역대기상 17:1-27

  • 성전을 지을 사람은 다윗이 아니다 (1-6)

  • 다윗과 맺어진 왕국을 위한 계약 (7-15)

  • 다윗의 감사의 기도 (16-27)

17  다윗은 자기 집*에 살게 되자, 예언자 나단에게+ 말했다. “보십시오, 나는 백향목 집에서 살고 있는데,+ 여호와의 계약의 궤는 천막 아래 있습니다.”+  나단이 다윗에게 말했다. “참하느님께서 왕과 함께 계시니, 무엇이든지 마음에 있는 대로 다 행하십시오.”  바로 그 밤에 하느님의 말씀이 나단에게 임했다.  “가서 내 종 다윗에게 말하여라. ‘여호와가 이렇게 말한다. “내가 살 집을 지을 자는 네가 아니다.+  나는 이스라엘을 데리고 나온 날부터 오늘까지 집에 산 적이 없고, 천막*에서 천막으로, 장막*에서 장막으로 계속 옮겨 다녔다.+  내가 온 이스라엘과 함께 다니던 동안, 내 백성을 돌보도록 임명한 이스라엘의 재판관들 중 누구에게 ‘어째서 나를 위해 백향목 집을 짓지 않았느냐?’ 하고 한마디라도 말한 적이 있느냐?”’  이제 내 종 다윗에게 이렇게 말하여라. ‘만군의 여호와가 이렇게 말한다. “내가 양 떼를 따라다니던 너를 목초지에서 데려다가 내 백성 이스라엘의 지도자로 세웠다.+  그러므로 네가 어디로 가든지 내가 너와 함께 있어,+ 네 앞에서 모든 적을 없애 버리고*+ 너의 이름을 땅에 있는 큰 자들의 이름처럼 만들어 주겠다.+  내가 내 백성 이스라엘을 위해 한 곳을 정하여 그들이 그곳에 정착해 살게 할 것이니, 그들이 더는 불안해하지 않을 것이다. 다시는 전처럼 내 백성이 악인들에게 압제당하지* 않으리니,+ 10  내 백성 이스라엘에 재판관들이 임명된 날부터 악인들에게 압제당한 것처럼 압제받는 일이 없을 것이다.+ 내가 네 모든 적을 굴복시킬 것이다.+ 또 내가 너에게 말한다. ‘여호와가 너를 위해 한 집*을 세울 것이다.’ 11  네 날이 끝에 이르러 네가 떠나가서 조상들과 함께 있게 될 때, 내가 네 뒤를 이을 자손,* 네 아들들 중에 하나를 일으켜서+ 그의 왕권을 굳게 세울 것이다.+ 12  바로 그가 나를 위한 집을 지을 것이며,+ 나는 그의 왕좌를 영원히 굳게 세울 것이다.+ 13  나는 그의 아버지가 되고 그는 내 아들이 될 것이다.+ 내가 너보다 앞서 있던 자에게서는 내 충성스러운 사랑을 거두었지만,+ 그에게서는 거두지 않을 것이다.+ 14  내가 그를 내 집과 내 왕권에 영원히 세울 것이니,+ 그의 왕좌는 영원히 지속될 것이다.”’”+ 15  나단은 이 모든 말씀과 이 환상 전체를 다윗에게 전했다. 16  그러자 다윗 왕이 들어와서 여호와 앞에 앉아 말했다. “여호와 하느님, 제가 누구이기에, 또 제 집이 무엇이기에 저를 여기까지 이끌어 주셨습니까?+ 17  하느님, 그런데도 주께서는 이것이 모자라기라도 한 것처럼, 이 종의 집에 관해 먼 장래의 일까지 말씀해 주십니다.+ 여호와 하느님, 주께서는 저를 마치 더 높여져야 할 사람*인 것처럼 보아 주셨습니다. 18  주께서 이 종 다윗을 아주 잘 아시는데,+ 이 종에게 주신 영예에 대해 제가 무슨 말씀을 더 드릴 수 있겠습니까? 19  여호와여, 주께서는 이 종을 위해 또 주의 마음에 따라* 이 모든 큰일을 행하시어 주의 위대함을 알려 주셨습니다.+ 20  여호와여, 주 같은 이가 없으며+ 주 외에는 하느님이 없으니,+ 우리 귀로 들은 모든 것이 그것을 확증합니다. 21  땅 위의 어떤 민족이 주의 백성 이스라엘과 같겠습니까?+ 참하느님께서 가셔서 그들을 자신의 백성으로 구속하셨습니다.+ 주께서는 이집트에서 구속하신 주의 백성 앞에서 민족들을 몰아내시어+ 크고 외경스러운 업적으로 이름을 떨치셨습니다.+ 22  주께서는 주의 백성 이스라엘을 영원히 주의 백성으로 삼으셨습니다.+ 여호와여, 주께서는 그들의 하느님이 되셨습니다.+ 23  여호와여, 이제 이 종과 그 집에 관해 하신 약속이 영원히 믿을 만한 것이 되게 해 주시고, 약속하신 대로 이행해 주십시오.+ 24  주의 이름이 길이 지속되고* 영원히 드높여져서,+ 사람들이 ‘만군의 여호와, 이스라엘의 하느님은 이스라엘을 위한 하느님이시다’라고 말하게 하시고, 이 종 다윗의 집이 주 앞에 굳건히 서게 해 주십시오.+ 25  나의 하느님, 주께서는 이 종에게 한 집*을 세워 주시겠다는 목적을 알려 주셨습니다. 그래서 이 종이 주께 이런 기도를 드릴 확신을 갖게 되었습니다. 26  여호와여, 주는 참하느님이십니다. 주께서는 이 종에 관해 이런 좋은 것들을 약속하셨습니다. 27  그러니 이 종의 집을 기꺼이 축복하셔서 그 집이 주 앞에 영원히 계속되게 해 주십시오. 여호와여, 주께서 축복하셨으니, 그 집이 영원히 축복받을 것입니다.”

각주

또는 “궁전”.
“천막 치는 곳”을 의미할 수 있음.
“거처”를 의미할 수 있음.
직역하면 “끊어 버리고”.
직역하면 “지치지”.
또는 “왕조”.
직역하면 “씨”.
또는 “지위가 높은 사람”.
또는 “주의 뜻과 일치하게”.
또는 “믿을 만한 것이 되고”.
또는 “왕조”.