미가 4:1-13

  • 여호와의 산이 높여지다 (1-5)

    • 칼을 보습으로 (3)

    • ‘우리는 여호와의 이름으로 걸을 것이다’ (5)

  • 시온이 회복되어 강하게 될 것이다 (6-13)

4  말일*여호와의 집의 산이+산들의 꼭대기보다 높이 굳게 서고언덕들 위에 높이 솟아오를 것이니,그리로 민족들이 몰려들 것이다.+   많은 나라 사람들이 가면서 말할 것이다. “오라, 여호와의 산으로 올라가자. 야곱의 하느님의 집으로 올라가자.+ 그분이 우리에게 그분의 길을 가르치실 것이니,우리가 그 길로 걸을 것이다.” *이 시온에서,여호와의 말씀이 예루살렘에서 나올 것이기 때문이다.   그분은 많은 민족들 가운데서 심판하시고+멀리 있는 강대한 나라들에 관한 문제들을 바로잡으실 것이다. 그들은 칼을 쳐서 보습을 만들고창을 쳐서 낫을 만들 것이다.+ 나라가 나라를 대적하여 칼을 들지도 않고다시는 전쟁을 배워 익히지도 않을 것이다.+   그들은 저마다 자기 포도나무와 무화과나무 아래에 앉을* 것이며,+그들을 두렵게 할 자가 없을 것이다.+ 만군의 여호와의 입이 말씀하셨다.   모든 민족은 저마다 자기 신의 이름으로 걸을 것이나우리는 영원토록 우리 하느님 여호와의 이름으로 걸을 것이다.+   여호와께서 말씀하신다. “그날에 내가 절뚝거리던 자*를 모아들이고,흩어진 자와 내가 가혹하게 대하던 자들을 모으겠다.+   절뚝거리던 자*를 남은 자가 되게 하고,+멀리 쫓겨났던 자를 강대한 나라가 되게 하겠다.+ 지금부터 영원히,여호와가 시온 산에서 왕으로 그들을 통치할 것이다.   가축 떼의 망대야, 딸 시온의 둔덕아,+너에게 그것이 오리니,첫 번째* 통치권이, 딸 예루살렘에게+ 속한 왕국이 올 것이다.+   어찌하여 너는 큰 소리로 부르짖고 있느냐? 네게 왕이 없느냐? 네 조언자가 죽었느냐? 그래서 해산하는 여자처럼 네게 진통이 닥쳤느냐?+ 10  시온의 딸아, 해산하는 여자처럼 몸부림치며 신음하여라. 이제 네가 이 도시에서 나가 들에 거하게 될 것이기 때문이다. 너는 바빌론까지 가게 되리니,+거기에서 네가 구출되고+거기에서 여호와가 네 적들의 손에서 너를 도로 살 것이다.+ 11  이제 많은 나라가 너를 대적하여 모여서‘시온을 더럽히자. 시온에 이런 일이 일어나는 것을우리 눈으로 지켜보자’ 하고 말할 것이다. 12  그러나 그들은 여호와의 생각을 알지 못하며그 목적*을 이해하지 못한다. 막 수확한 곡식 단을 타작마당으로 모으듯이하느님이 그들을 모을 것이다. 13  시온의 딸아, 일어나서 타작하여라.+ 내가 너의 뿔을 철로,너의 굽을 구리로 바꾸어 주리니네가 많은 민족을 산산이 부술 것이다.+ 너는 그들의 부정한 이득을 여호와에게,그들의 재물을 온 땅의 참된 주에게 바칠 것이다.”+

각주

또는 “마지막 날”.
또는 “교훈; 가르침”.
또는 “거할”.
직역하면 “여자”.
직역하면 “여자”.
또는 “이전의”.
또는 “뜻; 의도”.