ယဃ့းစက့လး ၃၈:၁-၂၃

  • စီၤကိး​ထီဒါ​ဝဲ ပှၤ​အံၣ်စရ့လး​ဖိ (၁-၁၆)

  • ယဟိဝၤ​ယွၤ သးထီၣ်​ဝဲ စီၤကိး (၁၇-၂၃)

    • ‘ပှၤ​ကလုာ်​တဖၣ် က​သ့ၣ်ညါ​ဘၣ်​ဝဲ​လၢ ယ​မ့ၢ် ယဟိဝၤ​ယွၤ’ (၂၃)

၃၈  ​ကစၢ်​ယဟိဝၤ​ယွၤ တဲ​ယၤ​လၢ ၂  “ပှၤကညီ​ဖိခွါ​ဧၢ, ကွၢ်ဃီၤ​တၢ်​ဆူ မ့ၤၡ့း ဒီး​တူၤဘလး+ အခိၣ်​အဒိၣ်​ကတၢၢ် စီၤကိး​လၢ​ကီၢ်မါကူး​အ​အိၣ်+ ဒီး​တဲ​ဝံ​အ​တၢ်စံးပာ် လၢ​အ​ထီဒါ​အီၤ​တက့ၢ်.+ ၃  ဒီး​တဲ​လၢ ‘တၢ်ပၢ​ကစၢ် ယဟိဝၤ​ယွၤ တဲဝဲ​လၢ “မ့ၤၡ့း ဒီး​တူၤဘလး အခိၣ်​အဒိၣ်​ကတၢၢ် စီၤကိး​ဧၢ, ယ​ကဲထီၣ် န​ဒုၣ်​န​ဒါ​လံ. ၄  ယ​ကဒုး​ဃၣ်​တရံး​နၤ ဒီး​ဘျး​န​ခၣ်​လၢ နီၣ်ကွး​တဖၣ်+ ဒီး​ယ​က​မူၤ​ဃီၤ​နၤ ဒီး​န​သုးမုၢ်​ခဲလၢာ်+ ဃုာ်ဒီး ကသ့ၣ်​တဖၣ် ဒီး​ပှၤ​ဒိး​ကသ့ၣ်​ဖိ​တဖၣ်​လၢ အ​ကူသိး​ဝဲ တၢ်ကူ​တၢ်ကၤ​လၢ အဂ့ၤ​တဖၣ် လၢ​အမ့ၢ် ပှၤ​ဖးဒိၣ်​တဖု​လၢ အ​အိၣ်ဒီး ကတီၤ​ဖိ ဒီး​ကတီၤ​ဖးဒိၣ်​တဖၣ်​လီၤ. အဝဲသ့ၣ်​ခဲလၢာ်​န့ၣ် စိာ်ဝဲ​နး​တဖၣ်​လီၤ. ၅  ပှၤ​ဖၢၡၢၣ်​ဖိ, ပှၤ​အဲၤသံအီးပး​ဖိ ဒီး​ပှၤ​ပူၤတၤ​ဖိ​တဖၣ်+ အိၣ်ဝဲ​ဒီး အဝဲသ့ၣ်​လီၤ. ဒီး​အဝဲသ့ၣ် ခဲလၢာ်​န့ၣ် အိၣ်ဝဲ​ဒီး ကတီၤ​ဖိ ဒီး​ခိၣ်​ဖျီၣ်​ထး​လီၤ. ၆  တကး​ဒံးဘၣ် ကိမၢၤ ဒီး​အ​သုးဖိ​ခဲလၢာ် ဒီး​စီၤ​တိကးရမၤ+ အစၢၤ​အသွဲၣ်​တဖၣ်​လၢ အ​အိၣ်​ဟဲ​လၢ တၢ်လီၢ်​လၢ​အယံၤ​ကတၢၢ် လၢ​ကလံၤစိး​တခီ​န့ၣ် အိၣ်ဒီး​နၤ အဃိ ပှၤ​အိၣ်ဒီး​နၤ ဒီဒူၣ်​လီၤ.+ ၇  “‘“နၤ​ဒီး​န​သုးမုၢ်​ခဲလၢာ်​လၢ အ​ပာ်ဖှိၣ်​ထီၣ်​အသး​ဒီး​နၤ​န့ၣ် ကတဲာ်​ကတီၤ​သု​သး, အိၣ်​ကတဲာ်​ကတီၤ​ပာ်စၢၤ​သု​သး​သၢၤ. ဒီး​န​က​ကဲထီၣ် အဝဲသ့ၣ် အခိၣ်​လီၤ. ၈  “‘“အါ​နံၤ​အါ​သီ ဝံၤ​အ​လီၢ်​ခံ ယ​က​သ​မံ​သ​မိး​နၤ​လီၤ. ဖဲ​နံၣ်​လၢ အ​လီၢ်​ခံ​က​တၢၢ်​တ​ဖၣ် အ​တီၢ်​ပူၤ န​က​လဲၤ​နုာ်​လီၤ​လၢ ကီၢ်​ပူၤ​လီၤ. ပှၤ​ကီၢ်​ဖိ​တ​ဖၣ်​န့ၣ် မ့ၢ်​ပှၤ​လၢ အ​ဘၣ်​ဒိ​ဘၣ်​ထံး​လၢ​နး​ဝံၤ အ​ဘၣ် တၢ်​ဟဲ​က့ၤ​ကိး​အီၤ​တ​ဖၣ်​လီၤ. ဒီး​အဝဲသ့ၣ် ဘၣ်​တၢ်​ထုးထီၣ်​က့ၤ​အီၤ လၢ​ပှၤ​အါ​ကလုာ်​အ​ကျါ ဒီး​ဘၣ်​တၢ်​ပာ်ဖှိၣ်​ထီၣ်​က့ၤ​အီၤ ဒီး​ဘၣ်​တၢ်​ဟဲ​က့ၤကိး​အီၤ လၢ​တၢ်လီၢ်​လၢ အံၣ်စရ့လး အ​ကစၢၢ်​ကလိ​တဖၣ်​လၢ အ​အိၣ်​သယုၢ်​တ့ၢ်​လၢ တၢ်​ဆၢကတီၢ် ဖးယံာ်​လီၤ. ပှၤလၢ​အ​အိၣ်​လၢ ကီၢ်​အံၤ​အ​ပူၤ​န့ၣ် မ့ၢ်​ပှၤလၢ အဘၣ်​တၢ်​ဟဲက့ၤ ကိးထီၣ်​က့ၤ​အီၤ​လၢ ပှၤ​ကလုာ်​တဖၣ် အ​ကျါ​လီၤ. ဒီး​အဝဲသ့ၣ် ခဲလၢာ်​န့ၣ် အိၣ်ဘၣ်​ဝဲ​လၢ တၢ်ဘံၣ်​တၢ်ဘၢ အ​ပူၤ​လီၤ.+ ၉  န​က​ဟဲ​ထီဒါ အဝဲသ့ၣ်​ဒ် ကလံၤမုၢ်​အသိး ဒီး​နၤ​ဒီး​န​သုးမုၢ်​ခဲလၢာ် ဒီး​ပှၤလၢ​အ​အိၣ်ဒီး​နၤ​တဖၣ် က​ကးဘၢ ကီၢ်​ဒ်​တၢ်အၢၣ်​ကးဘၢ​တၢ်​အသိး​လီၤ.”’ ၁၀  “တၢ်ပၢ​ကစၢ် ယဟိဝၤ​ယွၤ တဲဝဲ​လၢ ‘ဖဲ​တၢ်​တနံၤ​န့ၣ် တၢ်​ဆိကမိၣ်​တဖၣ် က​ဟဲနုာ်​လၢ န​သးပူၤ ဒီး​န​က​ကူၣ်ထီၣ် တၢ်​ကူၣ်​လၢ အအၢ​အသီ​တမံၤ​လီၤ. ၁၁  ဒီး​န​က​တဲ​လၢ “ယ​က​လဲၤနုာ်​လီၤ​လၢ ကီၢ်​တ​ဘ့ၣ်​လၢ အ​အိၣ်ဒီး​သဝီ​တဖၣ်​လၢ အ​တအိၣ်​ဒီး တၢ်​ဒီသဒၢ​ဘၣ်.+ ယ​က​လဲၤ​ထီဒါ ပှၤလၢ​အ​အိၣ်ဘၣ် ဘံၣ်ဘံၣ်​ဘၢဘၢ လၢ​တၢ်​တ​မၤ​တံာ်တာ်​အီၤ နီတမံၤ​ဘၣ်​လီၤ. အဝဲသ့ၣ်​ခဲလၢာ် အိၣ်ဝဲ​လၢ သဝီ​တဖၣ်​လၢ အ​တအိၣ်​ဒီး တၢ်ဒူၣ်​တဖၣ်, တြဲၤ​တဖၣ် ဒီး​တြဲၤ​အ​ဘိ​တဖၣ်​ဘၣ်​လီၤ.” ၁၂  န​က​တိာ်ပာ်​လၢ န​က​ဂုာ်န့ၢ်​ဆူၣ်​တၢ် ဒီး​က့ၤစိာ်​တၢ် အါအါ​ဂီၢ်​ဂီၢ် ဒီး​န​က​လဲၤ​ဒုး ပှၤ​ဂီၢ်မုၢ် ဒီး​တၢ်လီၢ်​တဖၣ်​လီၤ. တၢ်လီၢ်​တဖၣ်​အံၤ မ့ၢ်ဝဲ တၢ်လီၢ်​လၢ အ​ဟးဂီၤ​တ့ၢ် ဒီး​ပှၤ​က့ၤ​အိၣ်ဝဲ​လၢ​အ​ပူၤ+ ဒီး​ပှၤ​ဂီၢ်မုၢ်​အံၤ မ့ၢ်​ပှၤလၢ အဘၣ်​တၢ်​ထုးထီၣ်​အီၤ​လၢ ပှၤ​ကလုာ်​ဂၤ​တဖၣ်​အ​ကျါ+ ဒီး​အဝဲသ့ၣ် အိၣ်ဒီး တၢ်ထူး​တၢ်တီၤ ဒီး​တၢ်​စုလီၢ်​ခီၣ်ခိၣ်​အါမး+ ဒီး​အဝဲသ့ၣ်​အိၣ်ဝဲ​လၢ ဟီၣ်ခိၣ် အ​ခၢၣ်သး​လီၤ. ၁၃  “‘ပှၤ​ၡဘၤ​ဖိ+ ဒီး​ပှၤ​ဒဒၣ်​ဖိ+ လၢ​အမ့ၢ် တၢ်ၡံၣ် အပှၤ​ကၤတၢ်​ဖိ​တဖၣ်+ ဒီး​အပှၤ​သုးဖိ​ခဲလၢာ်​န့ၣ် က​တဲ​နၤ​လၢ “န​က​လဲၤနုာ်​လီၤ​လၢ ကီၢ်​ပူၤ ဒ်သိး​န​က​ဂုာ်န့ၢ်​ဆူၣ်​တၢ် အါအါ​ဂီၢ်​ဂီၢ် အဂီၢ်​န့ၣ်​ဧါ. န​ပာ်ဖှိၣ်​ထီၣ် န​သုးဖိ​တဖၣ် ဒ်သိး က​ဟဲက့ၤ​စိာ် ထူ​ဒီး​စ့ ဒီး​က​ဟံးန့ၢ် တၢ်ထူး​တၢ်တီၤ ဒီး​တၢ်​စုလီၢ်​ခီၣ်ခိၣ်​တဖၣ် ဒီး​က​ဂုာ်န့ၢ်​ဆူၣ်​တၢ် အါအါ​ဂီၢ်​ဂီၢ် အဂီၢ်​ဧါ.”’ ၁၄  “အဃိ ပှၤကညီ​ဖိခွါ​ဧၢ, တဲ​တၢ်​ဒ်​ဝံ​အသိး ဒီး​တဲ​ဘၣ် စီၤကိး​လၢ ‘တၢ်ပၢ​ကစၢ် ယဟိဝၤ​ယွၤ တဲဝဲ​လၢ “ဖဲ​တၢ်​တနံၤ​န့ၣ် န​က​သ့ၣ်ညါ​ဘၣ် သပှၢ်​ကတၢၢ်​လၢ ယပှၤ​ဂီၢ်မုၢ် ပှၤ​အံၣ်စရ့လး​ဖိ​တဖၣ် အိၣ်ဘၣ်​ဝဲ ဘံၣ်ဘံၣ်​ဘၢဘၢ​လီၤ.+ ၁၅  န​ကအိၣ်​ဟဲ​လၢ န​တၢ်လီၢ် လၢ​အမ့ၢ် တၢ်လီၢ်​လၢ​အယံၤ​ကတၢၢ် လၢ​ကလံၤစိး​တခီ+ ဒီး​န​က​ဟဲ​ဒီး ပှၤ​အါအါ​ဂီၢ်​ဂီၢ်​လီၤ. အဝဲသ့ၣ်​တဖၣ်​န့ၣ် မ့ၢ်​ပှၤ​ဖးဒိၣ်​တဖု ဒီး​သုးမုၢ်​ဖးဒိၣ်​တဖု+ ဒီး​အဝဲသ့ၣ်​ခဲလၢာ် ဒိး​ကသ့ၣ်​လီၤ. ၁၆  န​က​ဟဲ​ထီဒါ ယပှၤ​ဂီၢ်မုၢ် ပှၤ​အံၣ်စရ့လး​ဖိ ဒ်​တၢ်အၢၣ်​ကးဘၢ ကီၢ်​အသိး​လီၤ. စီၤကိး​ဧၢ, ဖဲ​မုၢ်နံၤ​အ​ကတၢၢ်​တဖၣ် အ​တီၢ်ပူၤ ယ​က​မၤ​ဒ်သိး န​က​ဟဲ​ထီဒါ ယ​ကီၢ်+ ဒ်သိး​ပှၤ​ကလုာ်​တဖၣ် က​သ့ၣ်ညါ​ယၤ​အဂီၢ်​လီၤ. ဖဲန့ၣ်​အခါ ခီဖျိ​တၢ်​လၢ ယ​က​မၤနၤ​အဃိ အဝဲသ့ၣ်​က​ထံၣ်ဘၣ်​ဝဲ​လၢ ယ​မ့ၢ်​ကစၢ်​ယွၤ​လၢ အ​စီဆှံ​လီၤ.”’+ ၁၇  “တၢ်ပၢ​ကစၢ် ယဟိဝၤ​ယွၤ တဲဝဲ​လၢ ‘န​မ့ၢ်​ပှၤ​တဂၤ​လၢ ယ​မၢ​ယခ့​ယပှၤ အံၣ်စရ့လး​အ​ဝံ​တဖၣ် တဲဆိ​ပာ်စၢၤ​အဂ့ၢ် လၢညါ​လံၤ​လံၤ​န့ၣ် တမ့ၢ်​ဧီၤ. ဝံ​တဖၣ် တဲဆိ​ပာ်စၢၤ​ဝဲ​လၢ တၢ်​ကဒုး​ဟဲ​နၤ ဒ်သိး န​က​ထီဒါ ပှၤ​အံၣ်စရ့လး​ဖိ​အဂီၢ်​န့ၣ် အိၣ်​လံ​အ​နံၣ်​အါမး​လံ. ၁၈  “တၢ်ပၢ​ကစၢ် ယဟိဝၤ​ယွၤ တဲဝဲ​လၢ ‘ဖဲ​မုၢ်နံၤ​လၢ စီၤကိး ဟဲ​နုာ်လီၤ​လၢ ကီၢ်​အံၣ်စရ့လး​အ​ပူၤ​န့ၣ် ယ​တၢ်​သးထီၣ် က​ကဲၤထီၣ်​လီၤ.+ ၁၉  ယ​တၢ်​သးဒိၣ် က​လီၤဂာ်​ဒ်သိး​ဒီး မ့ၣ်အူ ဒီး​ယ​က​တဲ​တၢ်​လၢ တၢ်​သးဆူၣ်​အ​ပူၤ ဒီး​ဖဲ​မုၢ်နံၤ​အဝဲ​န့ၣ် ဟီၣ်ခိၣ်​က​ဟူး​ဖးဒိၣ် လၢ​ကီၢ်​အံၣ်စရ့လး အ​ပူၤ​လီၤ. ၂၀  ညၣ်​လၢ​ပီၣ်လဲၣ်​ပူၤ, ထိၣ်​လၢ​မူခိၣ်, ဆၣ်ဖိ​ကီၢ်ဖိ​အအၢ လၢ​တၢ်ပျီ​ပူၤ, တၢ်​လၢ​အ​ဘျိၣ်​လၢ ဟီၣ်ခိၣ်​လိၤ ဒီး​ပှၤ​ဟီၣ်ခိၣ်​ဖိ​ခဲလၢာ်​လၢ ဟီၣ်ခိၣ်​ချၢ​န့ၣ် က​ကနိး​ကစုာ် လၢ​ယ​ဃိ ဒီး​ကစၢၢ်​တဖၣ် က​လီၤပှီၢ်​ကွံာ်,+ လ့​တဖၣ် က​လီၤပှီၢ်​ကွံာ် ဒီး​တၢ်​အဒူၣ်​ခဲလၢာ် က​လီၤပှီၢ်​ကွံာ် လၢ​ယ​ဃိ​လီၤ.’ ၂၁  “တၢ်ပၢ​ကစၢ် ယဟိဝၤ​ယွၤ တဲဝဲ​လၢ ‘ယ​က​ပျဲလီၤ နး​တ​ဘ့ၣ် ဒ်သိး အ​က​ထီဒါ​စီၤကိး​လၢ ယ​ကစၢၢ်​တဖၣ် အလိၤ​လီၤ. အဃိ အဝဲသ့ၣ်​ခဲလၢာ် က​က့ၤ​ဒုး​လိာ်သး ကဒဲ​ကဒဲ​လီၤ.+ ၂၂  ဒီး​ယ​ကဒုး​စူၤလီၤ​တၢ်​ဖးဒိၣ် ဒီး​ဒုး​စူၤလီၤ သူၣ်​တဖၣ်,+ မ့ၣ်အူ​တဖၣ်+ ဒီး​ကး​တဖၣ်+ လၢ​စီၤကိး ဒီး​အ​သုးဖိ​တဖၣ် ဒီး​ပှၤ​အါအါ​ဂီၢ်​ဂီၢ် လၢ​အ​အိၣ်ဒီး​အီၤ အလိၤ​လီၤ.+ ဒီး​ယ​က​စံၣ်ညီၣ်​အီၤ​လၢ တၢ်ဆါ​သံသတြိာ်+ ဒီး​တၢ်​မၤသံ​မၤ​ဝီ​လီၤ. ၂၃  ယ​က​မၤလၤ​ကပီၤ​လီၤ​ယ​သး ဒီး​ယ​က​ပာ်ဖျါ​ထီၣ်​လၢ ယ​မ့ၢ်​ကစၢ်​ယွၤ​လၢ အ​စီဆှံ​တဂၤ သပှၢ်​ကတၢၢ် ဒီး​ယ​က​ပာ်ဖျါ​ထီၣ်​န့ၢ် ပှၤ​အါ​ကလုာ်​လၢ ယ​မ့ၢ် မ​တဂၤ​လဲၣ်န့ၣ်​လီၤ. ဒီး​အဝဲသ့ၣ် က​သ့ၣ်ညါ​ဘၣ်​ဝဲ​လၢ ယ​မ့ၢ် ယဟိဝၤ​ယွၤ​လီၤ.’

တၢ်​ဂ့ၢ်​အ​ဘျဲၣ်တဖၣ်