시편 76:1-12

  • 하느님께서 시온의 적들에게 승리하시다

    • 하느님께서 온유한 자들을 구원하시다 (9)

    • 교만한 적들이 낮춰질 것이다 (12)

지휘자에게. 현악기 반주와 함께. 아삽의+ 시가. 노래 76  하느님이 유다에 알려지셨습니다.+ 이스라엘에서 그분의 이름이 위대합니다.+  그분의 은신처가 살렘에 있고+그분의 처소가 시온에 있습니다.+  그곳에서 그분이 불화살을,방패와 칼과 전쟁 무기를 꺾으셨습니다.+ (셀라)  당신은 밝게 빛나시니*먹잇감이 가득한 산들보다 존엄하십니다.  마음이 담대한 자들이 약탈당했습니다.+ 그들은 잠이 들었고전사들은 모두 아무 힘도 쓰지 못했습니다.+  오 야곱의 하느님, 당신이 꾸짖으시자병거병과 말이 다 깊이 잠들었습니다.+  당신만이 외경심을 불러일으키는 분,+누가 당신의 격렬한 분노를 견뎌 낼 수 있겠습니까?+  당신이 하늘에서 심판을 선언하시니+땅이 두려워하며 잠잠해졌습니다,+  하느님이 땅의 온유한 자들을 모두 구원하려고+심판을 집행하러 일어나셨을 때. (셀라) 10  사람의 격노가 당신에게 찬양이 되고+당신은 그들의 격노의 나머지로 자신을 단장하실 것입니다. 11  너희 하느님 여호와께 서원을 하면 그것을 지켜라.+ 그분 주위에 있는 모든 자들아, 두려워하며 예물을 가져와라.+ 12  그분이 지도자들의 교만*을 낮추시리니그분은 땅의 왕들에게 두려움을 불러일으키는 분이시다.

각주

또는 “당신은 빛에 싸여 계시니”.
직역하면 “영”.