Polowaa 2:1-22
2 Po nuu, te a chɛl pɛ nyɛ ya cho num dimullo wo,Nduyɛ ma che sawala nilaŋ la sɔvɛ,
2 Te a yaŋ pɛ nilaŋ nyɛkɛndɛi o sɔɔŋ taasioŋ,Nduyɛ ma landuŋ kɔl le ma nɔ sinapɛŋgoo,
3 O faŋaŋ okoŋ kɔɔli, te a nyuna pɛ le ma bii sɔɔŋ bila,Nduyɛ ma nyɔɔlu le ma sɔla sinapɛŋgoo,
4 Te a hiou pɛ lachi a ndu nuuviaa mɛɛ waŋndo nuuviaa nuaa kaniŋ humboŋ yɛ,Nduyɛ ma hiou lachi a ndu nuuviaa mɛɛ waŋndo nuuviaa nuaa nyɛm baa kalaŋ cho ŋ viaŋaa lɛŋ ndoŋ yɛ,
5 A cho sina nyɛ o sim le siooŋnde nɔɔ le Chɛhowa wo,Nduyɛ ma saaluŋ kɔl kalu Mɛlɛkaa.
6 Kanifuule, Chɛhowa pila ke wana taasioo ni.Ndu o ba kɔl kaloo a sinapɛŋgoo fula ni.
7 Mbo manda taasi kpeekpeiyo le wana cho sakpo wo,Nduyɛ ndu cho boo chɔuwo le wanaa chɔm lo lechoo wo o ndu lo wa ni.
8 Hɔlte ndɔleŋ le cho wanaa tosa sɔɔŋ sakpo wa choo,Nduyɛ mbo manda wanaa chɔm lo lechoo wo o ndu lo wa.
9 Okoŋ, a cho biyɔɔ bila nyɛ cho sakpoyɛi, sandei, tonyaa,A nyɛ o nyɛ cho suɛi kɛndɛ.
10 Te taasioo luɛi num pɛ o kɔl,Nduyɛ mi kɔl kaloo simnuŋ nyɛ sɔvɛ o yoomu* numndo niŋ,
11 A cho yiyaŋ fɛŋ tuupa ma tosa nyɛ o nyɛ,Nduyɛ sinapɛŋgoo cho num manda,
12 A tosa sɔɔŋ wɔɔŋndoŋ te,Nduyɛ mbo mala num wana dimi choolaŋ ndo nɔla niŋ num te.
13 O cho num vɛlɛ mala, wanaa mal nɛi tonyaa,Okoŋ ma muliŋ kɔŋndaŋ o nɛi manyumndo choo wa nɔla niŋ num te.
14 Wanaa duaunuŋ nyaale le dɛnɛ wɔɔŋndo tosaa wa,A wa a kɔl kɛndɛ le sɔɔŋ wɔɔŋ suu o suu wa bɛɛ nɔla niŋ num te.
15 Nduyɛ wanaa kelala ndalaŋ la sendu le wa,A yoomu ndaa kpou cho o kafalaŋ choo wa bɛɛ nɔla niŋ num te.
16 Wana lanɔ suundɛiyo,*O balu a sondo yeelɛiyo wo bɛɛ nɔla niŋ num te,
17 O mal pɔnɔ* nda chal o nɔɔ niŋ o feleŋgɔyɛi niŋndo,Nduyɛ mbo puɛɛnuŋ kpema o yii Mɛlɛka o hɔl lo wo.
18 Chiɛi ndɔɔ cho ko maa kɔlaŋ o piɔmndo niŋ,Nduyɛ nɛila ndɔlaŋ la cho ko maa kɔla waa o sɛiyo niŋ.
19 Wana o wana tosa hiniei a ndu pɛ,* o miiŋgu lɛ le,Kɛlɛŋgaa niŋ te mbo miiŋgu o nɛi yoomoo choo.
20 Lelaŋ tol wanaa kɛndiaa kɔɔli,Nduyɛ ma lo o nɛi wanaa sandu wa choo.
21 Kanifuule, wanaa sandu wa kinɛi cho wa o lɛŋndeŋ choo ni,Nduyɛ wanaa nɔ tɔɔ wɔɔŋ te wa* cho wa leniŋ ni.
22 Wanaa dɛnɛ wɔɔŋnda nda, Mɛlɛka cho nda faŋa bau o lɛŋndeŋ choo.Nduyɛ, wanaa mulu muluaŋnda cho lɛ wa leniŋ te.
Tɛɛsiaalaŋ
^ Tofa Tɛɛsiaa.
^ O Hibuluiye niŋ, diomndaŋ ndaŋ “wana lanɔ suundɛiyo” sim le wanaa kɛɛ Mɛlɛka a sawala ndɔlaŋ nda.
^ Hibuluiye, “chaaŋ ndɔ.”
^ Hibuluiye, “kuɛ naa ndu chua pɛ.”
^ Ɔɔ “wanaa hiau lachi a lo lechoo wo chɔmndo wa.”