၁ မိၤၡ့ ၄:၁-၂၆
၄ စီၤအၤဒၣ် မံဃုာ်ဒီး အမါနီၢ်အံၣ်အု ဒီးအမါန့ၣ် ဒၢထီၣ်ဝဲ+ ဒီးအိၣ်ဖျဲၣ်ထီၣ် အဖိခွါ စီၤကၤယံၣ်လီၤ. ဖဲအအိၣ်ဖျဲၣ်ထီၣ်အဖိခွါ စီၤကၤယံၣ်အခါ+ အတဲဝဲလၢ “ယအိၣ်ဖျဲၣ်ထီၣ် ဖိခွါအံၤလၢ ယဟိဝၤယွၤ အတၢ်မၤစၢၤအဃိလီၤ.”
၂ လၢခံ အဝဲဒၢထီၣ်ကဒီး ဒီးအိၣ်ဖျဲၣ်ထီၣ်ဝဲ စီၤကၤယံၣ် အပုၢ် စီၤဟ့းဘ့းလးလီၤ.+
စီၤဟ့းဘ့းလး ကဲထီၣ်ပှၤကွၢ်သိဖိ, မ့မ့ၢ်စီၤကၤယံၣ်န့ၣ် ကဲထီၣ်ဝဲ ပှၤသူၣ်အီၣ်ဖျးအီၣ်တၢ် တဂၤလီၤ.
၃ လၢခံန့ၣ် စီၤကၤယံၣ် ဟဲစိာ်ဝဲ တၤသူတၤသၣ်တနီၤ ဒ်သိးကလုၢ်ထီၣ်ဝဲဆူ ယဟိဝၤယွၤအအိၣ်လီၤ.
၄ မ့မ့ၢ် စီၤဟ့းဘ့းလးန့ၣ် ဟဲစိာ်စ့ၢ်ကီး အသိဖိဝဲၢ်ကိတနီၤ+ ဃုာ်ဒီးအသိအချါလီၤ. ဒီးယဟိဝၤယွၤ ဘၣ်သူၣ်ဘၣ်သးဝဲ စီၤဟ့းဘ့းလး ဒီးအတၢ်လုၢ်တၢ်ပာ်လီၤ.+
၅ မ့မ့ၢ် စီၤကၤယံၣ်ဒီး အတၢ်လုၢ်တၢ်ပာ်န့ၣ် ကစၢ်ယွၤ တဘၣ်သူၣ်ဘၣ်သးဝဲ နီတစဲးဘၣ်. အဃိ စီၤကၤယံၣ် အသးပှံၢ်ထီၣ်တၢ် ဒီးအမဲာ်သၣ် တမုာ်လၢၤဘၣ်.
၆ ဒီးယဟိဝၤယွၤ တဲဘၣ်စီၤကၤယံၣ်လၢ “ဘၣ်မနုၤအဃိ နသးပှံၢ်ထီၣ်တၢ် ဒီးနမဲာ်သၣ် တမုာ်ဘၣ်လဲၣ်.
၇ နမ့ၢ်ဃၣ်က့ၤနသး ဒီးမၤတၢ်ဂ့ၤန့ၣ် နကဒိးန့ၢ်ဘၣ်က့ၤ ယတၢ်ဘၣ်သး တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ. ဘၣ်ဆၣ် နမ့ၢ်တဃၣ်က့ၤနသး ဒီးမၤတၢ်ဂ့ၤဘၣ်န့ၣ် တၢ်ဒဲးဘး အိၣ်ခိးလီၤနခိၣ်လၢ တြဲၤအခီၣ်ထံးလံ. ဒီးအအဲၣ်ဒိးဒိၣ်စိလၢ နဖီခိၣ်လီၤ. ဘၣ်ဆၣ် မ့ၢ်နကမၤနၢၤအီၤဧါ.”
၈ ဝံၤဒီးစီၤကၤယံၣ် တဲအပုၢ် စီၤဟ့းဘ့းလးလၢ “ပကလဲၤလၢ တၢ်ပျီပူၤမီၤ.” ဒီးဖဲအဝဲသ့ၣ် အိၣ်ဝဲလၢ တၢ်ပျီပူၤအခါ စီၤကၤယံၣ် မၤဒၢၣ်အပုၢ် စီၤဟ့းဘ့းလး ဒီးမၤသံအီၤလီၤ.+
၉ လၢခံ ယဟိဝၤယွၤ တဲဘၣ်စီၤကၤယံၣ်လၢ “နပုၢ် စီၤဟ့းဘ့းလး အိၣ်ဖဲလဲၣ်.” ဒီးစီၤကၤယံၣ် တဲဆၢဝဲလၢ “ယတသ့ၣ်ညါဘၣ်. မ့ၢ်ယကဲပှၤလၢ အကွၢ်ထွဲယပုၢ်ဧါ.”
၁၀ ဖဲန့ၣ်ကစၢ်ယွၤ တဲဝဲလၢ “နမၤဘၣ်တၢ်မနုၤလဲၣ်. ကနၣ်မီၤ, နပုၢ်အသွံၣ် ကိးထီၣ်ယၤလၢ ဟီၣ်ခိၣ်လိၤလံ.+
၁၁ ဒီးခဲအံၤ နဘၣ်တၢ်ဆိၣ်အၢ ဒီးတၢ်ကနီဟးထီၣ်ကွံာ်နၤလၢ ဟီၣ်ခိၣ်တကဝီၤအံၤလၢ အအိးထီၣ်အထးခိၣ် ဒ်သိး အကဒိးန့ၢ်ဘၣ် နပုၢ်အသွံၣ်လၢ နစုပူၤလီၤ.+
၁၂ ဖဲနသူၣ်အီၣ်ဖျးအီၣ်တၢ်အခါ ဟီၣ်ခိၣ်တဟ့ၣ်ထီၣ်န့ၢ်နၤ တၢ်လၢအမဲထီၣ် သၣ်ထီၣ်တဖၣ်ဘၣ်. နကကဲထီၣ် ပှၤလၢအဟးဝ့ၤဝီၤတၢ် ဒီးပှၤလၢ အဃ့ၢ်ပူၤဖျဲးအသးလၢ ဟီၣ်ခိၣ်ချၢလီၤ.”
၁၃ ဒီးစီၤကၤယံၣ် တဲယဟိဝၤယွၤလၢ “တၢ်စံၣ်ညီၣ်လၢ ယကဘၣ်တူၢ်အီၤလၢ ယတၢ်ကမၣ်အဃိန့ၣ် နးတလၢလီၤ.”
၁၄ တနံၤအံၤ နကနီဟးထီၣ်ကွံာ်ယၤလၢ ဟီၣ်ခိၣ်တကဝီၤအံၤ ဒီးယကဘၣ် အိၣ်သဒၢလၢနမဲာ်ညါ ဒီးယကကဲထီၣ် ပှၤလၢအဟးဝ့ၤဝီၤတၢ် ဒီးပှၤလၢအဃ့ၢ်ပူၤဖျဲးအသး လၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢလီၤ. ဒီးပှၤတဂၤဂ့ၤတဂၤဂ့ၤလၢ အထံၣ်ယၤန့ၣ် ကမၤသံယၤလီၤသၢၤ.”
၁၅ အဃိ ယဟိဝၤယွၤ တဲအီၤလၢ “မ့မ့ၢ်ဒ်န့ၣ်န့ၣ် ပှၤတဂၤဂၤ မ့ၢ်မၤသံစီၤကၤယံၣ်န့ၣ် အကဒိးန့ၢ်ဘၣ် တၢ်မၤကၣ် နွံစးလီၤ.”
အဃိ ယဟိဝၤယွၤ မၤတၢ်ပနီၣ်လၢ စီၤကၤယံၣ်အဂီၢ် ဒ်သိး ပှၤလၢအထံၣ်အီၤ တဂၤဂ့ၤတဂၤဂ့ၤ သုတမၤသံအီၤ တဂ့ၤအဂီၢ်လီၤ.
၁၆ ဒီးစီၤကၤယံၣ် ဟးထီၣ်ကွံာ်လၢ ယဟိဝၤယွၤအမဲာ်ညါ ဒီးလဲၤအိၣ်ဝဲလၢ ကီၢ်နိာ်* လၢအအိၣ်လၢဧ့ၤဒ့ၣ် မုၢ်ထီၣ်တခီလီၤ.+
၁၇ လၢခံ စီၤကၤယံၣ် မံဃုာ်ဒီးအမါ+ ဒီးအမါန့ၣ် ဒၢထီၣ်ဒီး အိၣ်ဖျဲၣ်ထီၣ် အဖိခွါ စီၤဃနိာ်လီၤ. ဒီးအဝဲ သူၣ်ထီၣ်ဝ့ၢ်တဝ့ၢ် ဒီးကိးန့ၢ်ဝ့ၢ်အံၤအမံၤ ဒ်အဖိခွါ စီၤဃနိာ် အမံၤအသိးလီၤ.
၁၈ ဒီးစီၤဃနိာ်န့ၣ် မ့ၢ်ဝဲ စီၤဧံၤရးအပၢ်, စီၤဧံၤရး မ့ၢ်ဝဲ စီၤမဃူယအ့လးအပၢ်, စီၤမဃူယအ့လး မ့ၢ်ဝဲ စီၤမသူၡ့ၤအ့လးအပၢ် ဒီးစီၤမသူၡ့ၤအ့လးန့ၣ် မ့ၢ်ဝဲ စီၤလ့ၤမ့းအပၢ်လီၤ.
၁၉ ဒီးစီၤလ့ၤမ့းန့ၣ် ဟံးအမါ ခံဂၤလီၤ. ဒီးအမါ အဆိကတၢၢ်တဂၤ အမံၤမ့ၢ်ဝဲ နီၢ်ဧဒၤ ဒီးခံဂၤတဂၤ အမံၤမ့ၢ်ဝဲ နီၢ်စံလၤလီၤ.
၂၀ နီၢ်ဧဒၤ အိၣ်ဖျဲၣ်ထီၣ် စီၤယၤဘလးလီၤ. စီၤယၤဘလးမ့ၢ် ပှၤအဆိကတၢၢ်တဂၤလၢ အအိၣ်ဆိးလၢဒဲပူၤ ဒီးဘုၣ်အီၣ်ဝဲ ဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိ အဒၢတဖၣ်လီၤ.
၂၁ စီၤယၤဘလး အဒီပုၢ်ဝဲၢ်ခွါတဂၤ အမံၤမ့ၢ် စီၤယူၤဘလးလီၤ. စီၤယူၤဘလး မ့ၢ်ပှၤအဆိကတၢၢ်တဂၤ လၢပှၤလၢအဒ့တနၢ် ဒီးအူပံခဲလၢာ်အကျါန့ၣ်လီၤ.
၂၂ နီၢ်စံလၤ အိၣ်ဖျဲၣ်ထီၣ် စီၤတူၤဘလးက့ၤယံၣ်လီၤ. စီၤတူၤဘလးက့ၤယံၣ်န့ၣ် မ့ၢ်ပှၤလၢ အပိာ်ဝဲ တၢ်ပီးတၢ်လီ အကလုာ်ကလုာ် လၢတိၢ်ဘီ ဒီးထးန့ၣ်လီၤ. စီၤတူၤဘလးက့ၤယံၣ် အဒီပုၢ်ဝဲၢ်မုၣ်န့ၣ် မ့ၢ်ဝဲ နီၢ်နၤဧမၤလီၤ.
၂၃ ဒီးစီၤလ့ၤမ့းန့ၣ် ဒိဝဲထါလၢ အမါနီၢ်ဧဒၤ ဒီးနီၢ်စံလၤအဂီၢ် ဒ်အံၤ
“စီၤလ့ၤမ့းအမါသ့ၣ်ဧၢ, ဒိကနၣ် ယကလုၢ်တက့ၢ်.ကနၣ်တၢ်လၢ ယကတဲနီၤ,
ပှၤသးစၢ်တဂၤ ထိယၤဒီးမၤဘၣ်ဒိယၤအဃိ ယမၤသံ အီၤလံ.
၂၄ ပှၤလၢအမၤသံ စီၤကၤယံၣ် မ့ၢ်ကဘၣ် တၢ်မၤကၣ်အီၤ ၇ စးန့ၣ်+ပှၤလၢအမၤသံ စီၤလ့ၤမ့းန့ၣ် အကဘၣ် တၢ်မၤကၣ်အီၤ ၇၇ စးလီၤ.”
၂၅ စီၤအၤဒၣ် မံဃုာ်ကဒီးဒီးအမါ ဒီးအမါအိၣ်ဖျဲၣ်ထီၣ် အဖိခွါတဂၤလီၤ. ဒီးနီၢ်အံၣ်အု ကိးန့ၢ်အမံၤလၢ စီၤၡ့သး+ မ့ၢ်လၢ အတဲဝဲလၢ “စီၤကၤယံၣ်မၤသံ စီၤဟ့းဘ့းလးအဃိ ကစၢ်ယွၤပာ်ထီၣ်န့ၢ်ယၤ တၢ်အချံအသၣ်အဂၤလၢ စီၤဟ့းဘ့းလးအလီၢ်န့ၣ်လီၤ.”+
၂၆ ဒီးစီၤၡ့သး အဖိခွါ အိၣ်ဖျဲၣ်ထီၣ်တဂၤ ဒီးစီၤၡ့သး ကိးန့ၢ်ဝဲအမံၤလၢ စီၤအနိၣ်လီၤ.+ စးထီၣ်ဖဲန့ၣ်အဆၢကတီၢ် ပှၤကိးထီၣ် ယဟိဝၤယွၤအမံၤလီၤ.
တၢ်ဂ့ၢ်အဘျဲၣ်တဖၣ်
^ အခီပညီမ့ၢ်ဝဲ “ဘၣ်တၢ်ဟီထီၣ်ကွံာ် လၢထံကီၢ်.”
