimioo aa:
“Baa Chɛhowa cho o Saayɔŋ niŋ te?
Baa masa ndaa cho loŋ te?”
“Le yɛɛnɛ nda simul lɛ ya a piɔmaa nda sɛl la,Vɛlɛ a mɛlɛkaa ndaa fonduaa cheleŋ?”
20 “Teleŋ kuauwaa hiou, mi wɔɔleŋ le fuuluu o mɛɛlulaŋ,Kɛ ŋ sɔla pioŋɔɔ le!”
21 Kɔllo tambu ya bɔɔ le pauvii chua laandu wanaa niaa sɔla ve.I tambu bɔɔ kɔllo,
Nduyɛ siooŋii bɛnduei bii ya.
22 Baa chuɛima baasam ndaŋ ma cho Kiliaadi le?
Ɔɔ wana chiɔuwaa cho loŋ te?
Le yɛɛnɛ chua laandu wanaa niaa sɔla wɔ sioŋgɔɔ le?
