에스더 8:1-17

  • 모르드개가 높은 지위에 오르다 (1, 2)

  • 에스더가 왕에게 간청하다 (3-6)

  • 유대인을 위한 왕의 포고령 (7-14)

  • 유대인의 구출과 기쁨 (15-17)

8  그날 아하수에로 왕은 유대인의 원수+ 하만의 집을+ 에스더 왕비에게 주었다. 그리고 모르드개는 왕 앞에 나아오게 되었는데, 에스더가 그와 자기의 관계를 밝혔기 때문이다.+  왕은 하만에게서 거둔 도장 반지를+ 빼어 모르드개에게 주었고, 에스더는 모르드개가 하만의 집을 관리하게 했다.+  에스더는 다시 왕에게 말했다. 그는 왕의 발치에 엎드려 울면서 아각 사람 하만이 저지른 악한 일과 유대인을 해치려고 꾸민 계략을+ 제거해 달라고 간청했다.  왕이 에스더에게 금홀을 내밀자,+ 에스더가 일어나 왕 앞에 서서  말했다. “왕께서 좋게 여기시고 제가 왕의 호의를 얻었다면, 또 이 일이 왕께서 보시기에 합당하며 제가 왕의 눈에 좋게 보인다면, 아각 사람+ 함므다다의 아들 하만이 왕의 모든 속주*에 있는 유대인들을 멸하려고 계략을 꾸며 쓴 문서를+ 취소하는 명령을 작성하게 해 주십시오.  제가 어떻게 제 민족에게 닥치는 재앙을 보고만 있을 수 있으며, 어떻게 제 친족들의 멸망을 보고만 있을 수 있겠습니까?”  그러자 아하수에로 왕이 에스더 왕비와 유대인 모르드개에게 말했다. “보시오! 하만이 유대인들을 공격하려고 음모를 꾸몄기* 때문에, 내가 그자의 집을 에스더에게 주었고+ 또 그자를 기둥에 매달았소.+  그러니 그대들은 유대인들을 위해 그대들에게 좋은 대로, 왕의 이름으로 조서를 작성하고 왕의 도장 반지로 봉인하시오. 왕의 이름으로 작성하고 왕의 도장 반지로 봉인한 조서는 취소할 수 없기 때문이오.”+  그래서 셋째 달 곧 시완월* 23일에 왕의 서기관*들이 소집되었다. 그들은 모르드개가 하는 모든 명령을 유대인에게 그리고 태수들과+ 총독들과 속주* 방백들+ 곧 인도에서 에티오피아에 이르는 127개 속주*의 방백들에게 속주*마다 해당 문자*로, 민족마다 해당 언어로, 유대인들에게는 그들의 문자*와 언어로 작성했다. 10  이렇게 모르드개는 아하수에로 왕의 이름으로 조서를 작성하여 왕의 도장 반지로+ 봉인한 다음, 말 탄 파발꾼들 곧 왕궁 일에 쓰려고 기른 빠른 역마를 타는 사람들의 손에 들려 보냈다. 11  그 조서에서 왕은 모든 도시에 있는 유대인들이 함께 모여서 목숨*을 지키고, 그들을 공격하려는 민족이나 속주*의 세력은 여자나 어린아이를 포함하여 모두 죽이고 살육하고 진멸하며, 그 재산을 빼앗는 것을 허락했다.+ 12  아하수에로 왕의 모든 속주*에서 열두째 달 곧 아달월* 13일,+ 같은 날에 이 일을 하게 되어 있었다. 13  그 조서*를 모든 속주*에 법으로 공포하고 모든 민족에게 선포하여, 유대인들이 그날 자기 적들에게 복수할 준비를 하게 했다.+ 14  왕궁 일에 쓰는 역마를 타는 파발꾼들이 왕명에 따라 급히 서둘러 떠났다. 그 법은 수산*+*에도 공포되었다. 15  모르드개는 청색과 흰색으로 된 왕실 의복을 입고, 커다란 금관을 쓰고, 자주색 양모로 된 고운 직물 외투를 입고 왕 앞에서 나왔다.+ 수산* 도시는 환성을 지르며 기뻐했다. 16  유대인에게 구출*과 기쁨과 환희와 영예가 있게 된 것이다. 17  그리고 모든 속주*와 모든 도시에서, 왕의 조서와 법이 이른 곳마다, 유대인들은 환희에 넘쳐 기뻐하며 잔치를 벌이고 축하했다. 그 땅의 민족들 중에 많은 사람이 유대인으로 자처했으니+ 유대인을 무서워했기 때문이다.

각주

또는 “관할 지역”.
직역하면 “유대인들에게 손을 뻗었기”.
또는 “관할 지역”.
또는 “기록 방식”.
또는 “기록 방식”.
또는 “관할 지역”.
또는 “비서관”.
또는 “관할 지역”.
또는 “영혼”.
또는 “관할 지역”.
또는 “관할 지역”.
또는 “조서의 사본”.
또는 “관할 지역”.
또는 “수사”.
또는 “궁전; 요새”.
또는 “수사”.
직역하면 “빛”.
또는 “관할 지역”.