디도서 3:1-15

  • 합당한 복종 (1-3)

  • 훌륭한 일을 할 준비를 갖추라 (4-8)

  • 어리석은 논쟁과 분파를 배척하라 (9-11)

  • 개인적인 권고와 끝맺는 인사 (12-15)

3  그들을 계속 일깨워 정부들과 권위들에게 복종하고 순종하며,+ 모든 선한 일을 위해 준비하고, 2  아무도 비방하지 말고, 다투지 말고, 합리적이 되고,+ 모든 사람에게 온화함을 온전히 보이게 하십시오.+ 3  우리도 한때는 무분별하고 불순종하고 잘못된 길로 빠지고 여러 가지 욕망과 쾌락의 종이 되고 악과 시기 가운데 행동하고 가증스럽고 서로 미워했습니다. 4  그러나 우리 구원자이신 하느님의 친절과+ 인류에 대한 그분의 사랑이 나타났을 때에 5  그분은 (우리가 행한 의로운 일 때문이 아니라+ 그분 자신의 자비 때문에)+ 우리를 씻어 생명에 이르게 하고+ 성령으로 새롭게 함으로+ 우리를 구원하셨습니다. 6  그분은 이 영을 우리의 구원자 예수 그리스도를 통해 우리에게 풍부하게* 부어 주셨습니다.+ 7  그것은 우리가 그분의 과분한 친절에 의해 의롭다고 인정받은 후에+ 영원한 생명의 희망에 따라+ 상속자가 되게+ 하시려는 것입니다. 8  이 말은 믿을 만합니다. 나는 그대가 이러한 점들을 늘 강조하기를 바랍니다. 그것은 하느님을 믿는 사람들이 훌륭한 일을 계속하는 데 전념하게 하려는 것입니다. 이러한 것들은 좋고 사람들에게 유익합니다. 9  그러나 어리석은 논쟁과 족보와 분쟁과 율법에 관한 싸움에 말려들지 마십시오. 그것들은 무익하고 헛된 것입니다.+ 10  분파를+ 조장하는 사람은 한 번 훈계하고* 또 한 번 훈계한 후에+ 물리치십시오.+ 11  그대가 아는 것과 같이, 그런 사람은 바른길에서 벗어나 죄를 짓고 있으며 스스로를 정죄하고 있는 것입니다. 12  내가 아르데마나 두기고를+ 그대에게 보내거든, 니코폴리스에서 나를 만나기 위해 최선을 다하십시오. 나는 그곳에서 겨울을 나기로 했습니다. 13  율법에 정통한 세나와 아볼로가 여행하는 데 조금도 부족한 것이 없도록 잘 챙겨 주십시오.+ 14  우리의 형제들도 훌륭한 일을 계속하는 법을 배워서, 도움이 절실히 필요한 사람들을 도와주게 하십시오.+ 그래야 결실을 맺지 못하는 사람이 되지 않을 것입니다.+ 15  나와 함께 있는 모든 사람이 그대에게 안부를 전합니다. 믿음 안에서 우리를 사랑하는* 사람들에게 나의 안부를 전해 주십시오. 과분한 친절이 여러분 모두와 함께 있기를 바랍니다.

각주

또는 “관대하게”.
또는 “경고하고”.
또는 “우리에게 애정을 가진”.