Filipiaŋnda 3:1-21
3 Lelaŋ puaapiliaa niaa, la hiou lachi a nyaaloo dɔɔnɔŋndo le mɛɛ nya cho buɛiyaa Masanɔɔ yɛ. I saŋga a nya sɔɔŋ pilɔŋ muŋ poonyiallo le, kanifuule le nya mandaa ŋ cho ni.
2 La mandaŋ a wanaa cho maa tuŋnda wa. La mandaŋ a wanaa tosa sɔɔŋ wɔɔŋndoŋ nda. La mandaŋ a wanaa baŋ hivi chiɛi kɔɔlioo wa.*
3 Naŋ sɔla hivi chiɛi kɔɔli kpeekpeiyo ni, kanifuule ŋ cho wali Mɛlɛkaa tosaa a mala nyina ndɔ diandaa. Lelaŋ, o Chiisu Kiliti niŋ naŋ kialu yoŋgaa ni, kɛ ŋ kilu yoŋga o naapila* niŋ te.
4 Ya kpeekpei nɔ ni mi kelu yoŋgaa mbo hiou wana o wana.
Te wana o wana yiyaŋ pɛ maa o nɔ mbo kelu yoŋgaa a ndupila,* mɛɛ I hiou wana koŋ.
5 O paale ŋɔmaaleŋ choo ya sɔla hivi chiɛi kɔɔlioo ni. Isɔluɛinɔɔ ya cho ni. O pulale Bɛŋchamɛŋndeŋ choo ya fula ni. Hibuluiya velu ya ni. Te o hiŋ pɛ a sawaa okɔɔ, Falisiinɔɔ ya cho ni.
6 Le dialuŋ fulaŋ yaa nɔ woŋ, mi yaa tusi kunda wanaa laalaŋnda nyɛpalaa choo. Mi yaa tosa nyɛ o nyɛ sawaa dimi. O pilɛ bɛɛ yaa tɛɛmbuu le.
7 Nyɛm wa muŋ tɔnɔɔ le ya woŋ, mi chua muŋ nyɛm fondoŋ fuu le Kiliti.
8 Le sinapɛŋgu sɔvɛ ya sɔla a Masanɔ nuu Chiisu Kiliti okɔɔ wo, I chua vɛlɛ nyɔɔŋ kpou mi siiŋguu muŋ nyɛ fondoo fuu. I mal niŋ nyɛ o nyɛ fee le ndu. Nyɔɔŋ muŋ kpou, I chua muŋ maa bil waa o sal choo, le halikpeŋ mi sɔla Kiliti,
9 nduyɛ mi wa diompilɛ a ndu. O cho le mɛɛ ya wa Sawaa* biyɔɔ yɛ le ya simnuŋ wana sakpoo Mɛlɛka o hɔl te. Kɛ le mɛɛ ya dɔu laalaŋndo o Kiliti niŋ yɛ. Mɛlɛka tosa ni mi simnuŋ wana sakpoo ndu o hɔl le laalaŋ nuu.
10 I ya cho kiltaŋ kɔɔli ve cho le Chiisu sinaa ni, nduyɛ mi sina kpaaya miŋgi ndu yoomu wo. I yeema mi saŋga maa ndu, nduyɛ mi vi maa ndu,
11 le halikpeŋ mi ya bɛɛ sɔla fondaa le mi wa wanaa tasiaa cho miiŋgu yoomu wa tɛɛŋ.
12 O cho nuaa maa I chii nyɛ ya cho kiltaŋ kɔɔli wo sɔla le. Nduyɛ I simnuŋ ndɔ mɛɛ ya nɔ le waa yɛ le. Kɛ I cho fafalaa kpeekpei le mi huŋ sɔla fanda koŋ, kanifuule Chiisu Kiliti hɛli ya le mi sɔla ndu.
13 Puaapiliaa, yiyaŋ cho ya bɛɛ maa I sɔla niŋ nyɛ ya cho kiltaŋ kɔɔli wo le. Kɛ hei ya cho tosaa ni: I faŋa kɔllo bau o nyɛm ya mɛi kɔɔli woŋ, okoŋ mi wa fafalaa le mi huŋ sɔla nyɛm cho ya lachi woŋ.
14 Mɛlɛka veelu ya le kɔlaŋ o choo choo niŋ sanaa o Chiisu Kiliti niŋ. I cho fafalaa kpeekpei le mi huŋ sɔla fanda koŋ.
15 Naŋ cho kaasoŋnda o Mɛlɛka piɛiyo niŋnda, ŋ nɔ miŋ nɔ yiyaŋ pilɔɔ hoo kpe. Kɛ num o num nɔ pɛ yiyaŋ cheleŋ, Mɛlɛka cho num mala ma nɔ yiyaŋ naŋ nɔ hoo wo.
16 O koŋ niŋ fau, nɛi naŋ lo kɔlaŋ choo haaa mbo fuuluu a boondei heiyo, ŋ hiounuŋ lachi a kɔlaŋ o nɛi koŋ choo.
17 Puaapiliaa, la tol tamasi nuu kɔɔli, nduyɛ mi la mɛɛndaŋ wanaa cho tamaselii naŋ kɛsul nya wo tolɔɔ kɔɔli wa.
18 Wanaa bɔɔbɔɔ simnuŋ yaamɔɔwa le Kiliti a piɔm o sɔla o yɔm imɔnɔɔ* choo wo. Mi yaa dimul nya a nda okɔɔ teleŋnda bɔɔbɔɔ. Kɛ suŋ suŋ niŋ, a mɛmiaŋ o lahɔl ya cho nya dimullo a nda okɔɔ ni.
19 Waŋnda haa cho hunɔɔ mɛɛlu tambei sɔla. Dembela ndalaŋ la cho mɛlɛka ndaa ni. A sɔɔŋ lasiɔmbuŋ nda tosa woŋ okɔɔ nda kialu yoŋgaa ni. Nduyɛ a sɔɔŋ chieeŋndoŋ okɔɔ kinɛi nda yiyaŋ ni.
20 Kɛ naa naa, choo choo pilachieeyɛi nɛi cho ni. Nduyɛ, ŋ cho chumndo a yeemɛi le mi wana piŋiaa hiŋ. Ndu cho yɛ Masanɔɔ Chiisu Kiliti ni.
21 O cho kpaaya ndɔ bɛndoo soliŋ kpeku le dialuŋ naŋ muŋ siŋgaa, mbo miŋgi muŋ maa dialuŋ ndɔŋ. Kpaayaa hoo koni o soliŋ kpeku ni le mi nyɛ o nyɛ wa ndu o ba bɛŋgu.
Tɛɛsiaalaŋ
^ Ɔɔ “wanaa kili dialloŋ nda.”
^ Ɔɔ “sɔɔŋ iwana chieeyaŋ.”
^ Ɔɔ “sɔɔŋ iwana chieeyaŋ.”
^ Koŋ cho ni, Sawala Mɛlɛka ke Muuse laŋ.
^ Tofa Tɛɛsiaa.
