아모스 9:1-15

  • 하느님의 심판은 피할 수 없다 (1-10)

  • 다윗의 초막을 일으키실 것이다 (11-15)

9  내가 보니 여호와께서+ 제단 위에 계셨는데, 그분이 이렇게 말씀하셨다. “기둥머리를 쳐서 문지방들이 진동하게 하고, 기둥머리들을 잘라 버려라. 남은 자들은 내가 칼로 죽이겠다. 달아나는 자도 도망하지 못하고, 피하려 하는 자도 성공하지 못할 것이다.+   그들이 무덤*으로 파고 들어갈지라도거기에서 내 손이 붙잡아 올리고,하늘로 올라갈지라도거기에서 내가 끌어 내리겠다.   그들이 갈멜 꼭대기에 숨을지라도거기에서 내가 찾아내어 붙잡아 오고,+내 눈을 피해 바다 밑바닥에 숨을지라도거기에서 내가 뱀에게 명령하여 물게 하겠다.   그들이 적들 앞에서 사로잡혀 갈지라도거기에서 내가 칼에게 명령하여 그들을 죽이게 하겠다.+ 그들이 축복이 아니라 재앙을 받도록그들에게서 내 눈을 떼지 않겠다.+   주권자인 주, 만군의 여호와가 땅에 손을 대면땅이 녹고+ 모든 주민이 슬퍼할 것이다.+ 온 땅이 나일 강처럼 불어 올랐다가이집트의 나일 강처럼 가라앉을 것이다.+   ‘하늘에 자신의 계단을 만들고땅 위에 둥근 천장*을 세우며바닷물을 불러 모아 땅에 쏟는 이,+그 이름은 여호와이다.’+   여호와가 이렇게 말한다. ‘이스라엘 백성아, 너희가 내게 구스 자손과 무엇이 다르냐? 내가 이스라엘을 이집트 땅에서,+블레셋을 크레타에서,+시리아를 길*에서+데리고 올라오지 않았느냐?’   ‘보라! 주권자인 주 여호와의 눈이 이 죄 많은 왕국 위에 있으니그 왕국을 땅에서 멸절하겠다.+ 그렇지만 야곱의 집을 완전히 멸절하지는 않겠다.’+ 여호와의 말이다.   ‘보라! 내가 명령을 내린다. 사람이 체를 흔들듯이,내가 모든 민족 가운데서 이스라엘 집을 흔들리니+돌멩이는 하나도 땅에 떨어지지 않을 것이다. 10  내 백성 중의 죄인들,“재앙이 우리에게 가까이 오지도 닥치지도 않을 것이다” 하는 자들,그들이 모두 칼에 죽을 것이다.’ 11  ‘그날에 내가 다윗의 무너진 초막*을 일으키고+* 뚫린 곳을 보수하겠다. 그 폐허를 복구하여 옛날처럼 재건하겠다.+ 12  그리하여 그들이 에돔의 남은 것과내 이름으로 불리는 모든 이방 사람들을 차지하게 될 것이다.’+ 이 일을 행하고 있는 여호와의 말이다. 13  여호와가 말한다. ‘보라! 날이 오고 있다. 그때에 쟁기질하는 사람이 수확하는 사람을 따라잡고포도 밟는 사람이 씨 뿌리는 사람을 따라잡을 것이며,+산마다 단 포도주가 뚝뚝 떨어지고+언덕마다 단 포도주가 흐를 것이다.*+ 14  내가 내 백성 이스라엘의 포로를 다시 모으리니+그들이 황폐한 도시들을 다시 세우고 그곳에 살 것이다.+ 그들은 포도원을 만들고 그 포도주를 마시며,+동산을 만들고 그 열매를 먹을 것이다.’+ 15  ‘내가 그들을 그 땅에 심으리니그들이 내가 준 땅에서다시는 뽑히지 않을 것이다.’+ 너의 하느님 여호와의 말이다.”

각주

또는 “스올”. 인류의 공통 무덤을 가리킴. 용어 설명 참조.
또는 “구조물”.
지명.
또는 “천막”.
또는 “그들의”.
직역하면 “모든 언덕이 녹아내릴 것이다.”