ဧၤမိၣ် ၄:၁-၁၃

  • တၢ်​စံၣ်ညီၣ်​ အ​ကစီၣ်​ လၢ​အ​ဘၣ်ဃး​ဒီး ဘၤၡၣ်​အ​ကျီၢ်​မိၢ်​တဖၣ် (၁-၃)

  • ယဟိဝၤ​ယွၤ သး​ဘၣ်အၢ အံၣ်စရ့လး အ​တၢ်​ဘူၣ်ထီၣ်​ဘါထီၣ်​လၢ အ​ကမၣ် (၄, ၅)

  • အံၣ်စရ့လး တ​တူၢ်လိာ်​ဝဲ တၢ်​သိၣ်က့ၤ​သီက့ၤ​ဘၣ် (၆-၁၃)

    • “အိၣ်​ကတဲာ်​ကတီၤ​သု​သး​လၢ သု​က​ကွၢ်ဆၢၣ်မဲာ်​လိာ်သး ဒီး​သု​ကစၢ်​ယွၤ” (၁၂)

    • ကစၢ်​ယွၤ “တဲ​ဘၣ်​ ပှၤ​ဟီၣ်ခိၣ်​ဖိ​လၢ အ​တၢ်​ဆိကမိၣ်​တဖၣ်” (၁၃)

 “သုပှၤ​ပိာ်မုၣ်​တဖၣ်​လၢ အ​အိၣ်​ဝဲ​လၢ ၡၤမရံ အ​ကစၢၢ်​လိၤ​သ့ၣ်​ဧၢ,+ ဒိကနၣ်​ တၢ်​ကတိၤ​သ့ၣ်​တဖၣ်​အံၤ​တက့ၢ်. သု​လီၤဂာ် ဒ်သိး​ဒီး ဘၤၡၣ်​ အ​ကျီၢ်​မိၢ်​တဖၣ်ခီဖျိ​လၢ သု​လံၣ်အီၣ်​လီအီၣ်​ ပှၤလၢ​အ​ပတီၢ်​ဖုၣ်​တဖၣ်+ ဒီး​သု​မၤ​သဘှံး ပှၤဖှီၣ်​ဖိ​ယာ်ဖိ​လီၤ. ဒီး​သု​တဲ​သု​ဝၤ* လၢ ‘ဟဲ​စိာ်​ဒုးအီ​ပှၤ တၢ်​တမံၤ​မံၤ​သၢၤ.’  ၂  ဒ်​တၢ်ပၢ​ကစၢ် ယဟိဝၤ​ယွၤ မ့ၢ်​ပှၤလၢ​အ​စီဆှံ​အသိး အ​ဝဲ​ အၢၣ်​လီၤ​ဝဲ​လၢ“‘ဆၢကတီၢ်​က​ဟဲ​ဝဲ​လၢ အ​ဝဲ​က​ဘျးထီၣ်​သု​လၢ ပှၤ​ဘျးထီၣ်​တၢ်ညၣ်​ အ​နီၣ်​ဘျး​တဖၣ်ဒီး​ပှၤလၢ​အ​အိၣ်တ့ၢ်​တဖၣ်​န့ၣ်​ အ​ဝဲ​က​ဘျး​ဝဲ​လၢ တခွဲ​ကနၣ်​လီၤ.’”  ၃  ‘ယဟိဝၤ​ယွၤ တဲ​ဝဲ​လၢ “သု​ဝဲ​တဂၤ​စုာ်စုာ်​န့ၣ်​ သု​က​ဘၣ်​ ဟးထီၣ်​လၢ တၢ်​အဒူၣ်​ဖျိ​အ​ပူၤ လၢ​အ​အိၣ်​လၢ​သု​မဲာ်ညါ တီတီ​လီၤ. ဒီး​ပှၤ​က​နီ​လဲၤ​သု​လၢ ဟါမိၤ​လီၤ.’”  ၄  ‘ဟဲ​လၢ ဝ့ၢ်​ဘ့ၤသ့လး ဒီး​မၤတၢ်​ဒဲးဘး+ဒီး​ဟဲ​လၢ ဝ့ၢ်​ကံးလကၤလး ဒီး​မၤ​အါထီၣ်​ တၢ်​ဒဲးဘး​သၢၤ.+ ဟဲ​စိာ်​သု​တၢ်လုၢ်​တဖၣ်+ လၢ​ဂီၤခီဒီး​တၢ်​ဆံဆဲၣ်​ပူ​တပူ+ လၢ​သၢသီ​တသီ​သၢၤ.’  ၅  တၢ်ပၢ​ကစၢ် ယဟိဝၤ​ယွၤ​တဲ​ဝဲ​လၢ ‘ဒွဲၣ်​ထီၣ်​ ကိၣ်​လၢ အပၣ်​ဒီး​ကိၣ်မံၣ်​ လၢ​သု​က​စံးဘျုး​စံးဖှိၣ်​ ကစၢ်​ယွၤ​အဂီၢ်​သၢၤ.+ သု​လုၢ်ထီၣ်​တၢ်​လၢ တၢ်​သးအိၣ်​အ​ပူၤ​န့ၣ်​ ဘိး​ဘၣ်​သ့ၣ်ညါ​လီၤ​ပှၤဂၤ လၢ​သု​ကလုၢ်​ဖးဒိၣ်​သၢၤ. အိ အံၣ်စရ့လး အပှၤ​ဂီၢ်မုၢ်​သ့ၣ်​ဧၢ, သု​မၤ​ဒ်​န့ၣ်​ မုာ်​ဒိၣ်မး​လီၤ.’  ၆  ဒီး​ယဟိဝၤ​ယွၤ တဲ​ဝဲ​လၢ ‘ယ​ဒုးအိၣ်​ထီၣ်​ တၢ်​သၣ်ဝံၤ​လီၤဒိ​လၢ သု​ဝ့ၢ်​ကိးဖျၢၣ်​ဒဲး​အ​ပူၤဒီး​လၢ​သု​ဟံၣ်​ကိးဖျၢၣ်​ဒဲး​အ​ပူၤ​န့ၣ်​ တၢ်အီၣ်​ အိၣ်​တယၢ​ဘၣ်.*+ ဘၣ်ဆၣ်​ သု​တ​ဟဲက့ၤ​ကဒါက့ၤ​လၢ ယ​အိၣ်ဘၣ်.’+  ၇  ‘တချုး​လၢ ကူးတၢ်​အဆၢ​ကတီၢ် ​ဘၣ်​ဒံး​ဘၣ်​သၢ​လါ​န့ၣ်​ ယ​တ​ဒုး​စူၤ​လီၤ​န့ၢ်​သု မူခိၣ်​ထံ​ဘၣ်.+ ဒီး​ယ​ဒုး​စူၤ​လီၤ​မူခိၣ်​ထံ​လၢ ဝ့ၢ်​တ​ဖျၢၣ်​အ​ပူၤ ဘၣ်ဆၣ်​ ယ​တ​ဒုး​စူၤ​လီၤ​အီၤ​လၢ ဝ့ၢ်​အဂၤ​တ​ဖျၢၣ်​အ​ပူၤ​ဘၣ်. မူခိၣ်​စူၤ​လီၤ​လၢ ဟီၣ်ခိၣ်​တ​ကဝီၤ​အပူၤဘၣ်ဆၣ်​ လၢ​ဟီၣ်ခိၣ်​ကဝီၤ​အဂၤ​န့ၣ်​ မူခိၣ်​တ​စူၤ​လီၤ​ဘၣ်​အဃိ ဟီၣ်ခိၣ်​ ဃ့ထီ​ကွံာ်လီၤ.’  ၈  ယဟိဝၤ​ယွၤ တဲ​ဝဲ​လၢ ‘ပှၤဝ့ၢ်ဖိ​လၢ ဝ့ၢ်​ခံ​ဖျၢၣ်​သၢဖျၢၣ်​ အ​ပူၤ​န့ၣ်​ ​ဘၣ်​လဲၤဝဲ ကပံၢ်ကပၢ်​လၢ ဝ့ၢ်​အဂၤ​တ​ဖျၢၣ်​ ဒ်သိး က​အီ​ဘၣ်​ထံ​အဂီၢ်+ဒီး​အဝဲသ့ၣ်​ တ​အီ​ဘၣ်​ဝဲ ဘျဲဘျဲ​ဘၣ်. ဘၣ်ဆၣ်​ သု​တ​ဟဲက့ၤ​ကဒါက့ၤ​လၢ ယ​အိၣ်ဘၣ်.’+  ၉  ယဟိဝၤ​ယွၤ တဲ​ဝဲ​လၢ ‘ယ​မၤ​ဒ်သိး ကလံၤကိၢ်​က​လီၤ​ဘၣ်​ သု​တၢ်မုၢ်​တၢ်ဘိ ဒီး​အဃၢ်​ကလီၤ အဂီၢ်​လီၤ.+ သု​သူၣ်​လီၤ​အါထီၣ်​ တၤသၣ်​လီၢ်​တဖၣ်​ ဒီး​စပံး​ကျီး​တဖၣ်ဘၣ်ဆၣ်​ ဒွဲၣ်​တဖၣ်​ မၤ​ဟးဂီၤ​ကွံာ် သု​ချၢၣ်ဒၢ​အထူၣ်​ ဒီး​သ့ၣ်စၤယံး​အထူၣ်​တဖၣ်​လီၤ.+ ဘၣ်ဆၣ်​ သု​တ​ဟဲက့ၤ​ကဒါက့ၤ​လၢ ယ​အိၣ်ဘၣ်.’+ ၁၀  ဒီး​ယဟိဝၤ​ယွၤ တဲ​ဝဲ​လၢ ‘ယ​ဆှၢလီၤ တၢ်ဆါ​သံသတြိာ် လၢ​သု​ကျါ ဒ်​လၢ​ကီၢ်​အဲၤကူပတူး​ပူၤ အသိး​လီၤ.+ ယ​ကျီသံ​ကွံာ် သုပှၤ​ပိာ်ခွါ​သးစၢ်​တဖၣ်​ လၢ​နး+ ဒီး​ယ​က​ဂုာ်န့ၢ်​ကွံာ် သု​ကသ့ၣ်​တဖၣ်​လီၤ.+ ဒီး​ယ​မၤ​ဒ်သိး သု​ဒဲကဝီၤ​တဖၣ်​ က​နၢအုၣ်​လၢ ပှၤသံ​အစိၣ်+ဘၣ်ဆၣ်​ သု​တ​ဟဲက့ၤ​ကဒါက့ၤ​လၢ ယ​အိၣ်ဘၣ်.’ ၁၁  ဒီး​ယဟိဝၤ​ယွၤ တဲ​ဝဲ​လၢ ‘ယ​မၤ​ဟးဂီၤ​ကွံာ်​သုဒ်​ယ​မၤ​ဟးဂီၤ ဝ့ၢ်​စဒိၣ်​ဒီး ဂမိရၤ အသိး​လီၤ.+ ဒီး​သု​ဝဲ​လၢ အ​မူဒံး​န့ၣ်​ လီၤဂာ် ဒ်သိး​ဒီး သ့ၣ်မုၣ်​တကျီၣ်​လၢ ပှၤ​ထုးထီၣ်​ကွံာ်​အီၤ​လၢ မ့ၣ်အူ​အ​ပူၤဘၣ်ဆၣ်​ သု​တ​ဟဲက့ၤ​ကဒါက့ၤ​လၢ ယ​အိၣ်ဘၣ်.’+ ၁၂  အိ အံၣ်စရ့လး​ဧၢ, ယ​က​မၤ​က​ဒီး​သု ဒ်​န့ၣ်​လီၤ. အိ အံၣ်စရ့လး​ဧၢ, မ့ၢ်​လၢ​ယ​က​မၤ​သု ဒ်​န့ၣ်​အဃိအိၣ်​ကတဲာ်​ကတီၤ​သု​သး​လၢ သု​က​ကွၢ်ဆၢၣ်မဲာ်​လိာ်သး ဒီး​သု​ကစၢ်​ယွၤ​တက့ၢ်. ၁၃  အ​ဝဲ​မ့ၢ်​ပှၤလၢ အ​ဒုးအိၣ်​ထီၣ်​ ကစၢၢ်​ကလိ​တဖၣ်+ ဒီး​အ​တ့လီၤ ကလံၤ​လီၤ.+ အ​ဝဲ​တဲ​ဘၣ်​ ပှၤ​ဟီၣ်ခိၣ်​ဖိ​လၢ အ​တၢ်​ဆိကမိၣ်​တဖၣ်ဒီး​မၤ​ကဲထီၣ်​က့ၤ ဂီၤခီ​အ​တၢ်​ကပီၤ လၢ​တၢ်ခံး​လီၤ.+ ဒီး​အ​ဝဲ​ယီၢ်​လီၤ​ဝဲ ဟီၣ်ခိၣ်​ အ​တၢ်လီၢ်​ထီၣ်ထီ​တဖၣ်+ဒီး​အ​မံၤ​မ့ၢ်ဝဲ တၢ်​သုးမုၢ်​ဂီၢ်မုၢ် အ​ကစၢ် ယဟိဝၤ​ယွၤ​လီၤ.”

တၢ်​ဂ့ၢ်​အ​ဘျဲၣ်တဖၣ်

မ့ၢ်​စ့ၢ်ကီး “ကစၢ်​တဖၣ်.”
မ့ၢ်​စ့ၢ်ကီး “တလၢ​ဘၣ်.”