아모스 2:1-16

  • 거듭거듭 지은 죄에 대한 심판 (1-16)

2  “여호와께서 이렇게 말씀하신다. ‘“모압이 지은 세 가지 죄,* 네 가지 죄 때문에+내가 돌이키지 않겠다. 그가 에돔 왕의 뼈를 태워 횟가루가 되게 했기 때문이다.   그러므로 내가 모압에 불을 보내리니그 불이 그리옷의 요새 탑들을 태워 버릴 것이다.+ 모압은 전쟁 함성과 뿔나팔 소리로 소란스러운 가운데 죽을 것이다.+   내가 모압 가운데서 통치자*를 없애고,그와 함께 방백들도 모두 죽일 것이다.”+ 여호와의 말이다.’   여호와께서 이렇게 말씀하신다. ‘유다가 지은 세 가지 죄, 네 가지 죄 때문에+내가 돌이키지 않겠다. 그들이 여호와의 법*을 배척하고 하느님의 규정들을 지키지 않았기 때문이다.+ 그들은 조상들이 따랐던 거짓된 것을 따르다가 빗나갔다.+   그러므로 내가 유다에 불을 보내리니그 불이 예루살렘의 요새 탑들을 태워 버릴 것이다.’+   여호와께서 이렇게 말씀하신다. ‘이스라엘이 지은 세 가지 죄, 네 가지 죄 때문에+내가 돌이키지 않겠다. 그들이 은을 받고 의로운 자를 팔며신발 한 켤레에 가난한 자를 팔기 때문이다.+   그들은 낮은 자의 머리를 흙먼지 속에 처넣어 짓밟고+온유한 자의 길을 가로막는다.+ 아들과 아버지가 같은 여자와 관계를 맺어내 거룩한 이름을 더럽힌다.   그들은 제단마다+ 그 옆에 담보로 잡은 옷을 깔고 드러누우며+자기들이 벌금 물린 자들에게서 얻어 낸 포도주를 자기 신들의 집*에서 마신다.’   ‘그런데 백향목처럼 키가 크고 상수리나무처럼 강한아모리 사람을 내가 멸절했으니,+위로는 그 열매를, 아래로는 그 뿌리를 멸했다.+ 10  내가 너희를 이집트 땅에서 데리고 올라와+40년 동안 광야를 지나가게 하고+아모리 사람의 땅을 차지하게 했다. 11  내가 너희 아들 중에서 예언자를,+젊은이 중에서 나실인을 일으켰다.+ 이스라엘 백성아, 그렇지 않으냐?’ 여호와의 말씀이다. 12  ‘그러나 너희는 줄곧 나실인에게 포도주를 주어 마시게 했고,+예언자들에게 “예언하지 마라” 하고 명령했다.+ 13  그러므로 수확한 곡식을 가득 실은 수레가 그 밑에 있는 것을 짓밟듯이,너희가 있는 그 자리에서 내가 너희를 짓밟겠다. 14  빠른 자도 달아날 곳이 없고+강한 자도 힘을 유지하지 못하며전사도 목숨*을 건지지 못할 것이다. 15  궁수도 버티지 못하고발이 빠른 자도 피하지 못하며기병도 목숨*을 건지지 못할 것이다. 16  그날에는 전사들 가운데 가장 용감한 자*벌거벗은 채 도망할 것이다.’+ 여호와의 말씀이다.”

각주

또는 “거역 행위”.
직역하면 “재판관”.
또는 “교훈; 가르침”.
또는 “신전”.
또는 “영혼”.
또는 “영혼”.
또는 “마음이 강한 자”.