Sam 132:1-18

  • Deeve a Saayɔŋ sɔla hɛlioo

    • “Kɛɛ wana ŋ pɔya wo le” (10)

    • Wanaa soliaa lasalaa o Saayɔŋ niŋ sɔla pioŋɔɔ (16)

Chondii Wanaa Cho Helɔɔ Chiee Wa. 132  Oo Chɛhowa, loonuŋ a DeeveVɛlɛ a sɔɔŋ palaŋ cho ndu choo woŋ kpou.   Num Chɛhowa, Mɛlɛka Kpaaya Bɛndu Chekɔpu wo,Loonuŋ maa mbo mɛnaŋ po naa num chua aa:   “I miiŋgu o ya lo chiɛiniŋ te. I hel o kpele nuu choo mi hini le.   I cho chɛlɔɔ mi lɔl te,Kɛlɛŋgaa niŋ te mi kumbu hɔlteŋ,   Haaa mi saaluŋ fondaa le Chɛhowa,Chiɛi kɛndɔɔ* le Mɛlɛka Kpaaya Bɛndu Chekɔpu Wo.”   Miŋ tuɛi a ndu okɔɔ o Ɛfiluata niŋ,Nduyɛ miŋ saaluŋ ndu o bundɔɔ niŋ.   La ŋ kɔŋnuŋ o chiɛi ndɔɔ* niŋ,Miŋ baŋ wulaŋ nyɛ ndɔ kɛsiaa ŋpeloo lachi.   Oo Chɛhowa, chɔŋ ma kuɛ o fondaŋ num pɛŋgiaa,A kɔfu num chɔm maa a nɔ kpaayaa wo.   Maa wanaa num aa soliaa lasalaa chuɛɛnuŋ sakpoyɛi,Nduyɛ mi wanaa chɔm lo lechoo wo o numndo wa deŋi choo choo a nyaaloo. 10  Le sabu Deeve buɛi numndo,Kɛɛ wana ŋ pɔya wo le.* 11  Mi Chɛhowa mɛnaŋ o Deeve lo,Nduyɛ o cho nyɛ o chuel ndu buŋgɛi yo tosa. Mbo dimi aa: “I cho wana pilɛ o chuauwaa numnda tɛɛŋ,Kɛsi o kpeŋgbei* num lemasaa choo. 12  Te puaa numnda lo pɛ o kpema nuu choo,Vɛlɛ a loonɔŋnda ya pɛɛku nda laŋ,Nda bɛɛ puaa ndaaCho hunɔɔ ichali o kpeŋgbei num lemasaa choo le fɛɛŋ a fɛɛŋ.” 13  Kanifuule Chɛhowa hɛli Saayɔŋ.O yeema mbo wa fondaŋ ndɔ o chal lo. Mbo dimi aa: 14  “Fondaŋ ni chalaa cho wa hoo ni le fɛɛŋ a fɛɛŋ.Nanuŋ ya cho wa ni, kanifuule yeemɛi nii cho hei ni. 15  I cho ndu salaa dɔwɔɔ tau mbo sɔla nyɛm o yeema woŋ.I cho wanaa bala fonduaa cho loŋ nda nyɛdiaa* ke ma hini kɔl. 16  I cho wanaa soliaa lasalaa o Saayɔŋ niŋ piŋi,Nduyɛ mi wanaa cho loŋ ma chɔm lo lechoo wo wa deŋi choo choo a nyaaloo. 17  Loŋ ya cho tosa ni mi Deeve hiou lachi a kpaayaa* sɔlaa. I bɛɛndiaa nyɛ teŋgaa le wana ni ya pɔya wo. 18  I cho yaamɔɔwaa nduaa simbul a siɔmbulaŋ maa kola,Kɛ mɔsil lemasa cho ndu o lebol lo cho hiouwɔɔ lachi a diondɔɔ.”

Tɛɛsiaalaŋ

Ɔɔ “Chiɛi bɛndoo.”
Ɔɔ “chiɛi ndɔ bɛndoo.”
Hibuluiye, “Mulul wana ŋ pɔya wo kɔɔ le.”
Ɔɔ “kpɛŋɛ.”
Hibuluiye, “beediiyo ɔɔ buloo.”
Hibuluiye, “lioo.”