Nɛhimaya 1:1-11

  • Konaa a Chulusalɛm okɔɔ (1-3)

  • Piɛile Nɛhimaya leŋ (4-11)

1  Ya Nɛhimaya* po Hakalaya wo, diomnda ya dimi laŋ la cho laŋ ni: O wɔsi 20 niŋ a paŋgii Kisili* ve, I wa Susaŋ* o chiɛi lemasa nda taŋgul o kala kala wo niŋ.  A teleŋ koŋ, mi Hanani pɔmbɔ* ni chaŋ Chuda nda puaa apum ma huŋ ya yilɔɔ. Okoŋ, mi nyuna nda a Chuuwaa ndaa lo yoomu ma fula o biyɔɔ niŋnda okɔɔ, vɛlɛ a Chulusalɛm.  Ma muli aa: “Wanaa lo yoomu ma fula o biyɔɔ niŋ nduyɛ ma wa o buŋgɛi keŋ niŋnda, sɔɔŋ bɛnda a nda le. A cho o siɔmbula bɛndulaŋ niŋ. Kpakioo Chulusalɛm cho o piɔlɛi, nduyɛ diola ndɔlaŋ la cho la ŋualɛi chilikɔ.”  Dimioo nuaa mi tuɛi nyɛ nda dimi wo, mi chal lɛŋ mi kandu chaŋndo. Mi bii mɔnɛi le palɛi bɔɔbɔɔ, mi bii sumndo, nduyɛ mi piɛi o Mɛlɛka cho choo choo wo lo.  Mi dimi aa: “Oo Chɛhowa, Mɛlɛka cho o choo choo niŋndo, Mɛlɛka waŋnda nɔ ma nɔ siooŋii nduɛi yo, a cho o bɛndu, nduyɛ ma lo o kpema numndo choo. Wanaa kaala num, ma bii sawala numndaŋ nda, ma chɔm nda kaala lo lechoo wo.  Yandii, yaŋ nilaŋ ma tuei piɛile ya buɛi numndo cho hau o numndo leŋ. Idii a ichɔl, I cho piɛileŋ le buɛiyaa numnda, waŋnda Isɔluɛi. Nduyɛ, I cho hakila nda tosa laŋ chɔɔmuuwo o numndo. Ya ni, chiɛi finya nuu ni, ŋ tosa hakioo.  Ŋ tosa yɔŋ wɔɔŋndo miŋ tɛɛmbuu num kɔllo. Nduyɛ sawalaŋ a nyɛ o nyɛ ŋ ke buɛi numndo Muuse, ŋ diikuŋ ndu le.  “Yandii, loonuŋ nyɛ ŋ dimul* buɛi numndo Muuse wo. Ma dimul ndu aa: ‘Te la kɛɛ lo lechoo wo chɔmndo pɛ, I cho nya saŋɔɔ waŋnda tɛɛŋ.  Kɛ te la miiŋgu pɛ ya o ibuŋ, mi la bii sawala nilaŋ, nduyɛ mi la diikuŋ ndaŋ, o yɔŋ bɛɛ mi la wa a saŋnaŋ haaa o chieeŋndo mɛɛlulaŋ, I cho nya chuuŋgiaa mi hiŋ a nya o fondaŋ ya hɛli le mi diola nilaŋ la wa loŋ ndo.’ 10  Buɛiyaa numnda nda cho ni, nduyɛ wanaa numnda nda cho ni. Nda ŋ piŋi a ba num kpaaya bɛndoo ni. 11  Oo Chɛhowa, a yandii, yaŋ nilaŋ o piɛile buɛi numndo a piɛile buɛiyaa num aa nɔ siooŋnde le diola numndaŋ nda cho num ndeŋ. Nduyɛ a yandii, tosa mi masaa chɔm ya nyiɛɛye mbo chɛl nyɛ ya cho ndu hau dimul lo.” Nduyɛ ya yaa talal masaa muɛiyaŋ ni.

Tɛɛsiaalaŋ

Diolaŋ ndaŋ la sim, “Chɛhowa Yɔŋgu Kɔl Dɛɛniaa Ni.”
Tofa Tɛɛsiaa B15.
Ɔɔ “Susa.”
O Hibuluiye niŋ, a chɔm wana kpeekpei chuu chaaŋ okɔɔ wo le.
Ɔɔ “sila ŋ ke.”