에베소서 4:1-32

  • 그리스도의 몸 안에서 연합되라 (1-16)

    • 사람들로 된 선물 (8)

  • 옛 인간성과 새 인간성 (17-32)

4  그러므로 주를 위해 갇혀 있는+ 나는 여러분에게 호소합니다. 여러분이 받은 부르심에 합당하게 걸으십시오.+  겸손*+ 온화함을 온전히 나타내고 참을성을 보이고+ 사랑으로 서로 참으며+  연합시키는 띠인 평화 가운데 영의 일치를 유지하기 위해 진지하게 노력하십시오.+  몸도 하나이고+ 영도 하나입니다.+ 여러분이 부르심을 받을 때 하나의 희망으로+ 부르심을 받은 것과 같습니다.  주도 한 분이고+ 믿음도 하나이며 침례도 하나입니다.  모든 것의 하느님 아버지도 한 분이시니, 그분은 모든 것 위에, 모든 것을 통해, 모든 것 안에 계십니다.  그런데 그리스도께서 헤아려 주신 선물*의 분량에 따라 우리 각자에게 과분한 친절이 베풀어졌습니다.+  이런 말씀이 있습니다. “그는 높은 곳으로 올라갈 때에 포로들을 데려갔고, 사람들로 된 선물을 주었다.”+  ‘그가 올라갔다’라는 표현은 그가 또한 낮은 곳 즉 땅으로 내려가셨다는 의미가 아니고 무엇이겠습니까? 10  내려가셨던 그가 또한 모든 하늘보다 훨씬 높이+ 올라가셨습니다.+ 그것은 그가 모든 것을 채우시기 위해서였습니다. 11  그는 어떤 사람들은 사도로,+ 어떤 사람들은 예언자로,+ 어떤 사람들은 복음 전파자*로,+ 어떤 사람들은 목자와 가르치는 사람으로+ 주셨습니다. 12  그것은 거룩한 자들을 바로잡고* 섬기는 일을 하며 그리스도의 몸을 세우게 하시려는 것입니다.+ 13  그리하여 마침내 우리 모두가 믿음과 하느님의 아들에 관한 정확한 지식에 있어서 하나가* 되고 성숙한* 사람이 되어서,+ 그리스도의 온전함과 같은 수준에 이르게 됩니다. 14  그러면 우리가 더 이상 어린아이가 되지 않고, 사람의 책략과 교활한 속임수에 넘어가 온갖 가르침의 바람으로 인해+ 파도에 떠밀리듯 흔들리고 이리저리 밀려다니지 않게 될 것입니다. 15  오히려 우리는 진리를 말하며 모든 일에서 사랑으로 머리이신 그리스도에게까지+ 자라도록 합시다. 16  그리스도로 말미암아, 온몸이+ 필요한 것을 공급하는 모든 관절을 통해 조화롭게 함께 결합되고 협력하게 됩니다. 각 지체가 올바로 기능을 수행할 때, 몸은 사랑 안에서 스스로를 세우며 성장하게 됩니다.+ 17  그러므로 나는 주 안에서 이것을 말하고 증언합니다. 여러분은 더 이상 이방 사람들이 쓸모없는* 생각으로+ 걷는 것처럼 걷지 말아야 합니다.+ 18  그들은 그들 속에 있는 무지와 마음의 무감각* 때문에 정신적으로 어둠 속에 있으며 하느님께 속한 생명에서 멀어져 있습니다. 19  그들은 모든 도덕 감각을 상실한 채 자신을 방종*+ 내주어 온갖 더러운 일을 탐욕으로 행했습니다. 20  그러나 여러분은 그리스도가 그러하시다고 배우지 않았습니다. 21  참으로 여러분이 예수 안에 있는 진리와 일치하게 그의 말씀을 듣고 그에게 가르침을 받았다면 말입니다. 22  여러분은 이전의 행로를 따르며 기만적인 욕망에 이끌려+ 썩고 있는 옛 인간성을 벗어 버리도록+ 가르침받았습니다. 23  여러분은 자신을 지배하는 정신 태도*를 계속 새롭게 하고+ 24  참된 의와 충성 가운데 하느님의 뜻에 따라 창조된 새 인간성을+ 입어야 합니다. 25  여러분은 거짓을 버렸으므로 각자 이웃에게 진실을 말하십시오.+ 우리는 서로에게 속한 지체들이기 때문입니다.+ 26  격분하더라도 죄를 짓지 마십시오.+ 해가 질 때까지 화난 상태로 있지 마십시오.+ 27  마귀에게 기회를 주지* 마십시오.+ 28  도둑질하는 사람은 더 이상 도둑질하지 말고, 오히려 열심히 일하여 자기 손으로 선한 일을 하십시오.+ 그리하여 궁핍한 사람에게 나누어 줄 것이 있게 하십시오.+ 29  썩은 말은 입 밖에 내지 말고,+ 오직 필요에 따라 세워 주는 선한 말만 하여 듣는 사람들에게 유익을 주도록 하십시오.+ 30  또한 하느님의 성령을 근심하게*+ 하지 마십시오. 여러분은 대속물에 의한 석방의 날을 위해+ 성령으로 인장이 찍혀 있습니다.+ 31  온갖 종류의 악의적인 반감,+ 분노, 격분, 소리치는 것, 모욕적인 말+ 그리고 모든 해로운 것을 여러분에게서 없애 버리십시오.+ 32  오히려 서로 친절하게 대하고, 부드러운 동정심을 나타내고,+ 하느님께서 그리스도를 통해 여러분을 기꺼이 용서하신 것처럼 서로 기꺼이 용서하십시오.+

각주

또는 “자기를 낮추는 정신”.
또는 “값없이 주는 선물”.
또는 “좋은 소식을 전하는 사람”.
또는 “훈련하고”.
또는 “일치하게”.
또는 “장성한”.
또는 “공허한; 헛된”.
직역하면 “둔함”.
그리스어 아셀게이아. 용어 설명 참조.
또는 “여러분의 정신을 움직이는 힘”. 직역하면 “여러분의 정신의 영”.
또는 “틈을 허용하지”.
또는 “슬프게”.