Sam 108:1-13

  • Piɛileŋ le mɛɛ nda yem yaamɔɔwa yɛ

    • Wana tiindaŋ wanachioo le mbo piŋi num te (12)

    • “Mɛlɛka cho naa yoomuaŋ luei” (13)

Chondii Deeve ve. 108  Oo Mɛlɛka, I laalaŋ num a kɔl nuu kpou. I cho nyɛchaa lɔɔ nduyɛ mi soli chondei a kɔl nuu kpou.   Oo nyɛchaa iyoo, tiondu. Num towaa bɛɛ, tiondu. I cho chɔnɔŋ idii puŋ.   Oo Chɛhowa, I cho num saŋgala waŋnda tɛɛŋ,Nduyɛ mi solul num chondoŋ* kaalaŋ tɛɛŋ.   Kanifuule, kaala lo lechoo numndo cho bɔɔ. O cho filioŋ mɛɛ choo choo cho nuaa yɛ.Nduyɛ sakpoyɛi numnde fuuluu o yumbu yumboo niŋ di.   Oo Mɛlɛka, sɔla saŋgalaa o choo choo niŋ.Maa naŋɔɔ numndo tiu o lɛŋndeŋ choo kpou.   Chiindiaa naa a ba num kɛndɔɔ nduyɛ ma mulul la,Le halikpeŋ mi wanaa ŋ kaala wa sɔla baŋaa.   Mɛlɛka soo o diondɔɔyɛi nduɛi niŋ,* mbo dimi aa: “I cho wa a nyaale le mi mal Siɛkɛm waŋnda o ba maa nyɛm kɛŋ nda.Nduyɛ I cho Kpoloŋndo* Sukɔti tuu a yooleŋ.   Le ya Kiliaadi cho ni, mɛɛ Manaasɛ cho le ya yɛ,Nduyɛ Ifiluem cho mɔsil manda bolle nileŋ ndo ni.Chuda cho tinda ni lemasaa ni.   Mowaabi cho nyɛi laandii ya puluŋ nde ni. I cho Idɔm kɔvɛila* nilaŋ wuu choo, Nduyɛ mi deŋi Filitiaa choo le mɛɛ ya cho ndu yomɔɔ yɛ.” 10  O nɛɛnɛ cho yɛ lakɔ a ya o chiee cho o kpaki kala kalaa niŋndo? O nɛɛnɛ cho yɛ ya liila haaa Idɔm? 11  Baa o cho num Mɛlɛka kɛɛ naa wo le?Baa o cho num Mɛlɛka kue lɛ a naa o chɔuwo le teleŋ vilɛi yo le? 12  Mala naa o sɔɔŋ palaŋ cho naa komallo woŋ niŋ,Kanifuule wana tiindaŋ wanachioo le mbo piŋi num te. 13  Mɛlɛka cho naa yoomuaŋ luei,Mbo niɔu niɔu yaamɔɔwaa naa.

Tɛɛsiaalaŋ

Ɔɔ “loolul num nyɛchaa.”
Ɔɔ naapum, “fondaŋ ndɔ diandaa.”
Ɔɔ “lɛŋnde dɛŋgbɛleŋ.”
Ɔɔ “samtala.”