Nɔmbaa 17:1-13

  • Tinda Elɔŋ ndo pui maa tamasi (1-13)

17  Okoŋ mi Chɛhowa dimul Muuse aa:  “Dimul Isɔluɛiya le mi yuŋgu lebol kɛ kɛ ke num tindaa o pilɛ. Kpou kpou tindalaŋ 12. Nduyɛ, ma poonyiaa diola yuŋgu lebol kɛ kɛ o tinda ndɔɔ choo.  Poonyiaa diola Elɔŋ ndaŋ o tinda Livai yo choo. Kanifuule, tindaa o pilɛ cho wa le yuŋgu lebol kɛ kɛ ni.  Kɔ kɛsi tindalaŋ ndaŋ o tɛndii bɔŋaŋndo niŋ Kɔfu laSawaa lachi, naa ya chɔɔmuŋ nya teleŋ o teleŋ nda.  Nduyɛ wana tinda ndɔɔ cho pui yo, mɛɛ ndu ya hɛli ni. I cho tosa mi Isɔluɛiya pɛŋgi ŋɔɔchiaŋndo a ya, vɛlɛ a ŋɔɔchiaŋ nda cho a nya wo.”  Okoŋ, mi Muuse dimul Isɔluɛiya, nduyɛ mi yuŋgula leboltaŋ kpou la ke ndu tindalaŋ. Yuŋgu lebol kɛ kɛ tindaa o pilɛ. Kpou kpou tindalaŋ 12. Nduyɛ, tinda Elɔŋ ndo wa o tindala ndalaŋ tɛɛŋ.  Okoŋ, mi Muuse kɔ kɛsi tindalaŋ Chɛhowa lachi, o tɛndii Kɔfu laSawaa niŋ.  Diimandɔɔ, mɛɛ Muuse luɛi o tɛndii Kɔfu laSawaa niŋ, mbo cha maa tinda Elɔŋ ndo pui, mbo yandu, nduyɛ mbo soli peeŋgelaŋ. Amɔŋma diuwaŋ ma wa vɛlɛ lechoo. Elɔŋ yɛ, o kaale Livai leŋ choo o fula ni.  Okoŋ mi Muuse faŋa tindalaŋ Chɛhowa lachi, mbo soli laŋ o bɛɛ Isɔluɛiya kpou o hɔl. Mɛɛ nda mɛɛndaŋ ndaŋ, mi wana o wana chua o ndɔɔ. 10  Okoŋ kɔɔli, mi Chɛhowa dimul Muuse aa: “Miŋgi tinda Elɔŋ ndo o Kɔfu Kpemaa lachi, mbo wa loŋ maa tamasi le puaa nila kaluaa, le halikpeŋ ma pɛŋgi ŋɔɔchiaŋndo a ya, yɔŋii nda sɔla piɔmndo.” 11  O lepilɛ niŋ kpe, mi Muuse tosa mɛɛ Chɛhowa dimul ndu yɛ. Mbo tosa lende kinɛi. 12  Okoŋ mi Isɔluɛiya dimul Muuse aa: “Ŋ cho wu. Ŋ nɔ le tambei sɔlaa. Naa kpou cho tambei sɔla! 13  Wana o wana sɔɔŋguu pɛ tɛndii Chɛhowa wo ikɛi, o cho wu! Baa miŋ lo wuoo nuaa miŋ chuu?”

Tɛɛsiaalaŋ